Sta znaci na Engleskom КАДЕТСКИЙ - prevod na Енглеском

• cadet
• cadets

Примери коришћења Кадетский на Руском и њихови преводи на Енглески

Й Кремлевский Кадетский БАЛ.
Second Kremlin Cadet Ball.

Кадетский полковник Галлахер, младший ROTC.
Cadet Colonel Gallagher, Junior ROTC.

Зачислен в Морской кадетский корпус.
For services to Sea Cadet Corps.

Окончил Морской кадетский корпус в 1892 году.
He graduated from the Sea Cadet Corps in 1864.

Здесь он окончил Морской кадетский корпус.
There he graduated from the Sea Cadet Corps.

Национальный кадетский корпус( BNCC).
BNCC(Bangladesh National Cadet Corps) uses the ground.

Окончил Орловский Бахтинский Кадетский корпус.
He graduated from Orlovsky Bakhtin Cadet Corps.

Омский кадетский корпус-- История-- Документы и материалы.
Omsk Cadet Corps- History- Documents and materials.

А если поискать, то можно найти и кадетский корпус.
And if you search, you can find the cadet corps.

Морской кадетский корпус( Санкт-Петербург, город)-- История-- 1701- 1925.
Marine Cadet Corps(St. Petersburg, city)- History- 1701- 1925.

В 1882 поступил в Московский кадетский корпус.
In 1882 he enlisted in the Second Moscow Cadet Corps.

Первый кадетский корпус, Санкт-Петербург, Россия 2014-« Заглянуть в нее».
First Cadets Corpus, Saint Petersburg, Russia 2014- Look inside Her.

В 1804 г. училище преобразовали в Кадетский корпус.
In 1804 the School was reorganized into the Cadet's Corps.

В 1879 г. Николай Васильевич закончил кадетский корпус в Орловской Бахтина военной гимназии.
In 1879, he graduated from the Cadet Corps in Orel Bakhtin Military Gymnasium.

В 1888 году окончил Первый московский кадетский корпус.
In 1888 he graduated from the First Moscow Cadet Corps.

Иван Дмитриевич Ратиев закончил Орловский кадетский корпус, затем Николаевское кавалерийское училище.
Ivan Ratiev graduated from the Oryol Cadet Corps and then from the Nikolayevsky Cavalry College.

Затем Знамя было передано вТамбовский Кадетский корпус.
Then the Banner was handed over to the Tambov Cadet Corps.

Кадетский корпус Данила Козловский закончил в 2002 году, потом он подал документы в Военную академию.
Cadet Corps Danila Kozlovsky graduated in 2002, then he filed documents to the Military Academy.

Вместе с братьями он был зачислен в кадетский корпус.
Together with his brothers, he was enrolled in the Cadet Corps.

Окончил Морской кадетский корпус в Санкт-Петербурге, получил чин мичмана и был отправлен на службу на Балтийский флот.
He graduated from Cadets Corps in Saint Petersburg and served at the Baltic Fleet.

Окончил церковно- приходское училище и в 1917 году- кадетский корпус в Москве.
He graduated from a Parochial school and then the Cadet Corps in Moscow.

Впрочем, не только Академии- ему подчинялись и Канцелярия от строений, Кадетский корпус.
However, not only the Academy- he obeyed, and the Office of the buildings, the Cadet Corps.

Отец Владимир родился в 1900 году в г. Гродно и в 1917 году окончил Кадетский корпус во Владикавказе.
Father Vladimir was born in 1900 in Grodno and in 1917 graduated from the Cadet Corps in Vladikavkaz.

Здесь он преподает рисование в военном учебном заведении с 1851 г.- Константиновский кадетский корпус.
Here he taught drawing in military school from 1851- Constantine Cadet Corps.

В 1840 году, в возрасте 8 лет поступил в Морской кадетский корпус, по окончании которого в 1847 году стал гардемарином.
In 1840, he enrolled in Naval Cadets Corps, which he graduated in 1847 in the rank of naval cadet..

Цейлонский кадетский корпус изменил свое название на Кадетский корпус Шри-Ланки после того как Цейлон объявил себя республикой.
Ceylon Cadet Corps changed its designation as Sri Lanka Cadet Corps after Ceylon declared itself a Republic.

В 1765, собственность над дворцом была передана королю Станиславу Августу Понятовскому, который расположил в нем кадетский корпус, после реставрации дворца архитектором Доминико Мерлини.
In 1765, ownership was transferred to King Stanisław II August, who located the Corps of Cadets here following interior redesigns by Domenico Merlini.

Кадетский корпус в городе Щучинск гарантирует военное будущее выпускникам средней школы, которым закрыты двери в гражданские вузы.
The Cadet Corps in Shchuchinsk is one place that offers a military future to high-school graduates who might not be a good fit for a civilian university.

Сначала здесь размещался Кадетский корпус, а с 1857 года- Первая киевская гимназия, где учились такие известные деятели отечественной истории, как писатели М.
First there was the Cadet Corps, and from 1857- the First Kiev Gymnasium, where such famous figures of Russian history as M.

Оставив кадетский корпус, Витольд переходит в школу, где получает начальные уроки живописи, а затем занимается в Московском училище живописи, скульптуры и зодчества.
Leaving the Cadet Corps, Witold goes to school, where he received initial lessons in painting, and then studied at the Moscow School of Painting, Sculpture and Architecture.