Sta znaci na Engleskom ИНТЕРАКТИВНОЙ КАРТЕ - prevod na Енглеском

• interactive map
• interactive maps
• online map

Примери коришћења Интерактивной карте на Руском и њихови преводи на Енглески

Спланируйте ваш маршрут на интерактивной карте.
Plan your route on an interactive map.

Пожалуйста, выберите на интерактивной карте свою область.
Please select your region on the interactive map.

Отображение информации на интерактивной карте.
Representing information on interactive map.

Он предлагает изучить в интерактивной карте показаны их эволюции.
It proposes to explore in an interactive map showing their evolution.

Различные виды данных отображаются на интерактивной карте.
The various types of data are shown on an interactive map.

Вы можете перемещаться по интерактивной карте нашего сайта.
You can navigate in the interactive map of our site.

Визуализация спутниковых термоточек прямо на интерактивной карте.
Satellite thermal points visualization on the interactive map.

Смотрите положение Сапы на интерактивной карте Вьетнама.
See the position of Sapa on the interactive map of Vietnam.

Выберите интересующий Вас объект и найдите его на интерактивной карте.
Select the object you are interested in and locate it on the interactive map.

Покажите своим клиентам на интерактивной карте, где вас можно найти.
Show your customers where they can find you on an interactive map.

На этой интерактивной карте очень хорошо видно, где же все-таки находится точка антипод о. Пасха.
On the interactive map we can clearly see where the antipode of Easter Island is located.

Отправьтесь с ним в путешествие по интерактивной карте, не пропуская ни одного приключения!
Go with him on a tour of the interactive map, not missing a single adventure!

Его можно найти, перейдя по ссылке« вузы» и выбрав на интерактивной карте Челябинск.
One can find it following the link"universities" and having chosen Chelyabinsk on the interactive map.

Затем выберите нужные Вам места на интерактивной карте зала, где проходит мероприятие.
Choose the right places on the interactive map of the hall where the event takes place.

В ПО PTM можно загрузить фотографию карты местности или выбрать нужный участок на интерактивной карте.
In PTM, the user can either upload an image file or select an area of an online map.

Просто укажите территорию съемки на интерактивной карте, а все остальное сделает беспилотник.
Just point out the survey area on an interactive map and the UAV will do the rest of the job.

Используйте встроенный виджет выбора мест, с помощью которого можно выбирать места на интерактивной карте.
Use the built-in place picker UI widget, allowing users to select a place on an interactive map.

UNITED собирает эти мероприятия на интерактивной карте доступной на сайте www. weekagainstracism. eu.
UNITED collect these activities in an online map available at www. weekagainstracism. eu.

Третье, начинать изучать Google Maps Guide и добавлять возможности к интерактивной карте.
Thirdly, you can start studying the Google Maps guide and adding new abilities to your interactive map.

Путешествуйте с вашего автомобиля на этой интерактивной карте и увидеть, где вы дали указаниям выше.
Travel with your car on this interactive map and see where you're given the directions above.

Благодаря интерактивной карте, доступ к основным налоговым положениям каждой страны максимально упрощен.
Thanks to the interactive map, access to the main tax regulations of each country is simplified as much as possible.

Альянсы с королями& другие игроки помогут вам завоевать соперничающие кланы и территорию усиления на интерактивной карте.
Alliances with kings& other players help you to conquer rival clans and gain territory on an interactive map.

За ходом реализации проекта можно было следить на интерактивной карте, размещенной на сайте компании.
One could follow the course of the project on the interactive map on the website of the company.

Модуль карт- Выводит на экран местоположение охраняемых объектов и быстрых команд реагирования на интерактивной карте.
MAPS module- Displays the location of protected sites and rapid response teams on the interactive map.

Просто включите его- и на интерактивной карте, появившейся на экране, отобразится маркер, обозначающий ваше текущее местоположение.
Just turn it on- and on the interactive map that appears on the screen, a marker will be displayed to indicate your current location.

Просто включите его- и система автоматически определит, где вы находитесь, отобразив ваше местоположение на интерактивной карте.
Just turn it on- and the system will automatically determine where you are by displaying your location on an interactive map.

В частности, технология ScanEx GeoMixer Web предоставляет инструменты для ранжирования территории на интерактивной карте веб- проекта« ЭкоАтлас».
Issue 7 Fall 2010 91 In particular, ScanEx GeoMixer Web technology offers the tools for territorial ranging in the interactive maps of the«EcoAtlas» web-project.

Есть возможность подобрать нужный сервис по марке автомобиля и найти его местонахождение по интерактивной карте.
The site offers the option to choose a service centre by make of a car, and to find their locations on an interactive map.

Стоптеррор- проект визуализирующий на интерактивной карте боевые действия на территории Украины, через сайт можно сообщать о происходящих событиях.
Stop-terror- is a project, that visualizes on an interactive map hostilities on the territory of Ukraine; news situations can be reported via the site.

В рамках стенда будут продемонстрированы основные инвестиционные проекты Саратовской области, визуализированные географической привязкой к интерактивной карте региона.
The booth will present the main investment projects of the Saratov Region and provide visualization with geo-referencing on an interactive map of the region.