Sta znaci na Engleskom КАБИННЫЙ - prevod na Енглеском

• gondola
• cabin

Примери коришћења Кабинный на Руском и њихови преводи на Енглески

Кресельный подъемник 100 m, кабинный подъемник, каток 500 m.
Chair lift 100 m, gondola lift, ice field 500 m.

Курсы гольфа 2. 5 km, кабинный подъемник 700 m, горнолыжный спуск 100 m.
Golf course 2.5 km, gondola lift 700 m, slopes 100 m.

Курсы гольфа( 18 лунками) 19 km, теннисный клуб 2 km, спортивный центр 2 km, тропинка от дома 1 m, кресельный подъемник, кабинный подъемник 400 m.
Golf course(18 hole) 19 km, indoor tennis centre 2 km, sports centre 2 km, walking paths from the house 1 m, chair lift, gondola lift 400 m.

Большой теннис 800 m, кабинный подъемник 500 m, остановка ски- баса 100 m, каток 250 m.
Tennis 800 m, gondola lift 500 m, ski bus stop 100 m, ice field 250 m.

Курсы гольфа( 9 лунками) 1. 5 km, большой теннис 1. 5 km, мини- гольф 20 m, спортивный центр, кабинный подъемник 300 m, остановка ски- баса 20 m, зона катания для беговых лыж 1. 5 km, детская площадка 300 m.
Golf course(9 hole) 1.5 km, tennis 1.5 km, minigolf 20 m, sports centre, gondola lift 300 m, ski bus stop 20 m, cross country ski track 1.5 km, children's playground 300 m.

Большой теннис 1. 6 km, кабинный подъемник, подъемник 900 m, остановка ски- баса 100 m, каток 1. 2 km.
Tennis 1.6 km, gondola lift, skisport facilities 900 m, ski bus stop 100 m, ice field 1.2 km.

Курсы гольфа( 9 лунками) 4 km, большой теннис 3. 5 km, мини- гольф 2. 8 km, спортивный центр 2. 6 km, подъемник 2 km, кабинный подъемник 1. 8 km, прокат горнолыжного снаряжения 2 km, зона катания для беговых лыж 300 m, детская площадка 2. 6 km.
Golf course(9 hole) 4 km, tennis 3.5 km, minigolf 2.8 km, sports centre 2.6 km, mountain railway 2 km, gondola lift 1.8 km, ski rental 2 km, cross country ski track 300 m, children's playground 2.6 km.

Большой теннис 1 km, кабинный подъемник, подъемник 800 m, остановка ски- баса 50 m, горнолыжная школа, зона катания для беговых лыж 800 m.
Tennis 1 km, gondola lift, skisport facilities 800 m, ski bus stop 50 m, ski school, cross country ski track 800 m.

Курсы гольфа 7 km, большой теннис 1 km, подъемник 1 km, кабинный подъемник 4 km, подъемник 4 km, остановка ски- баса, зона катания для беговых лыж 500 m.
Golf course 7 km, tennis 1 km, ski lift 1 km, gondola lift 4 km, skisport facilities 4 km, ski bus stop, cross country ski track 500 m.

ПРИМЕЧАНИЕ: Наш кабинный экипаж не обучен в применении к ЭпиПен в случае возникновения аллергических реакций или анафилактического шока.
NOTE: Our cabin crew are not trained for EpiPen administration in case of an allergic reaction or anaphylactic shock.

Курсы гольфа 4 km, большой теннис 3 km, верховая езда 4 km, кабинный подъемник 9 km, подъемник 4 km, горнолыжная школа 4 km, трасса для тобоггана 10 km, зона катания для беговых лыж 4 km.
Golf course 4 km, tennis 3 km, riding stable 4 km, gondola lift 9 km, skisport facilities 4 km, ski school 4 km, sled run 10 km, cross country ski track 4 km.

С помощью iPad кабинный экипаж может быстро получить доступ к множеству необходимой информации, например расписаниям, руководству по технике безопасности, изменением услуг для пассажиров.
With iPads, the cabin crew can quickly get access to a lot of necessary information such as timetables, customer service updates and safety manuals.

Организация и система управления( ORG) Производство полетов( FLT) Организационное обеспечение полетов( DSP) Техническое обслуживание( MNT) Кабинный экипаж( CAB) Наземное обслуживание( GRH) Грузовые операции( CGO) Авиационная безопасность SEC.
Organization and management system(ORG) Flight operations(FLT) Operational control and flight dispatch(DSP) Aircraft engineering and maintenance(MNT) Cabin crew(CAB) Ground handling(GRH) Cargo operations(CGO) Operational security SEC.

Спортивный центр 5 m, кресельный подъемник 50 m, кабинный подъемник, подъемник 40 m, горнолыжный спуск 100 m, прокат горнолыжного снаряжения 2 m, горнолыжная школа 40 m, зона катания для беговых лыж 1 km.
Sports centre 5 m, chair lift 50 m, gondola lift, skisport facilities 40 m, slopes 100 m, ski rental 2 m, ski school 40 m, cross country ski track 1 km.

