Sta znaci na Engleskom ИНТЕРЬЕРАМИ - prevod na Енглеском

• interiors
• interior
• furnishings

Примери коришћења Интерьерами на Руском и њихови преводи на Енглески

Архитектурой и с различными интерьерами каждого номера.
Architecture and interiors, each with different numbers.

Своими интерьерами я хочу влиять на жизни других людей.
I want to affect peoples lives with the interiors we create.

Сейчас занимается графикой, интерьерами, ландшафтной архитектурой.
Today Daniil is concerned with graphics, interiors, landscape architecture.

В связи с интерьерами санитарно-технических устройств мы также предлагаем.
In relation to the interiors of social facilities we offer below.

Как известно, в Manga Maker Comipo очень мало фонов с интерьерами комнат.
As you know, Manga Maker Comipo has a very few backgrounds with room interior.

Новый отель на севере Москвы с интерьерами класса Люкс, открытый в 2010 году.
A new luxuriously furnished hotel located to the north of Moscow was opened in 2010.

Отель Meininger München City Center отличается своими ярко декорированными интерьерами.
Meininger Hotel München City Center features brightly decorated interiors.

Гостиница отличается элегантными интерьерами, атмосферой доброжелательности и радушием.
The hotel differs elegant interiors, atmosphere of goodwill and kindliness.

Здание с характерным, основным расположением и внешним видом, монолитными стенами, интерьерами и кровлей.
A building with a distinctive, basic layout and appearance, monolithic walls, spacing and roofing.

Наши гости могут насладиться пышными антикварными интерьерами купечества средневекового Таллина.
Our guests can enjoy the lavish antique furnishings of the medieval Tallinn's merchant class.

После официальной части гостисмогли ознакомиться с историей здания и обновленными интерьерами.
After the official part the guests couldlearn about the history of the mansion and look at its renovated interior.

Новый отель в центре Тулы с интерьерами класса Люкс, открытый в 2014 году.
New hotel in the center of Tula with luxury interior was opened in 2014 as a modern 7-storey building with panoramic windows.

Возможность организовать рыцарское пиршество прямо в замке, или в ресторане со старинными интерьерами.
The opportunity to organize a knight's feast right in the castle, or in a restaurant with ancient interiors.

Этот замок отличался богатым и изысканными интерьерами, которые свидетельствовали о благосостоянии своих.
This castle was different rich and refined interiors, who testified about the welfare of their owners.

Номера, люксы и апартаменты отеля Walter' s Hof отличаются роскошными интерьерами с уникальным дизайном.
The rooms, suites and apartments of Hotel Walter's Hof feature luxury interiors, each with a unique design.

Апартаменты с кондиционером, элегантными интерьерами, полностью оборудованной кухней и телевизором с плоским экраном.
Air-conditioned apartment offers elegant interiors, a fully equipped kitchen and flat-screen TV.

Versailles- это аристократичная яхта с единственными в своем роде и полностью кастомизированными интерьерами и экстерьером.
Versailles is an aristocratic yacht with a unique and fully customised interior and exterior.

Вы будете приятно удивлены качеством сервиса, уютными интерьерами салонов, разнообразием культурной программы.
You will be surprised pleasantly with the quality of service, cozy cabin interiors and variety of animation.

Как и в случае с интерьерами, консультации дизайнера могут быть жизненно необходимы на этапе реализации проекта.
As in the case of interiors, the designer's consultations can be vital at the project implementation stage.

В крупнейшем и самом современном украинском курортном комплексе Bukovel с интерьерами и сервисом все хорошо.
It is all ok with interiors and service in the largest and the most modern Ukrainian resort complex Bukovel.

Вообще, в Берлине практически невозможно найти какое-нибудь по- н ашему" стильное" заведение с гламурными интерьерами.
In general, in Berlin, it is almost impossible to find any"stylish" institution with glamorous interiors.

Специальный центр продаж для AYKON Nine Elms с интерьерами от Versace Home- первых модных брендовых апартаментов в Лондоне….
A dedicated sales centre for AYKON Nine Elms with interiors by Versace Home- the first fashion branded residences in London….

А« Современное село» знакомит с сельской архитектурой 1960- 1970- х годов и со скрупулезно восстановленными интерьерами.
The Modern Village introduces visitors to the 1960s-1970s rural architecture and to thoroughly reconstructed interiors.

Независимых комфортабельных спальни с прекрасной меблировкой и изысканными интерьерами, каждая комната оснащена своей ванной комнатой;
Separate bedrooms with comfortable and well furnished interior refinement, each room is equipped with its own bathroom;

Ванные комнаты и кухни соответствуют европейским стандартам и дизайну и прекрасно дополняются высококачественными интерьерами.
The bathrooms and kitchens are up to European standards and design and perfectly complete the high quality interiors.

В Барселоне с каждым днем открывается все больше« модных» заведений- клонов с одинаковыми интерьерами без души и однообразным меню.
In Barcelona, each day opens more"fashionable" institutions of clones with identical interiors soulless and monotonous menu.

Не менее сотни магазинов расположились в этом современном здании, снаружи кубической формы, а внутри с широкими и просматриваемыми интерьерами.
No less than a hundred shops congregate in this modern building, with its cube-like exterior and spacious and airy interior.

Вилла выполнена из натуральных пород дерева с роскошными интерьерами, оборудована всем необходимым для комфортного, незабываемого отдыха.
The villa is made of natural wood with luxurious interiors, equipped with everything necessary for a comfortable and unforgettable stay.

У Вас будет возможность восхищаться не только красотой выставленных экспонатов, но и прекрасно сохранившимися интерьерами тех времен.
You will therefore not only be able to admire the beauty of the exhibited items, but also the perfectly preserved interior of the period.

Ресторан« Карелия» встретит Вас высоким уровнем обслуживания, уютными интерьерами, доброжелательным персоналом и, конечно же, безупречной кухней.
Restaurant in Karelia Hotel offers high level of service, comfortable interior, friendly staff and, of course, spotless kitchen.