Sta znaci na Engleskom ИНФЕКЦИОННЫЕ И ПАРАЗИТАРНЫЕ - prevod na Енглеском

• infectious and parasitic
• contagious and parasitic
• communicable and parasitic
• contagious and parasite-caused

Примери коришћења Инфекционные и паразитарные на Руском и њихови преводи на Енглески

Инфекционные и паразитарные.
Infectious and parasitic.

Некоторые инфекционные и паразитарные болезни.
Some infectious and Parasitic diseases.

Инфекционные и паразитарные болезни.
Infectious and parasitic diseases.

Отдельные инфекционные и паразитарные болезни.
Various infectious and parasitic diseases.

Инфекционные и паразитарные болезни.
Communicable and parasitic diseases.

Некоторые инфекционные и паразитарные болезни.
Certain infectious and parasitic diseases.

Инфекционные и паразитарные заболевания.
Infectious and parasite diseases.

Некоторые инфекционные и паразитарные болезни( включая СПИД)- 1, 9.
Certain infectious and parasitic diseases(incl. AIDS)- 1.9.

Инфекционные и паразитарные заболевания.
Infectious and parasitic diseases.

Основными проблемами в области здравоохранения являются инфекционные и паразитарные заболевания.
The main challenges in the area of health were infectious and parasitic diseases.

Инфекционные и паразитарные болезни.
Certain infectious and parasitic diseases.

Во всем мире причиной практически каждого пятого случая смерти являются инфекционные и паразитарные заболевания.
Worldwide, almost one in five deaths is caused by infectious and parasitic diseases.

Инфекционные и паразитарные заболевания.
From infectious and parasitic diseases.

Основными причинами детской смертности являются болезни органов дыхания, инфекционные и паразитарные болезни.
The main causes of infant mortality are respiratory disease, infectious disease and parasitic ailments.

Инфекционные и паразитарные болезни: Amazon подход.
Infectious and parasitic diseases: Amazon Approach.

Дети чаще всего помещаются в больницы в связи с респираторными заболеваниями, а за ними идут инфекционные и паразитарные заболевания.
Children are most often hospitalized because of respiratory diseases, followed by infectious and parasitic diseases.

СКС, инфекционные и паразитарные болезни, в любом возрасте, на 100000 населения БД- ЗДВ.
SDR, infectious and parasitic diseases, all ages, per 100 000 HFA-DB.

Проблемы состояния здоровья, к которым относятся инфекционные и паразитарные заболевания, низкая калорийность рациона питания и новые проблемы со здоровьем;
Problems of health status, infectious and parasitic diseases, nutritional deficiency and new health problems;

Инфекционные и паразитарные болезни: клинические аспекты эпидемиологического наблюдения и контроля.
Infectious and parasitic diseases: clinical aspects of epidemiological surveillance and control.

В развивающихся странах инфекционные и паразитарные заболевания по-прежнему представляют серьезную опасность для здоровья детей и взрослых.
Infectious and parasitic diseases continue to pose serious risks to child and adult health in the developing countries.

Инфекционные и паразитарные заболевания- четвертая причина госпитализации, за которой идут патологии мочеполовой системы.
Infectious and parasitic diseases are the fourth cause of hospitalization, followed by diseases of the genitourinary system.

Среди причин младенческой смертности лидируют болезни органов дыхания, осложнения перинатального периода, инфекционные и паразитарные болезни.
Among the leading causes of infant mortality are respiratory disorders, perinatal complications and infectious and parasitic diseases.

Инфекционные и паразитарные болезни не являются основной причиной смертности, но остаются достаточно частой причиной болезней таблица 14. 4.
Infectious and parasitic diseases are not the major cause of mortality but remain a significant morbidity burden table 14.4.

Основной причиной смертности все еще остаются инфекционные и паразитарные заболевания, составлявшие в 1992 году 53, 5% от общего показателя смертности.
The pattern of disease is still characterized by a predominance of infectious and parasitic diseases 53.5 per cent of the total in 1992.

Инфекционные и паразитарные заболевания, передающиеся через воду и пищу, распространены в странах с недостаточным уровнем санитарно-гигиенического развития.
Infectious and parasitic diseases transmitted by water and food are common in countries with low levels of sanitary hygiene.

Далее, в структуре причин смерти следуют болезни органов дыхания( 8, 4 общего числа умерших в 2009 году), а также болезни органов пищеварения, инфекционные и паразитарные болезни.
Next are respiratory disease(8.4 per cent of all deaths in 2009), digestive disease, and communicable and parasitic diseases.

Основными причинами заболеваемости женщин являются мочеполовые, респираторные заболевания, инфекционные и паразитарные болезни, заболевания органов кровообращения, опухоли, травмы и отравления.
The major causes of female morbidity are genitourinary, respiratory diseases, infectious and parasitic diseases, circulatory diseases, neoplasms, injury and poisoning.

На следующем месте стояли инфекционные и паразитарные заболевания, кожные болезни, расстройства дыхательных органов, легких, плевры и брюшной полости, заболевания, вызванные химическими веществами, а также другими факторами и веществами.
This was followed by contagious and parasitic diseases, skin diseases, disorders of the respiratory system, lungs, pleura and peritoneum, diseases caused by chemical substances and diseases caused by other factors and agents.

С 2000 года главными причинами младенческой смертности были следующие болезни: болезни дыхательной системы- 55, 8%; инфекционные и паразитарные болезни- 51,%; перинатальные инфекции- 21, 7.
The trend of infant mortality reduction since 2000 was determined by the following diseases: diseases of the respiratory apparatus- 55.8%; communicable and parasitic diseases- 51.0%; perinatal infections- 21.7.

Согласно оценкам ВОЗ, инфекционные и паразитарные заболевания являются причиной почти половины всех смертей и по-прежнему остаются основной причиной смертности в развивающихся странах 45 процентов смертей по сравнению лишь с 4, 7 процента в развитых странах.
According to estimates from WHO, infectious and parasitic diseases account for almost half of all deaths and remain the leading cause of mortality in the developing countries 45 per cent of deaths, compared with only 4.7 per cent in the developed countries.