Примери коришћења Каталанской на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
В 2012 году он был назначен членом Каталанской королевской академии изящных искусств св.
In 2012, he was named a member of the Catalan Royal Academy of Fine Arts of St. Jordi.Статья" IOS" в Каталанской Википедии имеет 47. 6536 баллов за качество и. 2213 баллов за популярность.
Article" IOS" in Catalan Wikipedia has 47.6536 points for quality and 0.2213 points for popularity.Андроник II Палеолог называл Рожера де Флор,предводителя каталанской дружины, цезарем в 1304 году.
Andronikos II Palaiologos also named Roger de Flor,leader of the Catalan Grand Company, kaisar in 1304.Статья" Orca" в Каталанской Википедии имеет 44. 3737 баллов за качество и. 7254 баллов за популярность.
Article" Orca" in Catalan Wikipedia has 44.3737 points for quality and 0.7254 points for popularity.Впоследствии, в 2014 году проект расширился иначал включать все больше общин в другие районы каталанской столицы.
Subsequently, in 2014, the projects expanded andit started to include more communities in other areas of the Catalan capital.Статья" Lalheue" в Каталанской Википедии имеет 42. 9382 баллов за качество и. 5348 баллов за популярность.
Article" Lalheue" in Catalan Wikipedia has 42.9382 points for quality and 0.5348 points for popularity.Во время автобусного тура вы сможете посетить кварталы каталанской столицы и ее известнейшие достопримечательности.
From the comfort of your bus you will discover the different neighbourhoods of the Catalonian capital and their must-see sites.Статья" Kakhètia" в Каталанской Википедии имеет 23. 3077 баллов за качество и. 1787 баллов за популярность.
Article" Kakhètia" in Catalan Wikipedia has 23.3077 points for quality and 0.1787 points for popularity.Ты сможешь рассмотреть в деталях абсиду, крипту, крейсер, Фасад Рождения и Фасад Страсти, и даже могилу Антонио Гауди,одного из самых популярных архитекторов истории испанской и каталанской культуры.
You can go over the bell, the crypt, the Fachada Nacimiento and the Fachada Pasión or Antonio Gaudí grave, one of the most popular architects in history andone of the most relevant masterpieces of Spanish and Catalonian culture.Статья" Coullons" в Каталанской Википедии имеет 43. 3258 баллов за качество и. 4427 баллов за популярность.
Article" Coullons" in Catalan Wikipedia has 43.3258 points for quality and 0.4427 points for popularity.Ее кухня основана на пейзажах и традициях каталанской кухни, продуктах рыболовецких портов, садах и горах, все это в сочетании с элементами кухни Японии.
Her cuisine is inspired in Catalonian landscapes and traditional cuisine, products from her close fishing ports, her vegetable garden and mountains, now combined with the traditions of Japanese cuisine where she owns another restaurant.Статья" Tennessee" в Каталанской Википедии имеет 46. 5912 баллов за качество и. 1958 баллов за популярность.
Article" Tennessee" in Catalan Wikipedia has 46.5912 points for quality and 0.1958 points for popularity.Статья" Adam Smith" в Каталанской Википедии имеет 51. 1468 баллов за качество и. 7966 баллов за популярность.
Article" Adam Smith" in Catalan Wikipedia has 51.1468 points for quality and 0.7966 points for popularity.Статья" Seu central" в Каталанской Википедии имеет 9. 2242 баллов за качество и. 4615 баллов за популярность.
Article" Seu central" in Catalan Wikipedia has 9.2242 points for quality and 0.4615 points for popularity.Статья" Hanaoka Seishū" в Каталанской Википедии имеет 68. 3461 баллов за качество и. 0709 баллов за популярность.
Article" Hanaoka Seishū" in Catalan Wikipedia has 68.3461 points for quality and 0.0709 points for popularity.Статья" Papat d' Avinyó" в Каталанской Википедии имеет 41. 5449 баллов за качество и. 4702 баллов за популярность.
Article" Papat d'Avinyó" in Catalan Wikipedia has 41.5449 points for quality and 0.4702 points for popularity.Статья" Àrabs d' Israel" в Каталанской Википедии имеет 42. 6265 баллов за качество и. 0664 баллов за популярность.
Article" Àrabs d'Israel" in Catalan Wikipedia has 42.6265 points for quality and 0.0664 points for popularity.Статья" Conservadorisme" в Каталанской Википедии имеет 49. 8397 баллов за качество и. 3606 баллов за популярность.
Article" Conservadorisme" in Catalan Wikipedia has 49.8397 points for quality and 0.3606 points for popularity.Статья" Thomas Vermaelen" в Каталанской Википедии имеет 56. 376 баллов за качество и. 2869 баллов за популярность.
Article" Thomas Vermaelen" in Catalan Wikipedia has 56.376 points for quality and 0.2869 points for popularity.Статья" Programa Surveyor" в Каталанской Википедии имеет 94. 5178 баллов за качество и. 4879 баллов за популярность.
Article" Programa Surveyor" in Catalan Wikipedia has 94.5178 points for quality and 0.4879 points for popularity.Статья" Dependència de Ross" в Каталанской Википедии имеет 9. 308 баллов за качество и. 1162 баллов за популярность.
Article" Dependència de Ross" in Catalan Wikipedia has 9.308 points for quality and 0.1162 points for popularity.Монтсе вы гейша, каталанский, элегантный, провокационный и сексуальный.
Montse you geisha, Catalan, elegant, provocative and sexy.Член Каталанского Общества Специалистов в Офтальмологии SCO.
Member of the Catalan Society of Ophthalmology SCO.Красивый дом в Коста Дорада каталанский, семейная атмосфера, особенно подходит для отдыха.
Beautiful house in the Catalonian Costa Daurada, family atmosphere, especially suitable for resting.Языки: Каталанский, испанский, Английский, Немецкий и Французский.
Languages: catalan, spanish, english, german and french.Языки: Каталанский, испанский и Английский.
Languages: catalan, spanish and english.Я выступаю на каталанском языке, языке Андорры.
I am speaking in Catalan, the language of Andorra.Добавлен Каталанский язык Автор: Ernesto Treceno Ridaura.
Added Catalan language Author: Ernesto Treceno Ridaura.Короче говоря, эта каталанская деревушка является привилегированным местом назначения провинции Жирона.
In short, this Catalan village is a privileged destination in the province of Girona.Языки тура: испанский, каталанский, английский, немецкий, французский, итальянский, нидерландский.
Languages: Spanish, Catalan, English, French, Italian, German, Dutch.