Канатная дорога 1. 4 km, кабинный подъемник 2. 5 km, подъемник 2. 5 km, прокат горнолыжного снаряжения 2. 5 km, остановка ски- баса 400 m, горнолыжная школа 2. 5 km, зона катания для беговых лыж 300 m.
Cable car 1.4 km, gondola lift 2.5 km, skisport facilities 2.5 km, ski rental 2.5 km, ski bus stop 400 m, ski school 2.5 km, cross country ski track 300 m.

Курсы гольфа( 9 лунками) 2. 5 km, большой теннис 2 km, мини- гольф 1. 4 km, спортивный центр 1. 8 km, кабинный подъемник 1. 4 km, горнолыжный спуск 50 m, прокат горнолыжного снаряжения 1. 4 km, остановка ски- баса 50 m, зона катания для беговых лыж 2 km, детская площадка 1. 8 km.
Golf course(9 hole) 2.5 km, tennis 2 km, minigolf 1.4 km, sports centre 1.8 km, gondola lift 1.4 km, slopes 50 m, ski rental 1.4 km, ski bus stop 50 m, cross country ski track 2 km, children's playground 1.8 km.

Подъемник 300 m, кресельный подъемник 250 m, кабинный подъемник 800 m, подъемник, горнолыжный спуск, остановка ски- баса 250 m, горнолыжная школа 300 m, детская горнолыжная школа, горнолыжный детский сад, трасса для тобоггана 800 m, зона катания для беговых лыж 300 m, каток 800 m.
Ski lift 300 m, chair lift 250 m, gondola lift 800 m, skisport facilities, slopes, ski bus stop 250 m, ski school 300 m, children's ski school, ski-kindergarten, sled run 800 m, cross country ski track 300 m, ice field 800 m.

Курсы гольфа( 18 лунками) 11 km, большой теннис 750 m, мини- гольф 500 m, канатная дорога 1 km, кабинный подъемник, подъемник, горнолыжный спуск, прокат горнолыжного снаряжения, остановка ски- баса, горнолыжная школа 20 m, детская горнолыжная школа 50 m, горнолыжный детский сад, трасса для тобоггана, каток, детская площадка 750 m.
Golf course(18 hole) 11 km, tennis 750 m, minigolf 500 m, cable car 1 km, gondola lift, skisport facilities, slopes, ski rental, ski bus stop, ski school 20 m, children's ski school 50 m, ski-kindergarten, sled run, ice field, children's playground 750 m.

Подготовка кабинного экипажа VIP авиации является одним из наиболее престижных курсов.
The brand-new VIP Cabin Crew training course is the most exclusive product in its range.

Курс предназначен для членов кабинного экипажа.
This course is intended for Cabin Crew members.

Для получения сертификата о начальной подготовке члена кабинного экипажа необходимо 10 рабочих дней.
Time needed to obtain Initial Cabin Crew Training certificate is 10 work days.

BAA Training расширяет подготовку кабинного экипажа Airbus A320.
BAA Training to extend A320 cabin crew training availability.

Программа и методика аварийно-спасательной подготовки летных и кабинных экипажей на этапе ежегодной подготовки вС SSJ- 100.
A programme and methodology for training of flight and cabin crews in emergency procedures as part of annual training for the SSJ-100;

Компания уже дважды проводила отбор кандидатов кабинного экипажа для авиакомпании« Qatar Airways»- ведущего авиаперевозчика в 2015 году.
The company has twice conducted cabin crew candidates' selection for Qatar Airways, the world's leading airline in 2015.

Первоначально Fly One предоставляла услуги летного и кабинного экипажа на борту воздушного судна( Cabin Crew& Flight Crew), поэтому решение основать авиакомпанию являлось самым логичным вариантом.
Initially, Fly One provided Cabin Crew and Flight Crew services on board the aircraft so that later a decision of setting up an airline company would be made.

Прошла презентация новой формы спецодежды для сотрудников наземных служб Аэрофлота и нового стандарта форменной одежды летных и кабинных экипажей.
A presentation was given about the new work uniforms for Aeroflot ground crews and the new requirements for the uniforms of flight and cabin crews.

В последнее время многие из авиакомпаний обеспокоены наймом новых членов кабинного экипажа для совершения полетов в летний сезон.
Recently many of the airlines are concerned about recruiting new cabin crew members for the summer flight season.

В настоящее время, после того как пассажиры зашли на борт, кабинному экипажу выдается документация с информацией о более чем 337 пассажирах.
At present, after all passengers have boarded, cabin crew are handed a long paper containing information about up to 337 customers.

Международный провайдер авиационных учебных решений BAA Training объявил о расширении программы по подготовке кабинного экипажа самолетов Airbus A320.
Global aviation training solutions provider BAA Training announced new capabilities for Airbus A320 cabin crew personnel training.

Другими словами, вы посылаете к нам студентов, они возвращаются к вам профессионалами»,- комментирует Инга Чайниковене, заместитель директора учебного департамента по подготовке кабинного экипажа BAA Training.
In other words you send us students- and we send you a team of professionals", comments Inga Cainikoviene, Deputy Head of Training for Cabin Crew Training, at BAA Training.