Sta znaci na Engleskom ИННОВАЦИОННУЮ ПЛАТФОРМУ - prevod na Енглеском

• innovative platform

Примери коришћења Инновационную платформу на Руском и њихови преводи на Енглески

Санте Фарма разрабатывает инновационную платформу для развития более 20 новых противомикробных лекарственных препаратов во всех отраслях медицины.
Sante Pharm is developing an innovative platform for the development of more than 20 new antimicrobial drugs in a wide range of therapeutic areas.

Рабочие станции синтеза и автоматизированные лабораторные реакторы представляют собой инновационную платформу для химического синтеза, разработки процессов и масштабирования производства.
Synthesis Reactors and Automated Lab Reactors provide an innovative platform for chemical synthesis, development and the kilo lab.

С удовлетворением отмечает деятельность, осуществляемую Форумом по вопросам управления Интернетом, его подход, предусматривающий участие многих заинтересованных сторон, и его инновационную платформу и выражает правительствам принимающих стран признательность за их вклад;
Takes note with appreciation of the ongoing work of the Internet Governance Forum, its multi-stakeholder approach and its innovative platform and expresses its thanks to host Governments for their contributions;

В качестве одной из лидирующих организаций на рынке бинарных опционов мы предлагаем инновационную платформу, предоставляющую легкий, простой и безопасный способ инвестирования в валютный рынок, товары, фондовые рынки и фондовые индексы.
As one of the leading entities in the binary options market, we offer an innovative platform providing an easy, intuitive, and safe way of investing in forex, commodity, stock markets and stock market indices.

Помимо тематики посвященной обеспечению безопасности на различных уровнях, в любых ситуациях и сценариях, форум представит инновационную платформу выставочных и коференционных технологий SAY FUTURE.
Apart from the topics related to all kinds of security filed, the Forum will present the innovative platform of exhibition and conference technologies SAY FUTURE.

Компания<< Экгаон текнолоджиз>> создала инновационную платформу, позволяющую сельским женщинам в штате Тамилнад, Индия, получать доступ к финансовой информации и услугам правительственных ведомств и национальных банков на основе мобильного банковского обслуживания с помощью Службы мобильных сообщений СМС.
Ekgaon Technologies has created an innovative platform to enable rural women in Tamil Nadu, India, to access financial information and services from the Government and national banks through Short Message Service(SMS) mobile banking.

Помимо тематики посвященной обеспечению безопасности на различных уровнях, в любых ситуациях и сценариях, форум представит инновационную платформу выставочных и коференционных технологий SAY FUTURE.
In addition to the topics dedicated to providing security at various levels, in all situations and scenarios, the Forum will present an innovative platform for exhibition and conference technologies.

Брокерские компании с инновационной платформой для торговли опционами онлайн.
Brokerage company with an innovative platform for trading options online.

Модель инновационной платформы: оптимальная программа долевого финансирования трансфера технологии// Инновации. 2008.
Innovative platform model: the optimum program of the technology transfer participation financing.(in Russian)// Innovatsii. 2008.

Инновационная платформа модернизации промышленного бизнеса.
Innovative platform of the industrial business modernization.

Использование инновационной платформы SAP для решения актуальных задач современного НПЗ Андрей Аверин, Старший архитектор бизнес решений, SAP.
SAP Innovation Platform for Modern Refineries Andrey Averin, Business Solution Architect, SAP.

Разработанная компанией инновационная платформа для казино является одной из лучших на рынке.
Innovative platform for online casino created by the company is one of the best on the market.

В рамках конференции разработчиком инновационной платформы Arthur Daylidonis был проведен Мастер-класс« Amectronix: From Idea to Traction»; менеджером проекта Вальковой Аленой представлены промежуточные результаты работы команды по реализации проекта« Amectronix» в России.
Within the conference, founder of innovative platform Arthur Daylidonis held the workshop"Amectronix: From Idea to Traction"; project manager Alena Valkova presented the intermediate results of team work on implementation Amectronix project in Russia.

Инновационная платформа: модель долевого финансирования трансфера технологии// Молодежь и наука: начало XXI века: сб. материалов Всерос. науч.- практ. конф. студентов, аспирантов и молодых ученых.
Innovative platform: a model of the technology transfer participation financing.(in Russian)// Youth and science: the XXI-st century beginning: Proc. of All-Russia conf. of young researchers.

Кроме того, на колесе будет установлен громадный экран- инновационная платформа для телевидения, интерактивной коммуникации и рекламы.
In addition, an enormous screen, which will become an innovative platform for television, interactive communication, and advertising, will be installed on the wheel.

С 26 по 27 октября 2017 года в Таллинне( Эстония) состоится 4- ый бизнес- форум Восточного партнерства« Цифровая экономика: Инновационная платформа для прозрачного бизнеса без границ».
The 4th Eastern Partnership Business Forum‘"Digital Economy: Innovative Platform for Transparent Borderless Business" took place on 26-27 October 2017 in Tallinn, Estonia.

В 2017 году компания начала переход со своих систем хранения данных в облачный сервис SAP HANA Enterprise Cloud( HEC) на инновационной платформе HANA.
In 2017, the company started to move from its data repositories to SAP HANA Enterprise Cloud(HEC) based on the HANA innovative platform.

