Примери коришћења Ильич на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Брежнев Леонид Ильич.
Brezhnev, Leonid Ilyich.Петр Ильич Чайковский.
Peter Ilyich Tchaikovsky.Мирский Георгий Ильич.
Prof. Dr. Georgy Mirskiy.Г-н Юрий Ильич Кундиев.
Mr. Yuriy Illich Kundiev.Ильич у Финляндского вокзала, Смольный.
Lenin at the Finland station, Smolny.
Људи такође преводе
Владимир Ильич Ленин, да.
Vladamir Ilyich Lenin is there, right in the middle.Начальник Особого отдела- Гай Мирон Ильич.
The chief of the Special department- Gay Miron Ilyich.Владимир Ильич просто расписывал ручку.
Vladimir Ilyich was simply getting his pen to work.Брат композитора Модест Ильич переделал либретто.
The composer's brother, Modest Ilyich, remade the libretto.Мая- Петр Ильич Чайковский, русский композитор ум.
May 7- Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian composer d.В 1956 году Аркадий Ильич вступил в ряды КПСС.
In 1956 Arkady Ilyich joined the ranks of the CPSU.Руководитель- генеральный директор Черкасов Валерий Ильич.
The head- general director Cherkasov Valery Ilyich.Кучумов, Владимир Ильич кандидат политических наук.
Kuchumov, Vladimir Ilyich candidate of political sciences.Леонид Ильич Брежнев руководил страной с 1964 по 1982 год.
Leonid Ilyich Brezhnev ran the USSR from 1964 to 1982.Первым секретарем ЦК становится Леонид Ильич Брежнев.
Leonid Il'yich Brezhnev becomes first secretary of the Central Committee.Отец Иоанн Ильич Сергиев( Кронштадтский): о его благотворит.
Father John Ilyich Sergiev(Kronstadt): about his charity.Катырыкцы помнят имя первого его председателя- Бетту Степан Ильич.
Villagers Katyryk remember the first name of the chairman- Bettu Stepan Ilyich.Петр Ильич Чайковский: КОНЦЕРТ ДЛЯ ФОРТЕПИАНО С ОРКЕСТРОМ N.
Piotr Ilyitch Tchaikovsky: Concert for piano and orchestra Nr.Френкель Дмитрий Ильич Одесса ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ЧЛЕН Написать сообщение.
Frenkel Dmitriy Ilyich Odessa FULL MEMBER Write a message.Российская газета<< Трибуна>>,журналист Андрей Ильич-- 19 января 2012 года.
Russian newspaper Tribuna,journalist Andrei Ilyich-- 19 January 2012.Ухналев Евгений Ильич- народный художник Российской Федерации.
Ukhnalev, Evgeniy Ilyich- People's Artist of the Russian Federation.Алексей Ильич Лихачев родился в 1894 году в городе Серпухов Московской губернии.
Alexei Ilich Likhachyov was born in 1894 in Serpukhov, Moscow Governorate.Главная» Любимая классика» Вокал» Оперные композиторы» Чайковский,Петр Ильич 5.
Home» The favourite classics» Vocal» Opera composers» Tchaikovsky,Peter Ilyich 5.Александр Ильич Ульянов и дело 1 марта 1887 г.: сборник/ Истпарт.
Alexander Ilyich Ulyanov and the case on March 1, 1887: a collection/ Istpart.Его председателем стал уроженец поселка Портнягин Трифон Ильич, депутат Верховного Совета РСФСР.
His chairman became, native of village- Portnyagin Trifon Ilyich, deputy the Supreme Council RSFSR.Солнцев, Гавриил Ильич( 1786- 1866)-- Политико-правовые взгляды-- Авторефераты диссертаций.
Solntsev, Gabriel Ilich(1786-1866)- Politico-legal views- Abstracts of dissertations.Около ста лет тому назад,известный русский филолог Василий Ильич Чернышев, обратил внимание на противоречия связанные с этим словом.
Around 100 years ago,a famous Russian philologist by the name of Vasiliy Il'yich Chernishov, made a point of grammatical contradictions related to the word.Андрей Ильич Потапенко- заслуженный художник Украины( 1984), известный мастер пейзажа.
Andrey Ilich Potapenko is an Honored Artist of Ukraine(1984) and known master of landscapes.Первый проректор Высшей Школы Экономики( Национального Исследовательского Университета) профессор Лев Ильич Якобсон выступил с докладом под названием« Стратегия 2020: Модель Инновационного Роста».
Professor Lev Ilich Yakobson, First Vice Rector of Higher School of Economics(National Research University) made a speech named"Strategy 2020: An Innovative Growth Model- New Social Policy.Владимир Ильич Ру́бин( род. 5 августа 1924, Москва)- советский композитор.
Vladimir Ilich Rubin(Russian: Владимир Ильич Ру́бин; born August 5, 1924, Moscow) is a Soviet and Russian composer.
