Примери коришћења Импульсная на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Полная импульсная мощность.
Full impulse power.Просто… Ты знаешь, импульсная покупка.
Just… you know, impulse buy.Импульсная сигнатура по правому борту.
An impulse signature off the starboard bow.Скорости+ импульсная функция.
Speed settings+ pulse function.Импульсная сигнатура значительно мощнее.
Repulsor signature is significantly higher.Интенсивная импульсная световая терапия.
Intense Pulsed Light Therapy.Импульсная последовательность показана на рисунке.
The pulse sequence is shown in the Figure.Сварка mig- mag, импульсная mig и.
Mig-mag, mig pulsed and mig dual Импульсная флюороскопия обращайтесь в отдел продаж Spellman.
Pulsed Fluoroscopy(contact Spellman sales) Industrial X-Ray.Многорежимная импульсная ракета на сжиженном метане.
Multi-mode liquid methane impulse rocket.Импульсная. Заключается в постоянном анализе рынка фондовых фьючерсов;
Impulse. Is the constant analysis of the market stock futures;Пневматическая импульсная очистка и охлаждение вакуумного клапана.
Pneumatic impulse cleaning and cooling.Импульсная дозировка активируется во время программируемого времени в минутах.
The surge dosing is activated during a programmable time in minutes.Капитан, отключилась импульсная энергия, мы теряем высоту.
Captain, impulse power is off line. We're losing altitude.На уровне- 1. 1355 завершилась волна[ B]of[ E] и началась импульсная волна C.
On 1.1355 mark[B] and[E]wave are over, and started[C] impulsive wave.Импульсная вакуумная технология лимфодренажа и стимулирования иммунной системы.
Pulsed vacuum technology for lymph drainage and boosting of the immune system.Я рад сообщить вам, что импульсная энергия будет восстановлена в течение часа.
I'm pleased to inform you that impulse power should be restored within the hour.Импульсная дозировка активируется после интервала времени( в часах) установленного в шаге 11. 15.
The surge dosing is activated after a set time interval(in hours) in step 11.15.В эксперименте импульсная накачка имела длительность 200 fs с частотой повторения 76 MHz.
In the experiment the impulse pump had a total 200 fs with a repetition rate 76 MHz.Сочетание В- изображения с PW Doppler( импульсная волна Доплера) также называется дуплекс.
The combination of B-picture with PW Doppler(Pulsed Wave Doppler) is also called duplex.Отопление воде уровень буфера указывается статус выхода( PWM- Широтно- импульсная модуляция).
Heating water buffer level is indicated by the status output(PWM- Pulse Width Modulation).Импульсная резка обеспечивает отличные результаты при обработке« сложных» материалов.
Pulsed cutting technology provides excellent cutting results even with the most difficult of materials.Режим работы- непрерывная генерация;внутренняя импульсная модуляция; внешняя импульсная модуляция.
Mode of operation- continuous generation,internal pulse modulation, external pulse modulation.SPWM широтно- импульсная модуляция чистой синусоидальной волны высокой точности с низкой пульсацией регулируемый выход.
SPWM pulse width modulation pure sine wave high precision low ripple regulated output.Транзистор переключается с частотой около 10 килогерц, получается широтно- импульсная модуляция переменного напряжения.
Transistor switches with frequency about 10 kHZ making pulse width modulation of alternating current.I Широтно- импульсная модуляция( ШИМ)- технология, преобразующая аналоговые сигналы в импульсные. .
I Pulse Width Modulation, abbreviated PWM, is a technique that converts analog signals to Ключевые слова: сильфонные компенсаторы,лазерная сварка, импульсная модуляция излучения, мелкозернистые структуры, сварочный комплекс.
Key words: expansion bellow, laser welding,radiation pulse modulation, fine-grained structure, welding set.Широтно- импульсная модуляция процесса заряда увеличивает срок службы свинцово- кислотных или литиевых АКБ.
The pulse width modulation of charging process increases the service life of lead-acid or lithium accumulator batteries.Дозировка 2 Фунцкия вывода“ Дозировка 2” может быть запрограммирована как импульсная дозировка( например, биоцид) на соединителе“ AN”.
Dosing 2 The output function“Dosing 2” can be programmed as a surge dosing(for instance biocide) on connector“AN”.При работе с лазерным приемником 27- независимо от выбранного режима работы- должна быть активирована импульсная функция.
