Примери коришћења Интерактивный диалог на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Интерактивный диалог.
Interactive dialogue.Неофициальный интерактивный диалог.
Informal interactive dialogue.Интерактивный диалог.
Interactive dialogues.Вопросы и ответы и интерактивный диалог.
Question time and interactive dialogues.Интерактивный диалог с участниками.
Interactive discussion with participants.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
конструктивный диалогполитического диалогаинтерактивного диалоганационального диалогамежкультурного диалогаоткрытый диалогэтот диалогсоциального диалогамежрелигиозного диалогапостоянного диалога
Више
Употреба са глаголима
провел диалогпродолжать диалогвозобновить диалогсодействовать диалогуначать диалогвести диалогвступить в диалогпоощрять диалогдиалог является
активизировать диалог
Више
Употреба именицама
диалога между цивилизациями
диалога и сотрудничества
проведения диалогадиалог с комитетом
диалог по вопросам
диалога и переговоров
налаживания диалогапроцесс диалогавозобновление диалогадиалог с государством
Више
После этого начинается интерактивный диалог.
Following that, interactive dialogues begin.Iv. интерактивный диалог с экспертами.
Iv. interactive dialogue with experts of.КРОК следует чаще проводить интерактивный диалог.
The CRIC should conduct more interactive dialogues.Интерактивный диалог, кластерный подход.
Interactive dialogue, cluster approach.Совет проведет интерактивный диалог с комиссией.
The Council will hold an interactive dialogue with the commission.Vi. интерактивный диалог с региональными.
Vi. interactive dialogue with regional.Совет проведет интерактивный диалог с новым мандатарием Баскутом Тункаком.
The Council will hold an interactive dialogue with the new mandate holder, Baskut Tuncak.Интерактивный диалог в Рабочей группе.
Interactive dialogue in the Working Group.Еще более укрепить интерактивный диалог с Комиссией по правам человека.
Further strengthening of the interactive dialogue with Интерактивный диалог с гражданским обществом.
Interactive dialogue with civil society.Комитет провел также интерактивный диалог по этому пункту с заместителем Генерального секретаря.
The Committee also held an interactive dialogue on this item with the Under-Secretary-General.Интерактивный диалог и ответы государства.
Interactive dialogue and responses by the State.Члены групп будут инициировать интерактивный диалог с другими министрами и главами делегаций.
Panel members would initiate an interactive dialogue with other ministers and heads of delegation.Iv. интерактивный диалог с экспертами комитетов.
Iv. interactive dialogue with committee experts.После выступлений членов группы состоялся интерактивный диалог с государствами- членами Совета.
The presentations Vi. интерактивный диалог с региональными экспертами.
Vi. interactive dialogue with regional experts.Проводится интерактивный диалог с участием Секретариата и государств- членов.
Interactive dialogues are held with the involvement of the Secretariat and Member States.Интерактивный диалог в Совете по правам человека 7- 11 4.
Human Rights Council interactive dialogue 7- 11 4.Интерактивный диалог по стратегическим направлениям КБОООН.
Interactive dialogue on UNCCD strategic orientations.Интерактивный диалог по элементам политического документа.
Interactive dialogue on elements of a political document.Интерактивный диалог с Советом по правам человека 8- 9 4.
Interactive dialogue with the Human Rights Council 8- 9 4.Интерактивный диалог между соответствующей Стороной и ВОО.
Interactive dialogue between the Party concerned and the SBI.Интерактивный диалог с Комитетом независимых экспертов по.
Interactive dialogue with the Committee of independent experts in.Интерактивный диалог по<< элементам>> политического документа.
Interactive dialogue on the"elements" of the political document.Интерактивный диалог с исполнительными секретарями региональных комиссий.
Interactive dialogue with the Executive Secretaries of the Regional Commissions.
