Sta znaci na Engleskom ИЗЮМИНОК - prevod na Енглеском

• highlights
• raisins

Примери коришћења Изюминок на Руском и њихови преводи на Енглески

В моем салате полно изюминок.
My salad has plenty of bite.

На поиски изюминок уходили недели, месяцы, иногда годы.
On searches of highlights weeks, months, sometimes years left.

Зачем мне красть коробку изюминок?
Why would I steal a box of raisins?

Добавить в перловую кашу примерно 15 изюминок и 10 грецких орехов.
Add barley porridge about 15 raisins and 10 walnuts.

Зачем ему воровать коробку изюминок?
Why would he steal a box of raisins?

Одна из изюминок ресторана- так называемая« showkitchen».
One of the highlights of the Restaurant is the so-called"showkitchen.

Ты обвиняешь меня в воровстве изюминок?
Are you accusing me of stealing the raisins?

Местные закарпатские вина- одна из изюминок нашего ресторана.
Local Transcarpathian wines are one of the highlights of our restaurant.

Каждое из них может предложить множество собственных особенностей и изюминок.
Each of them can offer a lot of their own features and highlights.

Состав его очень прост: 3 грецких ореха, 5 изюминок и стакан творога.
Its composition is very simple: 3 walnut, 5 highlights and a Cup of cottage cheese.

Оптовые Зажимы для галстука- Зажим для галстука Серебряного тона--- один из изюминок на 8Season.
Wholesale Tie Clasps- Silver tone necktie bar clasp clip is one of the highlights in 8Season.

Спортивный праздник стал одной из изюминок празднования Дня города.
The sports event has become one of the highlights of the Town Day celebration held on 3 September 2014.

Насыпаешь тарелку" файберкона", открываешь коробку с" Райзин Брен", и берешь 20- 30 изюминок от туда.
Pour a bowl of fibercon, open up a box of raisin bran, grab 20 or 30 raisins out of it.

Они уверены, что из-за выдвижной камеры и других« изюминок», количество деталей в смартфоне резко выросло.
They are sure that because of the sliding camera and other"highlights", the number of details in the smartphone has grown dramatically.

Санто- Доминго, столица и крупнейший город Доминиканской Республики, является одной из изюминок острова.
Santo Domingo, the largest city and capital of the Dominican Republic, is one of the island's highlights.

Одной из местных изюминок является Львовская мастерская шоколада, в которой посетитель с этой коричневой субстанцией может делать все, что угодно.
One of mestnыh yzyumynok javljaetsja Lvovskaya chocolate workshop in kotoroj visitors with эtoy korychnevoy substantsyey Can delati all, that pleasing.

Мне просто было интересно, потому что странная ведь схема зайти в комнату, пройти прослушивание и выйти с коробкой изюминок.
I was just curious because seems like a strange thing to do to walk into a room, audition and walk out with a box of raisins.

Также одной из« изюминок» такого масштабного тематического ивента, станет привлечение крупных инвесторов, готовых сотрудничать со стартапами в сфере дейтинга и онлайн развлечений.
Also, as part of this massive theme event, major investorswill establish connections with dating and online entertainment startups.

В программе: презентация лучших блюд от закарпатских ресторанов, дегустация закарпатских изюминок от производителей, развлекательная программа для детей и взрослых.
The program includes a presentation of the best dishes of the Transcarpathian restaurants, wine Transcarpathian highlights from manufacturers, entertainment for children and adults.

Одной из« изюминок» вечера стала художница Кристине Думбски, которая при помощи баллночика для распыления краски превратила колесный погрузчик Weidemann в нечто совершенно особенное.
One of the many highlights of the evening was the artist Christine Dumbsky, who turned a Weidemann wheel loader into something very special with airbrush technology.

Тем не менее, можно с абсолютной уверенностью сказать, что вариативность рецептов чая является одной из изюминок русского чаепития- и, пожалуй, самой вкусной изюминкой..
Nevertheless, we can say with absolute certainty that the variability of tea recipes is one of the highlights of the Russian tea- and, perhaps, the most delicious twist.

Одной из изюминок заведения, благодаря которой хостел Компас легко отличить от ряда мини- гостиниц, считается его необычная обитательница- черепаха Калипсо, любимец персонала и постояльцев.
One of the highlights of the places through which Compass hostel is easily distinguished from a number of mini-hotels, it is considered unusual inhabitant- turtle Calypso, a favorite of staff and guests.

А сейчас, поднесите изюминки к носу, вдохните их запах или особенный аромат.
Now, bring the raisins up to your nose, inhaling any fragrance or aromas.

Теперь, подержите изюминки рядом с ушами.
Now, holding the raisins next to your ears.

Он выбирает изюминки из начинки.
He's picking the raisins out of the stuffing.

Готовые изюминки сами отлетают от кистей и падают на гладкий глиняный пол.
Ready raisins are falling down themselves to the smooth clay floor.

Научный факт: их лобные доли размером с изюминки.
Scientific fact, their frontal lobes are the size of raisins.

А что случилось с изюминками?
What happened to the raisins?

Он только что украл изюминки?
Did he just steal the raisins?

Так ты думаешь, что парень, играющий Крамера, взял изюминки?
So you think this guy playing Kramer took the raisins?