Примери коришћења Инженерную на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Инженерную роту 721.
Engineer company 721.Служба безопасности на инженерную палубу!
Security to engineering deck!В Инженерную секцию.
P-3 To Engineering Section.Как устроишься, приходи в инженерную.
Soon as you get settled, come down to Engineering.Снижения затрат на инженерную инфраструктуру.
Reduction of costs of engineering infrastructure.
Људи такође преводе
Эти объекты имеют хорошую инженерную защиту.
These sites have good engineering protection.О' Брайен, переключить необходимую энергию в инженерную.
Chief, divert the necessary power to Engineering.Все рвутся в столичную инженерную школу.
They all want to go to engineering schools in Manila.Изолировать инженерную палубу, посторонние в турбинной секции 3.
Seal the Engineering Deck. We have intruders in Turbine Section 3.Обеспечивать повышенно- ценную инженерную службу.
Providing value-added engineering service.Полиция остановила одну инженерную автоколонну( Велица- Загреб) в Туранже.
One engineers convoy(Velica-Zagreb) was blocked at Turanj.Они готовятся телепортировать солдат и инженерную бригаду.
They're sending troop replacements and an engineering crew.Я считаю, развивать инженерную и аграрную науку очень необходимо.
I think it is very necessary to develop engineering and agrarian science.В 2016 был избран в Национальную инженерную академию США.
In 2016 he was elected to the National Academy of Engineering.Дэйла, опечатайте инженерную секцию и возвращайтесь на мостик.
Dayla, secure the Engineering section and get back to В студии Михаил ответственен за инженерную часть проекта.
In the studio Michail is responsible for engineering part of the project.Израильское правительство оказало Чили медицинскую и инженерную помощь.
The Israeli Government offered medical and engineering aid to Chile.В 1970 году Эванса избрали в Национальную Инженерную Академию США.
In 1970, Evans was elected to the National Academy of Engineering.Рассматривал статику как инженерную дисциплину и развивал также кинематику.
He regarded statics as an engineering discipline and also developed kinematics.Гарнишфегер работал слесарем- машинистом и имел инженерную подготовку.
Harnischfeger was a locksmith machinist with some engineering training.Создав современную надежную инженерную инфраструктуру ЦОД, можно.
Creation of state-of-the-art reliable DPC engineering infrastructure will allow.Достоевский окончил инженерную академию в 1843 году в звании под- поручика.
Dostoyevsky graduated from Engineering academy in 1843 with the grade of sub-lieutenant.В период с 1996 по 2001 год он проходил инженерную подготовку в Иордании.
From 1996 to 2001, he studied and graduated in engineering Передача 1 должности сотрудника по вопросам эксплуатации зданий и сооружений в Инженерную секцию, Ньяла.
Redeployment of 1 Facilities Management Officer post to Engineering, Nyala.После войны Крукенберг открыл инженерную консалтинговую компанию в Гейдельберге.
After the first World War he opened an engineering consultancy in Heidelberg.Активно привлекать женщин в научную,технологическую, инженерную и математическую области.
Actively recruit women into science,technology, engineering and mathematics fields.Следует немедленно начать инженерную дискуссию, ибо до реализации еще очень далеко.
The engineering discussion should be started immediately, because implementation is very far away.Глава Правительства обошел центр,посетил мультимедийную и инженерную лаборатории, компьютерные аудитории.
Необходимо обеспечить и инженерную часть проекта, адаптировать ее под разработанный интерьер, курировать разработку систем умного дома, охранных и противопожарных систем и т. д.
It is important to provide an engineering part of the project, to adapt it under designed interior, oversee the development of smart home systems, security and fire systems, etc.Далее важно оценить выбранную вами инженерную защитную систему визуально.
After that it's important to make a visual assessment of an engineering protection system you chose.