В задачу центров входит создание инновационных платформ для обмена информацией и опытом, содействия проведению диалога между соответствующими заинтересованными сторонами и создание местной/ региональной базы знаний.
The centres seek to build innovative platforms for sharing information and experiences, promoting dialogue among relevant stakeholders and creating a local/regional knowledge base.

По прошествии десяти лет, можно утверждать, что Механизм зарекомендовал себя как уникальная инновационная платформа для пропаганды принципов эффективного управления, прочного мира и устойчивого развития в Африке.
Ten years on, the Mechanism has established itself as a unique and innovative framework for promoting good governance as well as durable peace and sustainable development in Africa.

Поощрения обмена опытом и результатами исследований и разработки инновационных платформ для мер по адаптации и предотвращению;
To promote the sharing of experience and research and to develop innovative platforms for adaptation and mitigation measures;

Механизм утвердился как уникальная инновационная платформа для пропаганды идеалов мира, безопасности и развития, которая функционирует на основе принципов транспарентности, подотчетности и инклюзивности.
The Mechanism has established itself as a unique and innovative framework for promoting peace, security and development in line with the principles of transparency, accountability and inclusiveness.

Национальные инновационные коалиции и инновационные платформы, созданные в связи с конкретными технологиями, мерами политики или процессами, имеют ключевое значение для инноваций.
National innovation coalitions and innovation platforms around particular technologies, policies, or processes are critical for innovation..

В свою очередь, гендиректор Spigo Каспер Кау отметил, что инновационные платформы нового партнера прекрасно сочетается с продукцией его компании.
Whereas, Spigo CEO Kasper Kau mentioned that new partner's innovative platforms were perfectly combined with his company's products.

Более того, ведущая тема будет обсуждаться на более 80 конференций и форумов, что еще раз подтверждает статус HANNOVER MESSE как инновационной платформы и катализатора тенденций.
Furthermore, more than 80 conferences and forums will explore the lead theme, once again confirming HANNOVER MESSE as industry's innovation platform and catalyst for trends.

Платформа UNEP- Live- эффективный инструмент для обмена данными и информацией UNEP- Live- это динамичная и инновационная платформа, которая была введена в действие в 2014 году Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде( ЮНЕП) и которая собирает, обрабатывает и распространяет наилучшие в мировом масштабе научные знания и исследования в области окружающей среды.
UNEP-Live: an efficient tool for data and information sharing UNEP-Live is a dynamic and innovative platform launched in 2014 by the United Nations Environment Programme(UNEP), which collects, processes and shares the world's best environmental science and research.

В 1970 году был основан Международный совет, а в 2004 году ОМЭС, стремясь расширить сферу своей деятельности, учредила Объединенную глобальную академию в качестве инновационной платформы, призванной содействовать передаче знаний между научным и деловым сообществами и правительствами.
In 1970 the International Council was founded, and in 2004, to supplement its range of activities, OIER established the United Global Academy as an innovative platform to promote the transfer of knowledge between the scientific and business communities, and governments.

В общем, стратегия реформы оборонно- промышленного комплекса Украины состоит из корпоратизации, создание наблюдательных советов, аудита с привлечением международных компаний, кластеризацию предприятий в ключевых оборонных сферах, защите технологий и создание инновационной платформы- UkrARPA.
In general, the reform strategy of the defense industry of Ukraine consists of corporatization, setting up supervisory boards, audit involving international companies, clustering of enterprises in key fields of defense industry, protection of technology and establishing an innovation platform called UkrARPA.

Поддерживать интеграцию производителей из бедных стран в крупные международные производственно- сбытовые цепи с использованием не только классической формулы<< продавец- покупатель>>, но и инновационных платформ, связывающих в рамках программ диверсификации источников поставок многонациональные компании с находящимися в собственности женщин предприятиями в развивающихся странах, и инициатив в конкретных областях торговли, таких как туризм.
Support for the integration of producers in poor countries into major international value chains, not only through the classic buyers-sellers meeting, but also through innovative platforms connecting supplier diversity programmes from multinational companies to women-owned businesses in developing countries and initiatives in such specific trade sectors as tourism.

Новый рекорд по количеству посетителей и экспонентов на ISH 2015, крупнейшей мировой выставке новейших разработок дизайна ванных комнат, энергоэффективных отопительной и климатической техники, а также в области возобновления энергии, красноречиво подтвердил ее ведущую позицию в качестве важнейшей инновационной платформы для санитарно-технической, отопительной и климатической отраслей.
New record of visitors and exhibitors at ISH 2015: The world s biggest trade fair for innovative bathroom design, energy efficient heating and air-conditioning technology as well as renewable energies once again gave an impressive demonstration of its leading position as the most important innovation platform for the sanitation, heating and air conditioning branch.

На форуме были затронуты самые актуальные вопросы развития современного предпринимательства в стране: вызовы Четвертой промышленной революции для казахстанского бизнеса; цифровизация экономики и новые технологии для повышения эффективности бизнеса; IТ- решения и практические кейсы для МСБ; развитие электронной коммерции в Казахстане; возможности для предпринимательства; инновационные платформы для бизнеса; инструменты digital- маркетинга для бизнеса.
The forum touched upon the most current issues concerning the development of modern entrepreneurship in the country, including challenges of the Fourth Industrial Revolution for Kazakhstan business; digitalization of the economy and new technologies to improve business performance; IT solutions and practical cases for SMEs; development of e-commerce in Kazakhstan; opportunities for entrepreneurship; innovative platforms for business; digital marketing tools for business.