Sta znaci na Engleskom ИСПОЛКОМА - prevod na Енглеском

• EXCOM
• of the executive committee
• EXECOM

Примери коришћења Исполкома на Руском и њихови преводи на Енглески

Доклад для Исполкома.
Report to EXCOM.

Руководящие принципы и инструкции Исполкома.
EXCOM Guidelines and Instructions.

Другие члены Исполкома.
Other ExCom members.

Председатель Исполкома Организации.
Executive Chairman of the Palestine.

Рекомендации Исполкома.
EXCOM recommendations.

Решениям Исполкома, касающимся Рабочей группы.
EXCOM decisions relevant to the Working Party.

Другие члены Исполкома.
Per-centage Other Excom.

Отчет Исполкома и перевыборы его состава.
Report of Executive Committee and its re-elections.

Заседание рабочей группы Исполкома СНГ и МКПП.
Session of working group of CIS and ICIE Executive Committee.

Рекомендации Исполкома, касающиеся Комитета по торговле.
EXCOM recommendations concerning the Committee on Trade.

Консультации с членами Исполкома были высоко оценены.
Consultations with EXCOM members were greatly appreciated.

Это можно было бы сделать в формате совместного доклада на сессии Исполкома.
This might be through a joint presentation at ExCom.

Очередное заседание исполкома COMSTECH пройдет в Баку.
The next meeting of the Executive Committee COMTECH will be held in Baku.

Член Исполкома Олимпийского комитета России.
Member of the Executive Committee of the Russian Olympic Committee..

РБАТ через Группу региональных директоров Исполкома, региональные центры.
RBAP through ExCom Regional Directors Team, regional centres.

Член Исполкома Международной экономической ассоциации, 1999- 2002 годы.
Member of Executive Committee, International Economic Association, 1999-2002.

После обмена мнениями Председатель Исполкома сделал следующие выводы.
Following an exchange of views, the EXCOM Chairman's conclusions were the following.

Был членом исполкома Международной Шекспировской Ассоциации.
He was a member of the executive committee of International Shakespeare Association.

Настоящий доклад будет представлен на сессии Исполкома, проводимой в декабре 2011 года.
This report will be presented to the December 2011 session of EXCOM.

Член Исполкома Международной Ассоциации Любительского бокса AIBA.
He served in the executive committee of the International Boxing Association ALBA.

Одна из делегаций задала вопрос о том, каких решений можно ожидать от членов Исполкома и когда?
One delegation asked what would be expected of ExCom members, and when?

В нем отражены замечания, полученные от Исполкома, секретариата и Бюро СЕФАКТ ООН.
It reflects the comments received from EXCOM, the secretariat and the UN/CEFACT Bureau.

Во-первых, он был советским функционером, исполнявшим хозяйственные поручения исполкома.
Firstly, he was a Soviet functionary, performs economic order of the executive committee.

Доклад об осуществлении рекомендаций Исполкома, касающихся Комитета по торговле.
I Report on implementation of the EXCOM recommendations concerning the Committee on Trade.

Именно 10 лет он пришел к нам в секретариат руководителя Исполкома.
Exactly 10 years ago, he came to the Secretariat of the Head of the Executive Committee.

Официальный сайт исполкома Ясиноватского городского совета.
The official website of the executive committee of the city council of the Yasinovataya.

Несмотря на это, имеется только два заключения Исполкома, задающих ориентиры в этом вопросе.
Despite this, there had only been two Excom Conclusions providing guidance on the issue.

Увеличение бюро Исполкома на одну позицию-- путем добавления должности второго заместителя Председателя;
Enlarge the ExCom bureau by one position-- adding a second Vice-Chairperson.

Последующие консультации о характере и будущем выводов Исполкома о международной защите.
Further consultations on the nature and future of ExCom Conclusions on international protection.

По мнению руководителя Исполкома, для ее решения требуется целевая программа.
According to the head of the Executive Committee, a targeted program is required to solve it.