Sta znaci na Engleskom ИЗОБИЛУЮТ - prevod na Енглеском

• abound
• are full
• teem with
• are replete with
• rife with
• abundant
• were rich
• are filled with

Примери коришћења Изобилуют на Руском и њихови преводи на Енглески

Бабочки и птицы изобилуют в" Kakum.
Butterflies and birds abound in Kakum.

Мои дети изобилуют в любви один к другому.
My children abound in love one to another.

Наши маленькие жизни изобилуют большими ловушками.
Our little life abound in large traps.

Теории изобилуют о почему это будет случаем;
Theories abound as to why this is the case;

Последние коллекции изобилуют яркими рубашками.
Latest collection rife with bright shirts.

Земли их изобилуют всеми припасами, лугами, лесами и водами.
Their land rife with all supplies, meadows, forests and waters.

Наши моря чисты и изобилуют морскими ресурсами.
Our seas are pristine and maritime resources abundant.

Смешны те пропаганды, которые изобилуют в это время.
The propaganda that abounds at this time is laughable.

Отмелые плоские берега изобилуют небольшими заливами- култуками.
Flat coast abounds with small bays- kultuks.

Речные долины имеют плодородную почву, сами реки изобилуют рыбой.
The river valleys have fertile soil, rivers are full of fish.

Как известно, они изобилуют ссылками на смежные статьи.
As you know, they abound in references to related articles.

Эти районы отличаются плодородной почвой и изобилуют водными ресурсами.
This is an area in which there is fertile land and abundant water.

В интерпретации изобилуют темы Рождества рождественских елок.
Within interpretations abound Christmas themes of Christmas Trees.

Ее воды изобилуют рыбой, на берегах богатый растительный и животный мир.
Its waters abound with fish on the banks of the rich flora and fauna.

Глобальные перспективы чрезвычайно сложны и изобилуют большими противоречиями.
The global outlook is extremely complex and full of great contradictions.

Эти миры Сына изобилуют неличностной жизнью- существами Вечного Сына.
These worlds of the Son teem with other-than-personal life.

В последнее время западные политики изобилуют подобными обвинениями в адрес России.
Recently, Western politicians abound similar accusations against Russia.

Мумии изобилуют, и сокровища из гробницы Тутанхамона не имеет себе равных.
Mummies abound, and the treasures from Tut's tomb are without equal.

Интерьер и отделка изобилуют деталями, исполненными известными мастерами.
Interior and decoration abound with details, executed by famous masters.

Реки изобилуют дорадо, паку, суруби, армадо, пати, горбылем и т. д.
The rivers teem with dorados, pacú, surubí, armados, patí, catfish, croakers, etc.

Пураны, наряду с другими священными писаниями, изобилуют намеками на это.
The Purânas, along with other sacred texts, teem with allusions to this.

Орнаменты изобилуют жизнью, гипнотизируют и меняют персонажей.
The ornaments are teeming with life, hypnotize and have an effect on characters.

Мульти- цвет хлопает поднимает и характеры 3Д изобилуют в этом раздувном парке игры.
Multi-color pop ups and 3D characters abound in this inflatable play park.

Горные долины изобилуют грибами и ягодами, а также лечебными травами.
The mountain valleys abound with mushrooms and berries, as well as healing herbs.

Тем не менее примеры нарушений прав человека и основополагающих свобод изобилуют.
And yet, examples of violations of human rights and fundamental freedoms are rife.

Красота и изящество изобилуют в этом расположении чистых и элегантных белых роз.
Beauty and grace abound in this arrangement of pure and elegant white Roses.

Проводятся семинары в традиционном танце, а выступления в региональных костюмах изобилуют.
Workshops in traditional dance are held and performances in regional costumes abound.

В играх заботы изобилуют, прежде всего, два типа нуждающихся, младенцев и животных.
In the games of caring abound, above all, two types of needy, babies and animals.

Твое Слово говорит, что там, где грех изобилует, Благодать делает гораздо больше изобилуют.
Your Word says that where sin abounds, grace does much more abound.

Легенды буддизма и даосизма изобилуют упоминаниями и повествованиями о деяниях драконов.
Buddhist and Taoist legends abound in mentions and stories of dragons' actions.