Sta znaci na Engleskom КАРРЕ - prevod na Енглеском

• carré
• carre

Примери коришћења Карре на Руском и њихови преводи на Енглески

Филипп Карре.
Philippe Carré.

Не мог не заметить, Джон ле Карре.
I couldn't help noticing john le carre.

Лот 3573Исключительные Карре Пластины/ Квадратной Пластины: Мейсенского Фарфора.
Lot 3573Exceptional Carré Plate/ Square Plate: Meissen Porcelain.

Расположен на территории прилегающей к Форту Карре.
It is located in front of Fort Vredeburg.

Музей пива Heineken Experience и театр Карре находятся в 2 км от ботеля Amstel Wakeup.
Heineken Experience is 2 km from Boat Amstel Wakeup, while Carre Theatre is 2 km away.

Прямо как из шпионского романа Джона ле Карре.
It could be straight out of a John le Carré novel.

Эти апартаменты находятся в Амстердаме, в 600 метрах от театра Карре, в 1, 1 км от музея пива Heineken.
Situated 600 metres from Carre Theatre in Amsterdam, this apartment features free WiFi.

В самом сердце Страсбурга, пешеходной зоне Карре д' Ор.
In the heart of Strasbourg, pedestrian area of the Carré d'Or.

Две особи Карре пытался отправить в королевский зверинец( англ.) русск. во Франции, но они не выжили в неволе.
The two individuals Carré attempted to send to the royal menagerie in France did not survive in captivity.

Выражение благодарности г-ну И. Феллеги, г-ну Р. Эдвардзу и г-ну Э. Карре.
Tribute to Mr. I. Fellegi, Mr. R. Edwards and Mr. H. Carré.

Апартаменты Studio Bali Amsterdam расположены в Амстердаме, в 2, 2 км от театра Карре и в 2, 5 км от центра.
Studio Bali Amsterdam is an apartment in Amsterdam, 2.2 km from Carre Theatre and 2.5 km from the city centre.

Председатель жюри- Жерар Карон, основатель агентства Noir Карре.
The president of the jury is Gérard Caron, founder of the Carré Noir agency and publisher of the Admirable Design.

Английский писатель Джон ле Карре назвал« Репортажи» лучшей книгой о мужчинах и войне в наше время, которую ему довелось прочесть.
Novelist John le Carré called it"the best book I have ever read on men and war in our time.

В своих первых фильмах она появилась под псевдонимами« Ребекка Карре» и« Ребекка Брунс».
In her earliest movies, she appeared under the names"Rebecca Carre" and"Rebecca Bruns.

На своей сорок седьмой сессии Совет получил материалы, которые подготовили два члена Совета-- Джаян- Прасад и Филипп Карре.
At its forty-seventh session, the Board received papers prepared by two members, Jayant Prasad and Philippe Carré.

Шпион, пришедший с холода»( англ. The Spy Who Came in from the Cold, 1963)- детективный роман Джона Ле Карре.
The Spy Who Came in from the Cold is a 1963 Cold War spy novel by the British author John le Carré.

Среди самых известных из них: Мезон Карре, прекрасно сохранившийся римский храм, Башня Мань и, конечно, величественные арены.
Among the most remarkable remains, the Maison Carrée, a wonderfully preserved Roman temple, the Tour Magne, not forgetting the majestic amphitheatre.

Отель типа« постель и завтрак» Orlando Studio расположен в Амстердаме, в 1, 9 км от театра Карре и в 2, 1 км.
Orlando Studio is located in Amsterdam, 1.9 km from Carre Theatre and 2.1 km from Amsterdam Studio's.

Старейшины жанра, такие как Джон Ле Карре, Фредерик Форсайт, Роберт Литтелл и Чарльз Маккэрри возобновили работу, появилось и много новых авторов.
Espionage genre elders such as John le Carré, Frederick Forsyth, Robert Littell, and Charles McCarry resumed work, and many new authors emerged.

