Sta znaci na Engleskom ИХ ТРУПЫ - prevod na Енглеском

• their bodies
• their corpses
• their dead bodies

Примери коришћења Их трупы на Руском и њихови преводи на Енглески

Принесите мне их трупы.
Bring me their dead bodies.

Их трупы не наша забота.
Their bodies aren't our problem.

Они живы, пока не найдем их трупы.
They're not dead till we find them dead.

Их трупы оставили гнить там.
Their bodies were left to rot.

Его люди нашли их трупы с пакетом своего герыча.
His crew found them dead with a brick of their H.

Их трупы были брошены перед офисом группы.
Their dead bodies were thrown in front of the group's office.

На следующий день их трупы нашли на кладбище.
Their bodies were found in the cemetery the next day.

Их трупы были позже сожжены в соседних зданиях.
Their corpses were later burned in neighbouring buildings.

Или можно всех порешить и побросать сюда их трупы.
Or you could just kill them and throw their bodies in here.

Их трупы были изуродованы и сожжены вместе с вещами.
Their bodies were mangled and burned in the wreckage.

Ты убил их и вывесил их трупы над Винтерфеллом.
You murdered them and displayed their corpses at Winterfell.

Рапорт организации называется Over Their Dead Bodies Через их трупы.
Their report is called,"Over Their Dead Bodies.

Наши предводители погибли, а их трупы остались лежать на улицах.
Our leaders have perished and their corpses lay in the streets.

Я хочу чтобы ты немедленно отправился в Катаду и отыскал их трупы.
I want you to go to Katada immediately to find their cadavers.

Их трупы были брошены на обочине национальной автомобильной дороги№ 7.
Their bodies were apparently abandoned at the side of highway 7.

Остальные просто исчезли. Их трупы погребены где-то под нами.
The rest of them just disappeared… and their bodies are buried beneath us.

Извини, но я не полезу под пули ради того, чтобы таскать их трупы.
I'm sorry, but we're not going up there just to find their dead bodies.

Доказательством могли быть только их трупы возле окопов.
If it was impossible, the only proof would be their dead bodies lying in the trenches.

А потом брошу их трупы в канализацию чтобы их сожрали парижские крысы!
And then throw their bodies in the sewers for the rats of Paris to feast!

Я забивал камнями подобных тебе. И их трупы тащили по улицам.
I have had your kind stoned to death… and their corpses dragged through the streets.

Их трупы впоследствии вывезли в район Эль- Мадалим, где они были похоронены.
Their bodies were subsequently removed to Al-Madain district where they were buried.

И тот, кто понесет их трупы, должен выстирать свою одежду и будет нечистым до вечера.
He who carries their carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening.

Их трупы выглядели довольно странно: не ощущалось никакого запаха, не было заметно признаков разложения.
Their corpses looked rather strange: there was no smell, no signs of decomposition.

В своем выступлении он открыто призвал хуту убивать тутси и бросать их трупы в руандийские реки.
In his speech, he explicitly called on Hutus to kill Tutsis and to dump their bodies in the rivers of Rwanda.

Их трупы часто сопровождались погребальными текстами с инструкциями, чтобы помочь им ориентироваться в загробной жизни.
These corpses were often given. Funerary texts with instructions to help them navigate the afterlife.

Наш убийца обескровливает жертвы, замораживает их трупы и только после этого их режет.
The ice-truck killer drains the blood from his victims, freezes their bodies, and only then severs their limbs.

На следующий день их трупы с завязанными за спиной руками были обнаружены на обочине дороги Уэуэтенанго- Солола.
The following day their bodies, with their arms tied behind them, were found beside the Huehuetenango-Sololá road.

Я построю твоих людей в ряд, расстреляю их и положу их трупы у порога их матерей.
I'm gonna line up your men, I'm gonna gun them down, and I'm gonna drop their bodies on their mother's doorstep.

Их трупы бросают в реки или погребают в специальных тайных могилах для кари, тогда как погребение каро, как говорят, производится на общинных кладбищах.
Their dead bodies are thrown in rivers or buried in special hidden Kari graves, whereas Karos are reportedly buried in the communal graveyards.

Другие приводимые в этом пункте обвинения, такие, как обвинение в том, что их трупы были оставлены висеть в течение нескольких часов, лишены оснований.
Other accusations cited in this paragraph, such as leaving their corpses hanging for hours, are baseless.