Sta znaci na Engleskom ИЗРАИЛЬСКОЙ АГРЕССИИ - prevod na Енглеском

• israeli aggression
• israel's aggression
• israeli aggressions

Примери коришћења Израильской агрессии на Руском и њихови преводи на Енглески

Он стал жертвой израильской агрессии.
They are the victims of Israeli aggression.

Осуждение израильской агрессии против Ливана и средства.
And entitled"Condemnation of the Israeli aggression against.

Есть много примеров израильской агрессии в Ливане.
There are many cases of Israeli aggression in Lebanon.

Объектом израильской агрессии были в основном следующие районы.
The Israeli aggression was focused on the following areas.

Дневная сводка о последствиях израильской агрессии, 20 июля 2006 года.
Daily report on the Israeli aggression, 20 July 2006.

Продолжение израильской агрессии против Газы и Западного берега.
Continuing Israeli aggression against Gaza and the West Bank.

Ливан является еще одной жертвой израильской агрессии и незаконной оккупации.
Lebanon is another victim of Israel aggression and illegal occupation.

В Ливане беженцы, как и сами ливанцы, страдают от израильской агрессии.
In Lebanon, refugees had suffered alongside Lebanese from Israeli aggression.

Проект резолюции об израильской агрессии в секторе Газа A/ C. 4/ 61/ L. 18.
Draft resolution on Israeli aggression in the Gaza Strip A/C.4/61/L.18.

Она пишет о мастерском изображении жестокой, противоправной израильской агрессии.
She talks about the masterly portrayal of brutal, illegal Israeli aggression.

Это служит лишь интересам именно израильской агрессии против палестинского народа в Газе.
That is precisely serving the Israeli aggression against the Palestinian people in Gaza.

Он также вносит финансовый вклад в восстановление того, что было разрушено в результате израильской агрессии.
It has also made financial contributions to the reconstruction of what was destroyed by the Israeli aggression.

В результате израильской агрессии произошло самое крупное за прошедший с 1967 года период насильственное перемещение палестинцев.
The Israeli aggression has caused the largest forced displacement of Palestinians since 1967.

Ливан, остающиеся под оккупацией ливанские земли и последствия израильской агрессии против Ливана.
Lebanon, the Remaining Occupied Lebanese Lands, and the Consequences of the Israeli Aggression against Lebanon.

Распространение информации и повышение осведомленности об израильской агрессии заставят Израиль воздержаться от повторения подобных действий.
Disseminating information and awareness of Israeli aggression would put pressure on Israel to refrain from repeating such actions.

Жители оккупированных палестинских территорий лишены основных прав из-за израильской агрессии и чинимого Израилем насилия.
People in the occupied Palestinian territories were deprived of their basic rights owing to Israeli aggression and violence.

Палестинский народ всегда возлагал большие надежды на эту международную Организацию, призванную защитить его от непрекращающейся израильской агрессии.
The Palestinian people have always looked to this international Organization, to protect them from repeated Israeli aggression.

Моя страна призывает международное сообщество вмешаться и защитить палестинский народ от израильской агрессии и массовых расправ.
My country calls for the intervention of the international community to protect the Palestinian people from Israeli aggression and massacres.

Масштабы и последствия израильской агрессии оказались серьезнее тех предлогов, под которыми эта агрессия была развязана.
The dimensions and implications of the Israeli aggression have exceeded even the pretext given by the aggressors themselves.

Поддержка палестинского народа и Палестинской национальной автономии в борьбе против израильской агрессии и блокады.
Support for the Palestinian people and Palestinian National Authority against Israeli aggression and the blockade imposed on the Palestinian people.

Безмолвие перед лицом израильской агрессии, попустительство или сговор с нею не служат делу мира на Ближнем Востоке.
Silence in the face of the Israeli aggression, condoning it or collusion in it does not serve the cause of peace in the Middle East.

Доклад миссии делегации министров Лиги арабских государств в Организацию Объединенных Наций относительно израильской агрессии против Ливана;
The mission report of the League of Arab States ministerial delegation at the United Nations concerning the Israeli aggression against Lebanon;

Поддержка палестинского народа и Палестинской национальной автономии в борьбе против израильской агрессии и блокады, введенной в отношении палестинского народа.
Support for the Palestinian people and Palestinian National Authority against Israeli aggression and the blockade imposed on the Palestinian people.

Во время израильской агрессии более 900 000 ливанских граждан были вынуждены оставить свои города и деревни, и 200 000 человек остаются на положении перемещенных лиц.
Over 900,000 Lebanese citizens had been forced to flee their towns and villages during the Israeli aggression, and 200,000 remained displaced.

Требование мира было движущей силой, побудившей ливанцев немедленно вернуться к своим деревням и фермам после самой недавней израильской агрессии.
An insistence on peace was the driving force that prompted the Lebanese to return immediately to their villages and farms following the most recent Israeli aggression.

Куба присоединяет свой голос к осуждению международным сообществом этой новой израильской агрессии против палестинского народа и против оккупированного Иерусалима.
Cuba adds its voice to the international community's condemnation of this new Israeli aggression against the people of Palestine and against occupied Jerusalem.

Кроме того, в докладе Верховного комиссара по правам человека( A/ HRC/ 8/ 17) отмечаются серьезные нарушения прав человека во время израильской агрессии в Газе.
In addition, the report of the High Commissioner for Human Rights(A/HRC/8/17) noted serious breaches of human rights during the Israeli aggression in Gaza.

Мы приветствуем стойкость Ливана в его противостоянии непрекращающейся израильской агрессии, продемонстрированную, в частности, в ходе агрессии, имевшей место в июле 2006 года.
We salute the steadfastness of Lebanon in resisting the ongoing Israeli aggression against it, particularly the July 2006 aggression..

Марокко призывает международное сообщество выполнить свои обязанности и незамедлительно вмешаться, с тем чтобы положить конец израильской агрессии и защитить палестинский народ.
Morocco called upon the international community to shoulder its responsibilities and intervene immediately to end Israel's aggression and protect the Palestinian people.

В результате эскалации израильской агрессии против палестинского народа также активизировалась незаконная кампания по колонизации оккупированной палестинской территории.
The escalation in Israel's aggression against the Palestinian people also included the intensification of its illegal colonization campaign in the Occupied Palestinian Territory.