Расстояние от апартаментов Reguliersdwars до Королевского дворца Амстердама и театра« Карре» составляет 800 метров.
Royal Palace Amsterdam is 800 metres from Apartment Reguliersdwars, while Carre Theatre is 800 metres from the property.

Его не беспокоила низкая оплата, Верн надеялся поставить ряд комедийных опер, написанных вместе с Гиньяром и либреттистом Мишелем Карре.
Verne accepted, using the opportunity to write and produce several comic operas written in collaboration with Hignard and the prolific librettist Michel Carré.

Апартаменты Elegant City расположены в Амстердаме, в 400 метрах от театра« Карре», в 500 метрах от музея.
Set 400 metres from Carre Theatre and 500 metres from Heineken Experience, Elegant City Apartments offers accommodation in Amsterdam.

Искатели жемчуга»( фр. Les pêcheurs de perles)- опера Жоржа Бизе в трех актах, по либретто Э. Кормона и Мишеля Карре.
Les pêcheurs de perles(The Pearl Fishers) is an opera in three acts by the French composer Georges Bizet, to a libretto by Eugène Cormon and Michel Carré.

Желающим ознакомиться с окрестностями, рекомендуется посетить Королевский театр Карре( в 550 метрах) и площадь Рембрандта в 1, 3 км.
If you feel like visiting the surroundings, check out Royal Theater Carre(550 metres) and Rembrandtplein 1.3 km.

Апартаменты Angelis расположены в районе Ауд- Зюйд в Амстердаме, в 7 минутах ходьбы от музея пива Heineken Experience и в 12 минутах ходьбы от театра Карре.
Angelis Apartment is situated in the Oud Zuid district of Amsterdam, a 7-minute walk from Heineken Experience and a 12-minute walk from Carre Theatre.

Идеально расположен в центре Страсбурга, в пешеходной зоне Карре д' Ор, рядом с собором и близко к Рождественский рынок, это изящнее и дизайн, квартира с видом на сад и двор отремонтированный бывший монастырь.
Ideally located in the heart of Strasbourg in the pedestrian area of the Carré d'Or, near the Cathedral and close to the Christmas market, this sleeker, and design apartment overlooks the garden and the courtyard of a renovated former cloister.

Согласно местной легенде, Петосега был потомком французских аристократов- торговцев мехом Антуана Карре и принцессы племени Оттава.
According to legend, Petosegay was a descendant of French nobleman and fur trader, Antoine Carre and an Ottawa princess.

Кроме того, Конференция поблагодарила г-на Э. Карре, Генерального директора Евростата, за поддержку, оказываемую Евростатом деятельности Конференции и многочисленных групп специалистов, действующих под эгидой Конференции.
Furthermore, the Conference thanked Mr. H. Carré, the Director General of Eurostat, for the support provided by Eurostat to the work of the Conference and to the many Teams of Specialists operating under the umbrella of the Conference.

Ее дебют в кино состоялся в 2016 году, когда модель появилась вместе с Юэном Макгрегором и Стелланом Скарсгардом в голливудской экранизации романа Джона Ле Карре-« Такой же предатель, как и мы».
Elizarova made her film debut in spring 2016, appearing alongside Ewan McGregor and Stellan Skarsgard in the Hollywood adaptation of the John Le Carre novel Our Kind of Traitor, playing the role of Katia.

Также снялся в фильмах The Russia House экранизации романа Джона Ле Карре, Игры патриотов, Хозяин морей: На краю Земли, Золотой век( вместе с Кейт Бланшетт), и Стать Джоном Ленноном, где сыграл роль Джорджа Смита, дяди Джона Леннона.
Film credits include John le Carré's The Russia House, Patriot Games, Master and Commander: The Far Side of the World, Elizabeth: The Golden Age, alongside Cate Blanchett, and Nowhere Boy in which he took the part of John Lennon's Uncle George.