Sta znaci na Engleskom КАЛОРИМЕТР - prevod na Енглеском

• calorimeter

Примери коришћења Калориметр на Руском и њихови преводи на Енглески

В калориметре.
In a calorimeter.

Средняя температура внутри калориметра.
Mean temperature inside calorimeter.

Калориметр для испытания установки на сжиженном газе.
A calorimeter testing a unit using liquefied gases.

Благодаря Флавио калориметр для ее сотрудничества в области.
Thanks to Flavio Calori for his collaboration in the material.

Капиллярный компенсационный дифференциальный титрационный калориметр.
Capillary compensated differential titration calorimeter.

Дифференциальный сканирующий калориметр динамического теплового потока DSK 200 F3 Maia.
Differential Scanning Calorimeter DSK 200 F3 Maia.

Для этого, в качестве прототипа, было собрано более четверти модулей калориметра.
To serve this purpose, more than a quarter of the calorimeter modules were produced.

С помощью сменных модулей калориметра можно решать самые разные задачи.
Exchangeable calorimeter modules are available for different applications.

Калориметр С80- один из самых в мире универсальных калориметров..
The C80 Calorimeter is one of the most powerful, yet flexible calorimeters available.

При необходимости учета параметров газа устанавливаются хроматограф, калориметр.
Chromatograph and calorimeter are installed if there's a need of gas parameters registration.

Многорежимный калориметр( MMC) успешно сочетает достоинства обоих методов DSC и ARC.
The Multiple Module Calorimeter, MMC 274 Nexus, successfully creates the synergy of two wellproven methods, DSC and ARC.

Технические характеристики: газовое отопление, двойные стеклопакеты, жалюзи, современный калориметр, домофон.
Technical characteristics: gas heating, double-glazed windows, shutters, modern calorimeter, intercom.

При создании калориметра группа ОИЯИ взяла на себя обязательство провести испытания и паспортизацию всех кристаллов.
In creation of the calorimeter the JINR group took a responsibility to test and certify all the crystals.

Новый субдетектор, называемый двухструйным калориметром( DCAL), установлен, и все текущие 18 субдетекторов модернизированы.
A new subdetector called the dijet calorimeter(DCAL) will be installed, and all 18 of the existing ALICE subdetectors will be upgraded.

Реакционный калориметр EasyMax 402 HFCal состоит из стандартного калориметра EasyMax 402 и комплекта модернизации HFCal.
The EasyMax 402 HFCal reaction calorimeter consists of a standard EasyMax 402 and an HFCal upgrade kit.

Важно отметить, что в разработке систем калориметра принимали участие группы из других научных центров и производственных компаний.
It is noteworthy that groups from other scientific centers and production companies took part in the development of the calorimeter systems.

Калориметр теплового потока дает возможность принимать решения раньше, ускорять разработку технологических процессов и безопасно внедрять их в производство.
This heat flow calorimeter allows chemistry decisions to be taken sooner enabling faster process development and safer scale-up.

Есть две основных системы калориметра: внутренний электромагнитный калориметр и внешний адронный калориметр..
There are two basic calorimeter systems: an inner electromagnetic calorimeter and an outer hadronic calorimeter..

Адронный калориметр поглощает энергию от частиц, которые проходят через ЭМ- калориметр, но подвержены сильному взаимодействию; эти частицы- в основном адроны.
The hadron calorimeter absorbs energy from particles that pass through the EM calorimeter, but do interact via the strong force; these particles are primarily hadrons.

Садыгова, были использованы в калориметре в составе экспериментальной установки КОМПАСС в 2012 году, во время тестового набора данных.
Sadygov's team and were used in the calorimeter as a part of the experimental setup COMPASS in 2012 during the pilot data collection.

Новый калориметр ECAL0 обеспечит регистрацию событий в существенно более широкой кинематической области реакции по сравнению с существующими калориметрами ECAL1 и ECAL2.
The new ECAL0 calorimeter will provide registration of events in a significantly wider kinematic region of response in comparison with the existing ECAL1 and ECAL2 calorimeters..

Используется изотермический титровальный калориметр, который по величине тепла, которое выделила или поглотила реагирующая система, определяет точку эквивалентности.
Isothermal titration calorimeter An isothermal titration calorimeter uses the heat produced or consumed by the reaction to determine the equivalence point.

Многорежимный калориметр( MMC) предназначен для исследований химических реакций, фазовых переходов, теплоемкости, при этом масса образца может составлять граммы.
The Multiple Module Calorimeter, MMC 274 Nexus, measures chemical reactions, phase changes, and specific heat but on gram-size samples.

После успешных тестов была начата финальная стадия производства калориметра и 250 модулей были произведены и протестированы в Институте Сцинтилляционных Материалов ИСМА, г. Харьков, Украина.
After successful tests the final stage of the calorimeter production began and 250 modules were produced and tested at the Institute for Scintillation Materials(ISMA, Kharkiv, Ukraine).

Электромагнитный( ЭМ) калориметр поглощает энергию частиц, способных к электромагнитному взаимодействию к ним относятся заряженные частицы и фотоны.
The electromagnetic(EM) calorimeter absorbs energy from particles that interact electromagnetically, which include charged particles and photons.

Наиболее важной частью детектора ZEUS, особенно при измерении нейтральных частиц, таких как фотоны, является калориметр ZEUS, основанный на явлении испускания фотона из возбужденного электрона, который возвращается к более низкому уровню энергии.
The most important part of the detector ZEUS, especially when measuring neutral particles such as photons, is calorimeter ZEUS, based on the phenomena of photon emission from the excited electron, which is returned to a lower energy level.

Реакционный калориметр EasyMax 402 HFCal выявляет проблемы масштабирования и позволяет на ранней стадии отсеивать бесперспективные пути разработок.
The EasyMax 402 HFCal reaction calorimeter ensures that scalability issues and potentially unfeasible routes are identified successfully early in development to.

Впервые на площадке МГУ ОИЯИ представил макеты проектов- флагманов, а именно: макеты многофункционального детектора из строящегося коллайдера NICA, циклотрона тяжелых ионов У- 400, модель реактора ИБР- 2, миниатюру глубоководного нейтринного телескопа, используемого в эксперименте« Байкал», а также калориметр, используемый в эксперименте COMPASS для изучения структуры и спектроскопии адронов.
For the first time at MSU premises JINR presented the mock-ups of flagship projects, namely: the replicas of multifunctional detector from the NICA collider, which is under construction, of heavy-ion cyclotron U-400 and of IBR-2 reactor, the miniature of the deep-submergence neutrino telescope used in the Baikal experiment as well as the calorimeter, used in the COMPASS experiment in order to study the structure and spectroscopy of hadrons.

Изотермический калориметр TAM II фирмы TA Instruments состоит из высокостабильного масляного термостата, встроенного компьютера и 4 каналов с возможностью подключения до 24 калориметров одновременно.
Isothermal calorimeter TAM II TA Instruments consists of a highly stable oil thermostat, embedded computer and 4 channels with up to 24 devices simultaneously.

Универсальный, компактный, простой в эксплуатации, высокоточный калориметр теплового потока EasyMax 402 HFCal предоставляет специалистам основные химические и термодинамические данные, необходимые для разработки химических веществ, оценки и оптимизации процессов.
The versatile, compact, easy-to-operate, precise EasyMax 402 HFCal Heat Flow Calorimeter provides essential chemical and thermodynamic information needed for chemical development, process characterization and optimization.