Sta znaci na Engleskom КАРТИНАМ - prevod na Енглеском S

Именица
картинам
paintings
картина
покраска
роспись
рисовать
рисунок
полотно
красить
портрет
живописи
рисования
pictures
картинка
изображение
фото
рисунок
снимок
представление
портрет
картину
фотографию
представить
painting
картина
покраска
роспись
рисовать
рисунок
полотно
красить
портрет
живописи
рисования

Примери коришћења Картинам на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ключ к ее картинам золотой.
The key to understanding her work is golden.
Разве художник сочувствует своим картинам?
Does a painter feel for his paint?
Его картинам природы нет равных.
I think his painting of nature cannot be equalled.
Единственная, судя по вашим картинам.
The only one, according to your paintings.
Картинам прошлого моего не выцвести уже никогда.
All the pictures in my past ain't never fading.
Фильм сделан по картинам Александра Войцеховского.
The movie is based on Alexander Voytsekhovsky's pictures.
Назначенный( 1813) Советом ИАХ« по рисункам и картинам».
Nominated to the Imperial Academy of Arts(1813) for drawings and paintings.
Термин также относится к картинам, привезенным европейцами.
The term also refers to paintings Europeans brought to Japan.
Его картинам этого периода присуще монументально- эпическое начало.
His paintings of this period is inherent in the monumental and epic beginning.
Это все работники, у кого был доступ к картинам в Беннингтоне.
These are all the employees who would have had access to the painting at Bennington.
Некоторым картинам по несколько веков, и под верхним изображением есть нижнее.
Some paintings are several centuries old, they have under-paintings to them.
Повторяющиеся диагональные штрихи помогают придать картинам напряженность.
Recurring diagonal strokes helped to give the paintings a tense impression.
Я испытываю нежнейшие чувства к картинам Боттичелли и девам, изображенным на них.
I have the most devoted feelings for Sandro Botticelli's paintings and maidens pictured in them.
Хотя темы большинства его работ созвучны жанровым картинам художников- передвижников.
Although the theme of most of his works in tune with the genre paintings Peredvizhnik.
Известен по своим картинам, скульптурам, рисункам тушью, работам в газете и книгам.
He is well known for his paintings, sculpture, ink drawings, works on paper, and artist's books.
Всем женщинам хочется выглядеть красивыми и привлекательными,поэтому не всем картинам можно доверять.
All women want to look beautiful and attractive,so not all the pictures can be trusted.
В настоящее время посвященной картинам и гравюрам фотографии, сделанные самой напечатаны на холсте.
Currently dedicated to paintings and engravings of photographs taken by herself printed on canvas.
Однако ученым неясно, приписывают ли слоны какие-либо значения картинам, которые они создали.
However, it is unclear whether the elephants assign any meaning to the paintings that they have created.
Бронников почти исключительно посвятил себя картинам из древнеримской жизни и итальянскому жанру.
Bronnikov almost exclusively devoted himself to paintings of ancient Roman life and the Italian genre.
Я признаю поражение но я прошу вас,умоляю заклинаю не дайте этим картинам покинуть родину.
I'm defeated… but I will ask you, beg you,entreat you… not to let these paintings leave their motherland.
Отдельным блоком представлены ковры, сотканные по картинам знаменитого живописца Таира Салахова.
A separate section displays carpets woven on the basis of paintings by the famous artist Tahir Salahov.
Дзюйин разработала технику наслоения стежков, которая позволила придавать ее картинам еще больше жизни и глубины.
She developed a system for layering her stitches to give her paintings more life and depth.
Так она приступила к эскизам и картинам, которые она назвала портретной серией ее« индийской семьи».
Thus, she embarked upon the sketches and paintings which she designates as a portrait series of her‘Indian family.
Эта экскурсия проходит по музею Монсеррат, она посвящена картинам и скульптурам из самых разных эпох.
This tour takes place in Montserrat Museum and covers the paintings and sculptures over a wide period.
Нередко даже на таких функциональных предметах, как подносы, использовались изображения, подобные станковым картинам.
It was not unusual for objects as functional as serving trays to have images resembling easel paintings.
Это может относиться к калечащим картинам прошлого, к тяжелым условиям настоящего, или ко мрачным ожиданиям будущего.
This can refer to the pasts crippling pictures, the present's harsh conditions, or the future's grim anticipations.
Французские искусствоведы Захария Аструк иПоль Лефорт способствовали широкому возрождению интереса к его картинам.
French art critics Zacharie Astruc andPaul Lefort helped to promote a widespread revival of interest in his painting.
В дополнение к 10 картинам Fort Minor, показ также включал 13 оригинальных работ и 5 совместных.
In addition to the ten Fort Minor pieces, the show also featured thirteen more original works and five collaborative pieces..
Мать вдохновила Хуту на иллюстрацию эпической поэмы Шри Ауробиндо“ Савитри”, исама сделала наброски к картинам.
The Mother encouraged Huta to illustrate Sri Aurobindo's epic poem, Savitri, andherself made sketches for the paintings.
Их приближение к картинам строго академического стиля говорит лишь о способностях молодого автора, которые необходимо развивать.
Their approach to the paintings strictly academic style speaks only about the abilities of the young author to be cultivated.
Резултате: 65, Време: 0.0481
S

Синоними за Картинам

Synonyms are shown for the word картина!
изображение акварель панно пастель пейзаж полотно эскиз этюд головка натюрморт мозаика
картинакартинами

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески