Sta znaci na Engleskom КАЗЕМАТ - prevod na Енглеском

• casemate
• vault
• dungeon

Примери коришћења Каземат на Руском и њихови преводи на Енглески

Каземат будет очищен!
The Vault will be purged!

Сопроводите их в Каземат.
Escort them to the Vault.

Каземат внушительного размера.
Casemate of impressive size.

Я спущусь… в Каземат!
I will descend… to the Vault!

Казематы левого фланка форта.
Casemates of the left flank of the fort.

Вход в орудийный каземат.
Entrance to the gun casemate.

Казематы похоже никак не использовались.
Casemates does not seem to have been used.

Северные Крепости: Хамина- Каземат.
Northern Fortress: Hamina- Caponier.

Окно каземата с броневой ставней.
Window of casemate with armored shutters is on the photo.

Да. Запер его в каземате и так не вернул.
Yes, he put it in the dungeon and never gave it back.

Входной коридор и дверь в пулеметный каземат.
Entrance passage and doorway to the machine gun casemate.

Еще один каземат подбрустверной части форта.
One more casemate of underbreaswork part of installation.

На снимке- проход( лаз) в западный каземат.
Ruined passage to the former western casemate is on the photo.

Каземат некогда служил вместилищем для 9- дм орудия.
This casemate was intended for 9 inch gun emplacement.

Отверстия, ведущие из казематов в бывшие орудийные башни.
This apertures leads from casemates to the ruins of cannon turrets.

Казематы в стиле барокко вы также найдете в крепости в Хебе.
More Baroque casemates can be found at the castle in Cheb.

Внушительных размеров казематы соеденены сквозным коридором.
Impressive size casemates are connected by a through endless corridor.

Каземат, приспособленный для размещения вентиляционного оборудования.
This casemate was adapted for placement of ventilation equipment.

На картине же- каменный каземат с большим для тюрьмы окном.
On the same picture- a stone dungeon with a large window for the prison.

Там были казематы, служившие как помещение для надворной хоругви.
There there were the casemates serving as a premise for an outdoor banner.

Внутри пулеметного ДОТа, пулеметный каземат и ФВУ.
Inside machine-gun pillbox, machine-gun casemate and filter ventilating system of pillbox.

Световое окно в каземате второго яруса правого фланка.
The light window in the casemate's wall of second level of right flank of the fort.

В Казематах Стражей ты без труда найдешь кого-нибудь с подходящим сердцем.
Within the Vault of the Wardens you will find someone with such a heart.

Внутри пулеметного ДОТа, пулеметный каземат и ФВУ в арт. полукапонире.
Interiors ofmachine-gun pillbox, machine-gun casemate and air system of pillbox.

Сохранилось укрытие для пехоты, коридор и пулеметный каземат.
There are shelter for infantry platoon, corridor with metal doors and machine gun casemate.

Внутри пулеметного ДОТа, пулеметный каземат и ФВУ в арт. полукапонире.
Inside machine-gun pillbox, machine-gun casemate and filter ventilating system of pillbox.

Доступ в казематы бастиона разрешен только в сопровождении гида в порядке экскурсии регистрация желательна.
Access to the casemates in the bastion is only permitted with a guided tour.

Мая 1865 года Дэвис был заключен в каземат форта Монро на побережье Виргинии.
On May 19, 1865, Davis was imprisoned in a casemate at Fortress Monroe on the coast of Virginia.

Казематы Цитадели сохранили свидетельства беспримерного мужества и стойкости ее защитников.
The Citadel casemates have kept the evidences of unprecedented courage and firmness of its defenders.

А потом ты заявилась в мой каземат, мы пообщались, и я начал понимать, что ты не неспособна любить.
And then you showed up in my dungeon, we communed, and I began to realize you weren't incapable of love.