Sta znaci na Engleskom ИЗБРАННИЦЕ - prevod na Енглеском

• beloved

Примери коришћења Избраннице на Руском и њихови преводи на Енглески

Итак, что вы сказали вашей избраннице?
So, what did you tell your fiancée?

Вместе с твоей избранницей идите к твоим родителям.
Go together with your beloved to your parentsto make them acquaintance.

Мать Иппэя также не особо благоволит избраннице сына.
Senapathy does not do his son any favours either.

Именно он позволяет в полной мере продемонстрировать самые нежные чувства к своей избраннице.
It allows to fully demonstrate the most tender feelings for his beloved.

Подарите своей любимой избраннице великолепную корзину с красными розами и сделайте ее гораздо счастливее!
Give your favorite darling gorgeous basket with red roses and make her happier!

Вскоре Захар Силыч играет свадьбу со своей избранницей.
Soon Zahar Silich has a wedding with his beloved.

А венчание со своей избранницей Эвелиной Ганской было в костеле Святой Варвары, который находится в Бердичеве!
And wedding with his beloved Ewelina Hanska was in St. Barbara Church, which is located in Berdichev!

Она принимает его подарок и тем самым становится его избранницей.
She decides to accept his offer and become his wife.

Вашему избраннику/ избраннице или гостям будет приятно получить Ваш неожиданный сюрприз от оригинально одетого незнакомца.
Your beloved one or guests will be pleased to receive your unexpected surprise from the original dressed stranger.

Через страдания свои она стала божьей избранницей.
Because of the pain she endured makes her to be the one God selected.

Можно использовать не только фото, но, например, строки любимой песни, цитаты, афоризмы или философские высказывания, которые нравятся избраннице.
You can use not only photos, but, for example, lines of favorite songs, quotes, aphorisms or philosophical statements like that beloved.

Описание букета: Романтические сердца как для праздника" дня влюбленных", 8 марта или просто подарить Вашей избраннице и улыбка засияет на лице любимой!
Description of the bouquet: Romantic hearts for holiday"Valentine's Day", March 8, or simply give your beloved and a smile on his face shine favorite!

Описание букета: Красивый, нежный, как весна, букет поднимет настроение вашей избраннице.
Description of the bouquet: Beautiful, delicate, like a spring bouquet will cheer up your beloved.

Мужчины, выбирайте такой подарок своей девушке, который сделает акцент на ее женской природной красоте и позволит вашей избраннице каждый день чувствовать себя настоящей принцессой!
Men choose a gift to his girlfriend, who will focus on the natural beauty of her feminine and allow your beloved every day feel like a princess!

Как мудро со стороны бога, сокрушить мой скептицизм, сделав меня своей избранницей.
How brilliant of God to remove my scepticism by making me his chosen one!

Помните, что вашей избраннице всегда приятно, когда вы помогаете ей в подборке приглашений, места и количества гостей, а не только покорно киваете глядя в монитор или телевизор.
Remember that your beloved one will always appreciate it if you help her choose invitations, seats, and the number of guests instead of nodding obediently looking at your computer screen or watching TV.

Корзина из розовых роз выразит самые светлые и нежные чувства к Вашей избраннице.
Basket of pink roses would express the most light and tender feelings to your beloved.

Пусть каждый оттенок и каждый бутон этой композиции станет оригинальным комплиментом и признанием в любви к вашей избраннице.
Let every nuance and every bud of this composition will be an original compliment and a declaration of love to your beloved.

Первым из него отпивает жених, затем кладет в него обручальное кольцо, передает бокал невесте, которая также отпивает из бокала, а затем достает кольцо и официально вручает его своей избраннице, произнося слова верности и любви.
The first to drink is the groom who then puts the wedding ring in wine and passes the glass to the bride who also drinks from a glass Afterwards the groom gets the ring out of the glass and officially hands it over to his chosen one saying words of devotion and love.

Для мужчин это особенно мучительно, так как они очень часто не знают, что подарить своей избраннице.
For men this is especially painful, as they often do not know what to give his beloved.

Роскошная композиция поможет выразить Вам самые нежные и искренние чувства к своей избраннице.
Luxury composition will help you express the most tender and sincere feelings to your beloved.

За великие подвиги и терпение Господь прославил свою избранницу.
For great deeds and patience the Lord glorified His chosen one.

Описание корзины: Эта поистине огромная корзина произведет максимальное впечатление на Вашу избранницу!
Description Basket: This is truly a great basket will make the ultimate experience for your darling!

Поэтому после каждого увлечения на очередной серой стене появляется изображение его избранницы.
Therefore, after each hobby on the next gray wall appears image of his chosen one.

Яблоки Избранница характеристика и выращивание срок созревания.
Apples Izbrannica characteristics and growing ripening period.

Если Ваша избранница живет выше 2- го этажа, возможен заказ подъемника.
If your passion lives above the 2nd floor we provide aerial platform.

Последняя избранница Юн Пхиль Чжу- Ку Э Чжон.
Mr. Yoon Pil Joo's last choice is Gu Ae Jeong.

Его избранницу зовут Аник.
His alias is Niko.

Именно ваша избранница и должна побеждать в многочисленных забегах, которые вас будут ждать.
It is your fiancee and should win many races that are waiting for you.

Груша в дар для моей избранницы.
A gift of a pear, for my lady.