Sta znaci na Engleskom КАРКАСЫ - prevod na Енглеском

• frames
• frameworks
• skeletons
• framework
• scaffolds

Примери коришћења Каркасы на Руском и њихови преводи на Енглески

Каркасы для мягкой мебели.
Framework for upholstered furniture.

Резервуары и каркасы для установок очистки водорода.
Tanks and Frames for HPU.

Каркасы кроватей, диванов и кресел;
Bed frames, sofas and armchairs;

Объемные каркасы для живых растений.
Three-dimensional framework for living plants.

Каркасы фильтров для грузовых автомобилей.
Filter casings for trucks.

Российские отели все еще не используют каркасы кроватей.
Russian hotels still don't use bed frames.

На многих заводах используются также вспомогательные каркасы.
Additional auxiliary cradles are also used in many factories.

Деревянные каркасы и перемычки были вероятно взимается на месте.
The wood framing and lintels were probably charged on-site.

Монтаж металлоконструкций( ангары, каркасы).
Installation of metal constructions(hangars, skeletons).

Каркасы кроватей ELITE с подбивкой CHAMBORD изготавливаются из твердой древесины.
Elite's Chambord padded bed frames are made of solid wood.

Монтаж деревянных и металлических конструкций( каркасы, ангары).
Installation of wooden and metal designs(skeletons, hangars).

Каркасы кроватей, раскладное- купе с большим количеством места для хранения.
Bed frames, a folding-door wardrobe with plenty of storage space.

Вы находитесь здесь: титульный лист» Воздушные фильтры» каркасы фильтров для грузовых автомобилей.
You are here: homepage» Air filters» filter casings for trucks.

Каркасы подвесных потолков следует выполнять из негорючих материалов.
The frames of suspended ceilings should be produced from non-flammable materials.

Завод будет поставлять каркасы кабин для нового модельного ряда грузовиков" Камаз.
The plant will be supplying cabin framework for new model range of Kamaz trucks.

Карандашом следует мазать плинтуса, места отхода обоев от стен, ножки и каркасы кроватей.
Pencil should be smeared plinth, place of wallpaper from the walls, legs and bed frames.

Вес панелей небольшой, специальные каркасы и поддерживающие системы не требуются.
The weight of panels is small, special frameworks and the supporting systems aren't required.

Эти символы помогут вам выполнять высококачественные каркасы с наименьшим расходом времени.
These wireframe symbols will help you complete high quality wireframes with the least time.

Чтобы воссоздать форму, из полученных поперечных слоев изготавливались деревянные каркасы.
Wooden skeletons were created from the resulting cross-sections to reproduce the vehicle's shape.

Металлоконструкции различного назначения: каркасы, опорные конструкции, газовоздухопроводы, бункеры.
Steel structures of various purposes: frameworks, supporting structures, duct works, hoppers.

Деревянные каркасы зимнего сада позволяют легко создать достаточно сложные формы проектируемых помещений.
Wooden frames of winter gardens make it easy to create fairly complex shapes of designed rooms.

Металлоконструкции различного назначения: каркасы, опорные конструкции, газовоздухопроводы, бункеры.
Metal structures for various purposes: frames, supporting structures, gas and airlines, bunkers.

Каркасы имеют противоскользящую поверхность, которая позволяет проводить работы в полной безопасности даже в условиях мокрой поверхности.
The frames have a non-slip surface that allows working safely even with wet surface.

Причина состоит в том, что металлические каркасы таких конструкций намагничиваются от бытовых приборов и т. п.
This is because the metal framework of such structures picks up magnetism from appliances, etc.

Преимущественное количество ассортимента кухонной мебели составляют каркасы из древесно-стружечной ламинированной плиты( ДСП).
The primary number of assortment of kitchen furniture make frames from wood-shaving laminated plate(DSP).

Это происходит из-за того, что металлические каркасы таких конструкций намагничиваются от бытовых приборов и т. п.
This is because the metal framework of such structures picks up magnetism from appliances, etc.

Каркасы трапов, включая ступеньки, должны быть изготовлены из стали или другого эквивалентного ей невоспламеняющегося материала.
Stairs and their steps shall have a framework of steel or any other equivalent non-combustible material.

Основная продукция завода это сборные железобетонные каркасы зданий выполненных по индивидуальным проектам.
The main products of the plant are precast reinforced concrete frames of buildings under customized projects.

Мы используем металлические и деревянные каркасы, раздвижные и модульные системы, различные типы наполнителей и самые разнообразные ткани.
We use metal and wooden frameworks, folding and modular systems, various types of fillers and fabrics.

Производителям офисной мебели предлагаются металлические каркасы столов, мебельные опоры и другая силовая фурнитура.
Manufacturers of office furniture metal frames offered tables and other furniture supports power supplies.