Sta znaci na Engleskom ИНДОЕВРОПЕЙСКОЙ - prevod na Енглеском

• indo-european

Примери коришћења Индоевропейской на Руском и њихови преводи на Енглески

Исследования по греческой и индоевропейской поэтике.
Studies in Greek and Indo-European poetics.

Государственный язык- итальянский, принадлежит к романской группе языков индоевропейской семьи.
Italian, like English, belongs to the Indo-European family of languages.

Санскрит принадлежит к индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи.
Sanskrit belongs to the Indo-European family of languages.

Он принадлежит к индоевропейской языковой семье, а именно к индоарийской ветви.
It belongs to the Indo-European language family, specifically in the Indo-Aryan branch thereof.

Мэдисон Грант утверждал, что Иисус принадлежал к индоевропейской расе.
Madison Grant claimed Jesus for the Nordic race.

Славянские языки- ветвь индоевропейской семьи языков.
The Balto-Slavic languages are a branch of the Indo-European family of languages.

Осетинский язык входит в иранскую группу индоевропейской семьи.
The Ossetian language belongs to the Iranian group of the Indo-European family.

Гидроним сопоставим с индоевропейской основой meksha, означавшей« проливание, утекание».
Hydronym is comparable with the Indo-European basis meksha, meaning"spillage, leakage.

Греческий составляет отдельную ветвь индоевропейской языковой семьи.
Greek is an independent branch of the Indo-European language family.

Этот древний язык придал западным языкам всю ту общность, которая называется индоевропейской.
This ancient language gave the Occidental tongues all of that similarity which is called Aryan.

Греческий язык принадлежит к индоевропейской языковой семье, но является единственным в своей собственной подгруппе.
Greek language belongs to the Indo-European family of languages but forms an independent branch.

Принадлежит к иранской ветви индо- иранских языков индоевропейской семьи.
It belongs to the Indo-Iranian branch of the family of Indo-European languages.

На русском или других языках индоевропейской семьи хайку принято записывать тремя короткими строчками.
In Russian or other languages of the Indo-European language family, haiku are usually written in three short lines.

Латышский язык- это один балтийских языков восточной группы в индоевропейской семье языков.
Latvian is one of the Eastern group of Baltic languages within the Indo-European language family.

Вот лишь краткий перечень его книг по индоевропейской и исторической лингвистике: 1952 Proto- Indo- European Phonology.
His well-known books on Proto-Indo-European and historical linguistics include: 1952 Proto-Indo-European Phonology.

Картины мастера воспринимаются как прозрения в архаическую эпоху индоевропейской цивилизации.
Roerich's paintings were regarded as insights into the archaic period of Indo-European civilisation.

Народы Дагестана говорят на языках, относящихся к трем крупным языковым семьям: северокавказской, алтайской и индоевропейской.
The peoples of Dagestan speak languages belonging to three major language families: North Caucasian, Altaic and Indo-European.

Исторически звательная форма являлась элементом индоевропейской системы падежей и существовала в латыни, санскрите, и древнегреческом.
Historically, the vocative case was an element of the Indo-European case system and existed in Latin, Sanskrit and Classical Greek.

Сидетский язык- язык, входивший в вымершую лувийскую подгруппу анатолийской ветви индоевропейской семьи языков.
The Carian language is an extinct language of the Luwian subgroup of the Anatolian branch of the Indo-European language family.

Так называемая древнеевропейская гидронимия, которая традиционно считается индоевропейской, по мнению Феннеманна, является басконской.
The linguistic origin of Old European hydronymy, traditionally considered as Indo-European, is classified as Vasconic by Vennemann.

Например, кельтские, германские, славянские, и индоиранские языковые семьи являются ветвями большой индоевропейской языковой семьи.
For example, the Celtic, Germanic, Slavic, Italic, and Indo-Iranian language families are branches of a larger Indo-European language family.

Он постулировал существование в прошлом индоевропейской субгруппы- грекоариев, включающей предков ариев, греков, армян и фригийцев.
He postulated the existence of Indo-European sub-group in the past- Greco-Aryans including ancestors of Aruans, Greeks, Arnebians and Phrygians.

На территории курортного отеля One& Only работают 8 ресторанов, в которых подают изысканные блюда различных кухонь мира, в том числе средиземноморской, марокканской и индоевропейской.
One&Only's 8 restaurants serve gourmet dishes from all over the world, including Mediterranean, Moroccan and Indo-European cuisine.

Испанский язык или, как принято его называть на иберийском полуострове, кастильский относится к индоевропейской языковой группе и является одним из романских языков.
Or, as they call it in the Iberian peninsula, belongs to the Indo-European Castiliansecond language group and is one of the Romance languages.

Народы России говорят более чем на 100 языках и диалектах, принадлежащих к индоевропейской, алтайской и уральской языковым семьям, кавказской и палеоазиатской языковым группам.
The peoples who inhabit Russia speak over 100 languages and dialects belonging to the Indo-European, Uralic and Altaic language families, Caucasian and Paleo-Asiatic language groups.

Индоевропейская база данных: венетский язык на сайте Кирилла Бабаева.
Indo-European database: The Venetic language Cyril Babaev.

Созвучные индоевропейские слова одного значения санскрит записан в русской транслитерации.
Consonant words of the same meaning in Indo-European languages.

Индоевропейский корень« д_ р» обозначает« дерево» и« дверь» в ряде языков.
The Indo-European root«D/T-R» means"tree" and"door" in several languages.

Индоевропейские языки-- Сравнительное изучение-- Русский язык.
Indo-European languages- Comparative study- Russian language.

Универсальные артефакты индоевропейского мифа обнаружены в Армении.
Universal artifacts of Indo-European myth are discovered in Armenia.