Sta znaci na Engleskom КАЗТРАНСГАЗ - prevod na Енглеском

• kaztransgas
• kaztransgaz

Примери коришћења Казтрансгаз на Руском и њихови преводи на Енглески

КазТрансГаз наградил трудовую династию газовиков.
KazTransGas awarded the labor dynasty of gas workers.

Газохимия, сервисное обслуживание: ТОО« КазТрансГаз- Өнімдері».
Gas chemistry, maintenance service:“KazTransGas- Onimderi” LLP.

Fitch повысило рейтинг КазТрансГаз до инвестиционного уровня BBB-.
Fitch upgrades KazTransGas to investment grade rating of BBB-.

КазТрансГаз заимствует$ 1, 8 млрд у Китая на строительство газопровода.
KazTransGas secures $1.8bn from China to build a gas pipeline.

В январе- марте 2014 года Казтрансгаз Аймак разместил 5- летние облигации по доходности 8, 2.
In January-March 2014, Kaztransgas Aimak placed 5-year bond at 8.2.

КазТрансГаз назначен национальным оператором в сфере газоснабжения.
Kazakhstan names KazTransGas as the national operator in the gas sector.

В 2003- 2004 годах- заместитель генерального директора ЗАО« КазТрансГаз» и ЗАО« Intergas Central Asia».
Deputy CEO of KazTransGas JSC and Intergas Central Asia JSC.

КазТрансГаз» планирует обеспечить доступ к газу 270 тыс человек в ближайшие 5 лет.
KazTransGas" plans to provide access to gas of 270 K people in next 5 years.

Поставляет и распределяет природный газ по всему Тбилиси ООО« КазТрансГаз Тбилиси».
Ltd“Kaztransgas Tbilisi” is a supplier and distributor of natural gas throughout Tbilisi.

Еще 2 организации( АО« КазТрансГаз» и ТОО« КазРосГаз») работают по стандарту ИСО 9001.
Another 2 entities(JSC“KazTransGas”, LLP“KazRosGas”) are operating according to the ISO 9001 standard.

С декабря 2015 года- Генеральный директор( председатель Правления) АО« КазТрансГаз».
Since December, 2015- General Director(Chairman of Management Board) of JSC“KazTransGas”.

КазТрансГаз назначен национальным оператором в сфере газоснабжения- Нефть и газ/ Новости отрасли.
Kazakhstan names KazTransGas as the national operator in the gas sector- Oil and gas/ Industry news.

С 2003 года был советником, заместителем Генерального директора по маркетингу ЗАО« КазТрансГаз».
From 2003 he was Advisor, Deputy General Director for Marketing of the KazTransGas CJSC.

КазТрансГаз Аймак 28 декабря планирует разместить Т12, 4млрд 5- летних тенговых облигаций.
Kaztransgas Aimak plans to place an inaugural 5-year T12.4bn cpn 7.5% tenge-denominated bonds on December 28.

ФНБ Самрук- Казына владеет 94, 4% акций энергетического холдинга, а остальное принадлежит КазТрансГаз.
NWF Samruk-Kazyna owns 94.4% of Samruk-Energo, while the balance belongs to KazTransGas.

Стадия развития проекта АО« КазТрансГаз» по добыче метана угольных пластов предусматривает 3 этапа.
Stage of development of“KazTransGas” JSC project for the extraction of coal bed methane, involves 3 phases.

Мы также ожидаем, что агентство снизит рейтинги компаний НК Казмунайгаз, КазТрансОйл, КазТрансГаз, Самрук- Энерго.
We also expect S&P to downgrade ratings on NC KazMunaiGas, KazTransOil, KazTransGas and Samruk-Energy.

Сегодня этих профессионалов объединяет АО« КазТрансГаз- Алматы»- дочернее предприятие АО« КазТрансГаз».
Today these professionals are united by“KazTransGas- Almaty” JSC- subsidiary enterprise of KazTransGas.

Рейтинг эмитента находится на уровне BBB- от Fitch и соответствует рейтингу материнской компании, КазТрансГаз КТГ.
The rating of the issuer is at BBB- from Fitch and is aligned with the rating of its parent company, KazTransGas KTG.

КазТрансГаз Аймак разместил T2, 7млрд облигаций- Экономика и процентные ставки/ Кредитный рынок и рынок корпоративного долга.
KazTransGas Aimak placed T2.7bn bonds- Economic analysis and interest rates/ Credit and corporate debt markets.

Согласно операционным данным КазТрансГаз Аймак, в 2011 году увеличила реализацию газа на 57% г/ г до 7, 7 млрд куб. метров.
According to an operational update by KazTransGas Aimak, in 2011 the company increased gas sales by 57% to 7.7bcm.

Генеральный директор ЗАО« Национальная компания„ Транспорт нефти и газа"», созданного на базе компаний« КазТрансОйл» и« КазТрансГаз».
Director General of Oil and Gas Transportation National Company established on the basis of KazTransOil and KazTransGas.

В 2011 году АО« КазТрансГаз» приступило к реализации проекта по строительству дополнительных пяти АГНКС в г. Алматы.
In 2011, JSC KazTransGas started a project implementation for the construction of five additional NGV filling stations in Almaty.

Учредителями Общества в момент его создания являлись АО« Казахстанский холдинг по управлению государственными активами« Самрук» и АО« КазТрансГаз».
The founders of the Company at the time of its establishment were"Kazakhstan holding for management of state assets"Samruk" JSC and"KazTransGaz" JSC.

ИСПРАВЛЕНИЕ КазТрансГаз Аймак не разместил облигации- Экономика и процентные ставки/ Кредитный рынок и рынок корпоративного долга.
Correction KazTransGas Aimak bond not placed- Economic analysis and interest rates/ Credit and corporate debt markets.

Маркетинг природного газа на внутреннем рынке осуществляется дочерними организациями АО« КазТрансГаз»- АО« КазТрансГаз Аймак» и АО« КазТрансГаз- Алматы».
Natural gas marketing in the internal market is done by the subsidiaries of KazTransGas JSC- KazTransGas Aymak JSC and KazTrans-Gas-Almaty JSC.

В группу компаний КазТрансГаз входит 10 дочерних и зависимых компаний, которые представлены в следующих бизнес- направлениях.
The KazTransGas group of companies includes 10 affiliated and associated enterprises, presented in the following business trends.

Fitch подтвердило долгосрочные рейтинги дефолта эмитента КазТрансГаз( КТГ) и его дочерних компаний Интергаз Центральная Азия( ИЦА) и КазТрансГаз Аймак на уровне ВВ.
Fitch affirmed the long-term issuer default ratings of KazTransGas(KTG) and its subsidiaries Intergas Central Asia(ICA) and KazTransGas Aimak at BB+.

Другие функции КазТрансГаза включают разработку генеральной схемы газификации страны, а также оптовую и розничную реализацию газа.
KazTransGas' other functions include development of a General Gasification Plan of the country and wholesale and retail sales of gas.

Компания осуществляет непосредственное управление переданной ей в концессию газотранспортной системой Казахстана и входит в состав группы компаний АО« КазТрансГаз»( дочерняя АО НК« КазМунайГаз»).
Intergas Central Asia is a subsidiary of KazTransGas, JSC group of companies(controlled by the national company, KazMunayGas, JSC).