Sta znaci na Engleskom ИЗГОТОВИТЕЛЕМ - prevod na Енглеском

• by the manufacturer

Примери коришћења Изготовителем на Руском и њихови преводи на Енглески

Указанное изготовителем кг.
By manufacturer. kg.

Топливо, рекомендуемое изготовителем.
Fuel recommended by the manufacturer.

Изготовителем шрифта является Hannes von D.
Font manufacturer is Hannes von D.

Газовая рампа, поставляемая изготовителем.
Gas train supplied by the manufacturer.

Изготовителем шрифта является Steeve GRUSON.
Font manufacturer is Steeve GRUSON.

Классификация материала изготовителем.
Classification of the material by the manufacturer.

Изготовителем шрифта является Alejandro Inler.
Font manufacturer is Alejandro Inler.

Преимущества и описание, предоставленные изготовителем.
Advantages and descriptions indicated by the manufacturer.

Изготовителем шрифта является Paula Nazal, Daniel Hern.
Font manufacturer is Paula Nazal, Daniel Hern.

Устанавливаемая изготовителем транспортного средства табличка с данными.
Vehicle Manufacturers Identification Plate.

Используйте только комплектующие, рекомендованные изготовителем.
Only use accessories recommended by the manufacturer.

Установлено изготовителем.« Ver» указывает версию программного обеспечения.
Factory setting.«Ver» refers to software version.

D номинальный диаметр нити накала, указываемый изготовителем.
D nominal filament diameter as stated by the manufacturer.

Указанный изготовителем общий запас холода при температуре замораживания.
Total cold reserve stated by manufacturer for freezing.

Не применяйте щетки- насадки, не рекомендованные изготовителем.
Do not use attachments not recommended by the manufacturer.

Ставя актера изготовителем сэндвичей, это словно приглашение к воровству!
You call a sandwich maker an artist, it's like an invitation to steal!

Используйте только те чистящие средства, которые разрешены изготовителем.
Use only cleaning agents approved by the manufacturer.

Используйте только рекомендованные изготовителем комплектующие изделия.
Please use only the accessories recommended by the manufacturer.

Используйте только крепеж и принадлежности, указанные изготовителем.
Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

Для зарядки используйте только поставляемое изготовителем зарядное устройство.
Use only the charger supplied by the manufacturer to recharge.

Всегда используйте только тот тип газа, который указан изготовителем.
Always use only the gas type indicated by the manufacturer.

Используйте только рекомендуемые изготовителем расходные материалы и принадлежности.
Only use consumables and accessories recommended by the manufacturer.

Использовать только те приспособления, которые поставляются изготовителем.
Use only the accessories supplied by the manufacturer.

Код двигателя, присвоенный изготовителем проставлен на двигателе или указан каким-либо иным образом.
Manufacturer's engine code as marked on the engine, or other means of identification.

Заряжайте аккумулятор только зарядным устройством, указанным изготовителем.
Recharge only with the charger specified by the manufacturer.

Информационные документы, представленные изготовителем и четко указывающие официально утверждаемый тип;
Information documents from the manufacturer, properly specifying the type being approved;

Используйте только те дополнительные устройства и принадлежности, которые указаны изготовителем.
Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

Основной эксплуатационный документ, разрабатываемый изготовителем продукции и прилагающийся к каждой единице продукции.
This is the main operational document, developed by a manufacturer und supplied with each production unit.

Для замены используйте только батареи такого же типа, рекомендованные изготовителем.
Replace only with the same type recommended by the manufacturer.

Эксплуатационный документ, разрабатываемый изготовителем, полностью и достоверно идентифицирующий продукцию.
This is an operational document, developed by a manufacturer, completely and precisely identifying the product.