Примери коришћења Интенсивное увлажнение на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Результат: интенсивное увлажнение.
Result: intense hydration.Органическое масло ши обеспечивает интенсивное увлажнение.
Organically cultivated shea butter provides rich hydration.Мезотерапия: Интенсивное увлажнение для зрелой кожи лица FILORGA NCTF 135.
Mesotherapy: Intensive Hydration for mature face skin FILORGA NCTF 135.Легко впитывается ипридает коже интенсивное увлажнение и эластичность.
Easily absorbed andprovides skin with moisture and flexibility.В течение двух первых недель после процедуры коже требуется особенно интенсивное увлажнение.
Two weeks of intensive moisturizing is necessary for the skin.Интенсивное увлажнение делает кожумягкой, а все тело достигает состояния полной релаксации.
Intensely hydrated, the skin is soft and the body is perfectly relaxed.Мягкое и ультра питательное крем- масло для тела обеспечивает интенсивное увлажнение в течение всего дня.
Soft and ultra nourishing cream Body Butter provides intense hydration throughout the day.Интенсивное увлажнение: повышение уровня увлажнения в течение 24 часов после первого сеанса.
Intense moisturisation: increase В результате применения бальзама губам обеспечивается интенсивное увлажнение, а четкость их контуров восстанавливается.
After use, the lips are intensively hydrated and their contours are redefined.Состав маски обеспечивает интенсивное увлажнение, благодаря мощным восстановительным свойствам розы Иерихона.
This product provides maximum hydration thanks to the ultra-powerful resurrection Jericho Rose.Преимуществом этой процедуры так же является интенсивное увлажнение кожи и улучшение ее эластичности.
The advantage of this procedure is also an intensive moisturizing of the skin and improving its elasticity.Подарите своему телу все целебные свойства шоколада, предоставляя ему интенсивное увлажнение и сжигание жиров.
Grant your body all the therapeutic qualities chocolate has to offer-intense hydration and fat-dissolving benefits.WHITE PEARL WRAP- обертывание, пилинг всего тела и интенсивное увлажнение- жемчужная красота и блеск кожи.
WHITE PEARL WRAP whole body peeling and intensive moisturising and pearl beauty and glow for skin.Средства по уходу за руками Чистая Линия разработаны специально для кожи рук, которой необходимо интенсивное увлажнение.
Hand Care of the Pure Line are developed specially for a skin of hands for which intensive humidifying is necessary.Интенсивное увлажнение даже в глубоких слоях эпидермиса, благодаря увеличению количества аквапоринов.
Hydrated skin(Schematic illustration) Intense moisturisation even in deeper epidermal skin layers thanks to an increased number of Aquaporins.В результате происходит интенсивное увлажнение и обновление кожи, устраняются различные кожные проблемы, и осуществляется противовозрастный уход.
This results in the intensive moisturising and renewal of the skin, prevention of various skin problems, and an anti-ageing effect.Интенсивное увлажнение помогает сохранить идеальное состояние ног намного дольше, а массаж с использованием эфирных масел оказывает положительное влияние на состояние сосудов ног.
Intensive moisturizing helps to keep an ideal foot condition for a longer time and massage using ether oils has a positive effect on the foot condition.Результат: интенсивная очистка кожи ног и стоп от ороговевших частиц; интенсивное увлажнение, снятие усталости, мгновенное ощущение легкости и комфорта.
Result: intensive treatment of legs and feet, in liberation of the cornified particles; intensive care with moisture, in liberation of fatigue, gives a feeling of lightness and comfort.Аппарат HydraFacial, получивший множество наград в косметологии и снискавший популярность во всем мире, в том числе среди звезд Голливуда, обеспечивает комплексное решение для красоты издоровья кожи- теперь глубокое очищение, интенсивное увлажнение и антивозрастной уход доступны в одной процедуре!
HydraFacial provides a comprehensive solution for the health andbeauty of the skin- now deep cleansing, intensive moisturizing and anti-aging care available in one procedure!Все этапы процедуры« Антистресс» обеспечивают восстановление, интенсивное увлажнение кожи, повышение ее упругости и расслабление гладкой мускулатуры для уменьшения мимических морщин.
All stages of the Anti-stress procedure provide rehabilitation, intensive moisturizing of the skin, improving its elasticity and smoothing muscle relaxation to reduce facial wrinkles.За одну процедуру HydraFacial обеспечивает все, что нужно для ухода за кожей:одновременно глубокое очищение, интенсивное увлажнение, противовозрастный уход и лечение таких кожных проблем, как акне, пигментные пятна и другие.
For one HydraFacial procedure provides everything you need for skin care:while deep cleansing, intensive moisturizing, anti-aging care and treatment of skin problems such as acne, age spots and other.Они способствуют интенсивному увлажнению и разглаживанию кожи, улучшая процесс обновления клеток.
They promote intensive moisturizing and smoothing the skin, improving the cell renewal process.Процедура интенсивного увлажнения.
Intensive moisturizing procedure.Специальные увлажняющие компоненты способствуют интенсивному увлажнению и смягчению кожи рук.
Special Наносите на кожу лица два раза в день после очищения для интенсивного увлажнения и естественного контроля над блеском.
Apply to face twice daily after cleansing, for natural shine control and intense hydration.Уход с ретинолом особенно подходит для интенсивного увлажнения и выравнивания кожи; рекомендуется также для подготовки кожи к последующим химическим пилингам.
Retinol procedure is developed for intensive moisturising and smoothing of the skin; it is recommended as a preparatory procedure for subsequent chemical peels.Чувство интенсивного увлажнения сохраняется длительное время, благодаря особой формуле аква- крема, которая включает в себя тщательно подобранные увлажняющие компоненты и ионы минералов.
The feeling of intense moisture remains for a long time due to the Aqua-cream special formula, which includes carefully selected moisturizing ingredients and mineral ions.На этапе интенсивного увлажнения применяются средства из линейки профессиональной косметики, которая специально предназначена для восстановления водного баланса кожи ног и помогает поддерживать его долгое время после SРА- ухода.
At the intensive moisturizing stage they apply professional beauty products which are designed for restoration of the water balance of the foot skin and help to maintain it for a long time after a SPA-care.В состав средства входят ниацинамид, аденозин, минеральная вода, фильтрат дрожжей галактомисис, комплекс экстрактов трав, соки бамбука, березы и кипарисовика, которые способствуют выравниванию тона кожи, отбеливанию, сужению пор, предотвращению раздражения, устранению морщин,повышению упругости кожи и интенсивному увлажнению.
Ingredients include: Niacinamide, adenosine, mineral water, galactomyces fermented yeast filtrate and herbal extracts: bamboo, birch and cypress juices that help to smooth and brighten skin, improve pores, prevent irritation, remove wrinkles,improve skin elasticity and provide intensive hydration.Специальные ингредиенты в биоцеллюлозе можно выделить в своем лечении, таком как витамин B3 для отбеливания; Аллантоин для заживления и воспаления; crodarom white tea GL омолаживает кожу; LS9766 для борьбы с зудом; жемчужный порошок для более темной кожи; LS 9322 для борьбы с аллергией; растительный экстракт для омоложения, морские водоросли для антиоксиданта,мед для интенсивного увлажнения и т.
Special ingredients in the bio cellulose can be highlighted in its treatment such as vitamin B3 for whitening; Allantoin for healing and anti-inflammation; crodarom white tea GL rejuvenates your skin; LS9766 for anti-itch; pearl powder for darker skin; LS 9322 for anti-allergy; plant extract for anti-aging, seaweed for antioxidant,honey for intense hydrating, etc.
