Sta znaci na Engleskom КАЗАХСКОМУ - prevod na Енглеском

• kazakh

Примери коришћења Казахскому на Руском и њихови преводи на Енглески

Интервью Казахскому телевидению.
Interview to Kazakh television.

Его главная задача- обучение казахскому языку.
Its main task is the teaching of the Kazakh language.

Он принадлежал к казахскому роду« берш».
He belonged to the Kazakh tribe bersh.

Курс обучения казахскому языку разбит на 6 уровней.
Kazakh language training course is divided into 6 levels.

Выявление эффективных методов креативного обучения казахскому языку.
To identify the best methods of teaching Kazakh language.

Методика обучения казахскому и русскому языкам.
Teaching Methods of Kazakh and Russian languages.

В 2001 году Казахскому государственному медицинскому университету имени С. Д.
In 2001 Kazakh State medical university named after S.D.

Результаты мониторинга учебных достижений учащихся по казахскому языку.
Results of monitoring students' learning achievements in the Kazakh language.

Первый тур- лексико-грамматический тест по казахскому, русскому и английскому языкам.
First round- lexical-grammar test in Kazakh, Russian and English languages.

Онлайн семинар на тему« Методика нового формата обучения казахскому языку».
Online seminar"The method of the new format of learning the Kazakh language.

Мир кочевников всегда был близок казахскому и кыргызскому народам.
The nomadic world was always close to Kazakh and Kyrgyz people because this is our common ancient history.

Интеллектуалный конкурс« Лидер ЗКГУ» среди студентов ЗКГУ на тему« 550 лет Казахскому ханству».
Intellectual competition"Leader ZKGU" NKSU students on the theme"550 years of Kazakh Khanate.

Инновационные технологии обучения казахскому языку в условиях обновленного содержания образования.
Innovaite technologies of teaching Kazakh language in terms of updated substantial education.

Для этого государство выделяет немалые средства на обучение казахскому языку своего гражданина.
For this the state devotes considerable funds for learning Kazakh language by citizens.

Казахскому языку предоставлен статус государственного, а русский провозглашен официальным языком.
The Kazakh language has the status of the"state" language, while Russian is declared the"official" language.

Это и письма российских монархов казахскому послу, и архивные материалы китайских исследователей.
The documents include letters of Russian monarchs to Kazakh ambassador and archival materials of Chinese researchers.

Его напутствие казахскому асу звучало так:« Летай на этом тулпаре, как ястреб, и бей фашистов беспощадно».
Its parting word to the Kazakh expert sounded so:"Fly on it tulpare as a hawk, and beat fascists ruthlessly.

Награждена почетным знаком« 75 лет Казахскому национальному университету имени аль- Фараби»( 2009).
Awards Awarded with the honorary mark"75 years of the Kazakh National University named after al-Farabi"(2009).

Компенсацию хотя по казахскому праву такое урегулирование должно было привести к завершению судебного процесса8.
And provided them compensation although, under Kazakh law, such a settlement should have resulted in termination of the proceedings8.

То есть пространство, отнимаемое у русского языка, переходит к казахскому не в полном объеме, а делится им с английским языком.
So, the space, taken from Russian, passing to Kazakh not in full scale, but sharing it with English.

Aida Aitkaliyeva, Работа с медиатекстом в обучении казахскому языку как иностранному, Master, Университет имени Сулеймана Демиреля.
Aida Aitkaliyeva, Work with media text in teaching Kazakh as foreign language, Master, Suleyman Demirel University.

В регионе до 2019 года намерены внедрить единые учебно-методические комплексы по казахскому, русскому и английскому языкам.
We are going to introduce uniform educational-methodical complexes on the Kazakh, Russian and English languages until 2019.

Aiman Zhalelova, Художественный текст в обучении казахскому языку как иностранному, Master, Университет имени Сулеймана Демиреля.
Aiman Zhalelova, The artistic text in the teaching of Kazakh as foreign language, Master, Suleyman Demirel University.

Дополнительно, в каждом кластере имеются вопросы по математике, английскому языку, казахскому/ русскому языку и истории Казахстана.
Additionally, in each cluster there are questions on mathematics, English, Kazakh/ Russian and History of Kazakhstan.

Правовой анализ( Задача В. 1) для Казахстана был представлен Казахскому национальному координационному комитету на совещании в формате" круглого стола", состоявшегося в Алматы 14 ноября 2008 года.
The legal analysis(Task B.1) for Kazakhstan was presented to the Kazakh National Coordination Committee at a round-table meeting on 14 November 2008 in Almaty.

У него есть монографии, посвященные породам казахской овцы, овцеводству, породам крупного скота и казахскому национальному скотоводству.
He has a monograph devoted to the Kazakh breeds of sheep, cattle breeds and the Kazakh national cattle breeding.

В Нью-Йорке состоялся показ фильма« 550 лет Казахскому ханству»( ФОТО) 13 Августа 2015 В Нью-Йорке в одной из самых престижных киностудий Роберта Де Ниро« Tribeca Film» Министерством культуры и спорта РК при содействии Генерального консульства РК была показана первая часть 10- ти серийного документального фильма режиссера Бахыта Каирбекова« 550 лет Казахскому ханству», сообщили в МИД РК.
New York screens film named“550 Years of the Kazakh Khanate”(PHOTO) 13 August 2015 On August 10, 2015 the first part of“550 Years of the Kazakh Khanate”, documentary film consisting of 10 episodes and directed by Bakhyt Kairbekov, was shown by the Ministry of Culture and Sports of the RK with the assistance of the Consulate General of the RK in“Tribeca Film”, one of the most prestigious film studios of Robert De Niro, the Ministry of Foreign Affairs reports.

В новом учебном году ученики 1- классах всех школ страны будут обучаться казахскому и русскому языкам, в том числе английскому.
In the new academic year, students of initial classes of all schools in the country will be trained in Kazakh and Russian languages, including English.

Комиссия по присуждению на основании выявленных качественных услуг нашего Университета с помощью независимой экспертизы, опросов общественного мнения, репрезентативного опроса потребителей по телефонам, рассмотрения предоставленных материалов об Университете и других исследований, а также на основании протокола заседания комиссии приняла решение о присуждении Казахскому Национальному Медицинскому Университету им. С. Д.
The award Commission on the basis of identified University quality service of our through an independent assessment, public opinion polls, the consumers representative survey by phone, considering the submissions of the University and other research, and based on the minutes of the committee has decided to award AsfendiyarovKazakh National Medical Universitypublic quality“Excellence”.

Стало традицией ежегодное проведение внутривузовских предметных олимпиад по казахскому и русскому языкам с участие студентов 1 курса.
It has become a tradition to hold annual intra-university subject Olympiads in the Kazakh and Russian languages with the participation of first-year students.