Sta znaci na Engleskom ИННОВАЦИОННОЙ ПРОДУКЦИИ - prevod na Енглеском

• innovative products
• product innovation
• of innovative production
• innovative product

Примери коришћења Инновационной продукции на Руском и њихови преводи на Енглески

Доля инновационной продукции в общем объеме ВРП.
The share of innovative products in the total GRP.

Огромный объем инновационной продукции поражает.
The sheer volume of innovative products is astounding.

Доля инновационной продукции радиоэлектронной промышленности.
Share of innovative products of radioelectronic industry.

Это легко реализовать с помощью инновационной продукции от компании B.
It's easy with our innovative products.

Разработка инновационной продукции на основе кобыльего молока.
Development of innovative products based on mare's milk.

О возможности повышения доли инновационной продукции в экспорте России.
About Possibility of Increase of Innovative Products Stake in the Export of Russia.

Доля инновационной продукции в промышленном комплексе составляет 29.
Share of innovative products in industrial complex of Mordovia is 27.4 per cent.

Гибкие в работе линии для инновационной продукции и большей производительности.
Flexible lines designed for product innovation and more productivity.

В области инновационной продукции посетителями стенда были отмечены следующие проекты.
In the field of innovative products, the following were the most attractive.

Хуаксяджие приглушило выигрыш панелей потолка 2014" наград инновационной продукции» в Китае.
Huaxiajie muted ceiling panels win the 2014"Product Innovation Award”in China.

Повышение до 20% доли инновационной продукции в общем объеме промышленного производства;
Increasing the share of innovation products in the total industrial output to 20%;

ООО" НПЦ" Пружина"- предприятие по производсту инновационной продукции- сверхпрочных пружин.
NPC"Springs", LLC- is a plant for the manufacturing the innovative product- super-strong springs.

Объем экспорта инновационной продукции в 2015 году составил всего 8, 9% в общем объеме экспорта.
Out of Russia's overall exports, innovative products accounted for just 8.9% in 2015.

Научные публикации, патентные заявки, технологии, инвестиции, выпуск инновационной продукции.
Academic publications, patent applications, technologies, investment, innovative products output.

Главной задачей нашей компании является разработка инновационной продукции специально для наших основных заказчиков.
Core to our mission is developing innovative products exclusively for our key customers.

Обеспечен рост инновационных предприятий почти в два раза, инновационной продукции в 4, 5 раза.
The growth of innovative companies almost doubled, innovative products in 4.5 times.

С помощью своей практичной и инновационной продукции мы стараемся сделать этот мир хоть чуточку лучше.
We endeavour to make the world a little bit better day after day with our practical and innovative products.

В некоторых странах МСП чрезвычайно активны в сфере НИОКР и в разработке новой и инновационной продукции.
In some countries, SMEs are extremely active in R&D and in developing new and innovative products.

В статье предложены этапы осуществления реализации инновационной продукции машиностроительными предприятиями.
The article offers stages of sales of innovation products by engineering enterprises.

Номенклатура инновационной продукции включает системы вентиляции, испарительного охлаждения, отопления и управления.
The innovative product range includes ventilation, evaporative cooling, heating and controls systems.

Роль маркетинга в процессе создания инновационной продукции гражданского назначения на предприятии ОПК.
The Role of Marketing in Creation of Innovative Products for Civilian Purposes at the Military-Industrial Enterprises.

Для поддержки инновационных компаний, не включенных в проект« Сколково», а также возможных потребителей инновационной продукции требуются совершенно иные меры.
Other measures will be required to support innovation companies not engaged in Skolkovo Project, as well as innovative products customers.

Сократился в 2015 году и экспорт инновационной продукции в силу общеэкономической ситуации на мировых рынках.
Exports of innovative products have also declined in 2015, due to the overall economic situation in global markets.

Компания DuPont( NYSE: DD) обогащает мировой рынок достижениями науки и техники мирового класса в виде инновационной продукции, материалов и услуг с 1802 года.
DuPont Company(NYSE: DD) has been enriching the global market with world-class advances in science and technology as innovative products, materials and services since 1802.

Содействие внедрению инновационной продукции участников проекта« Сколково» в промышленности и госсекторе;
Assistance to introduction of innovative production of the Skolkovo project's participants in the industry and public sector;

За период реализации ПИР компании демонстрировали значительное повышение доли инновационной продукции в общем объеме отгруженной: 27, 1% в 2013 г. против 15, 4% в 2011 г.
IDP implementation resulted in much higher shares of innovative products of the companies' total shipments: 27,1% in 2013 compared with 15,4% in 2011.

Своим успехом мы обязаны как нашей инновационной продукции, так и поддержанию корпоративной культуры, приверженности принципам соблюдения законов и деловой этики.
As much as innovative products, our success is built on sustaining an organizational culture committed to lawful and ethical behavior.

В то время как в 2010 году на государственные компании приходилась более значительная доля инновационной продукции в общем объеме отгруженной продукции, к 2015 году этот показатель резко упал.
While public firms had a higher share of sales of innovative products to total sales in 2010, this drastically decreased by 2015.

Несмотря на то, что в 2010 году удельный вес инновационной продукции в общем объеме отгруженной продукции была выше у государственных компаний, данный показатель резко сократился к 2015 году.
While public firms had a higher share of the sales of innovative products to total sales in 2010, this drastically decreased by 2015.

Определение форматов участия в государственных формах поддержки инновационной инфраструктуры и производства образцов инновационной продукции;
Definition of the participation formats in the state forms of support of innovative infrastructure and manufacture of samples of innovative production;