Sta znaci na Engleskom КАЧЕСТВА ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ - prevod na Енглеском

• food quality
• quality of foodstuffs

Примери коришћења Качества пищевых продуктов на Руском и њихови преводи на Енглески

Статистика качества пищевых продуктов.
Statistics on food quality.

Институциональное проектирование качества пищевых продуктов в России.
Institutional design of food quality in Russia.

Институциональное проектирование качества пищевых продуктов в России// Вопросы регулирования экономики, 1.
Institutional design of food quality in Russia.

Химические методы используемые для контроля качества пищевых продуктов.
Chemical methods used to control the quality of food.

Социальный контроль в сфере качества пищевых продуктов в России.
The Social Control of Food Quality in Russia.

Экспертная оценка безопасности, соответствия и качества пищевых продуктов.
Expert evaluation of safety, correspondence and quality of foodstuffs.

На изменение качества пищевых продуктов влияют, в основном, следующие факторы.
The following factors generally bring about changes in the quality of foodstuffs.

ЯМР- анализатор" Спин Трэк" идеально подходит для регулярных проверок качества пищевых продуктов.
NMR analyzer Spin Track especially suitable for regular check of food quality.

Обеспечение безопасности и качества пищевых продуктов- важная сфера деятельности и область экспертных знаний ФАО.
Safety and quality of food is an important area of work and expertise for FAO.

Цель: Изучение современных проблем по улучшению качества пищевых продуктов.
Objective: the Study of contemporary issues to improve the quality of the food.

Формирование нормируемого показателя качества пищевых продуктов- влажности связано с технологическими параметрами его производства.
FormationRegulated quality food- moisture associated with the technological parameters of its production.

Использует научное, экологическое и безопасное сырье в соответствии со стандартами качества пищевых продуктов.
Uses scientific, environmental and safety raw materials according to food quality standards.

Социальный контроль в сфере качества пищевых продуктов в России: теория и практика саморегуляции// Вопросы регулирования экономики, 2, с.
Social control in the field of food quality in Russia: theory and practice of self-regulation.

Ожидаемые результаты: знание новейших моделей решения проблем в области обеспечения качества пищевых продуктов.
Expected results: knowledge of the latest models for solving problems in the field of food quality assurance.

Все данные, касающиеся состояния окружающей среды, соответствие качества пищевых продуктов, а также предметов быта;
All information relating to the state of the environment, match of the quality of food products and household items;

Авторами предложен способ разрешения упомянутой проблемы путем институционального проектирования качества пищевых продуктов.
Authors propose a way to solutions this problem mentioned by the institutional design of food quality.

Другая проблема, требующая внимания,- неуклонное снижение качества пищевых продуктов, доступных бедным слоям общества.
Another problem requiring attention is the steady decrease in the quality of food available to the lower classes of society.

Жир потеря связана не столько с силой воли, чем остаток жирной пищи и потере качества пищевых продуктов.
Fat loss has less to do with willpower than the balance of fatty foods and loss of food quality.

С целью обеспечения безопасности и качества пищевых продуктов принят национальный стандарт на основе концепции НАССР.
Aimed at providing safe and high quality food products a national standard on the basis of the Hazard Analysis and Critical Control Point(HACCP) concept was accepted.

В статье представлен обзор последствий реформ в сфере технического регулирования качества пищевых продуктов в России.
This paper suggests the comprehensive analysis of reforms consequences in the field of technical regulation of food quality in Russia.

Повышение устойчивости путем, например, улучшения качества пищевых продуктов, развития сельских районов, органического земледелия и планирования землепользования.
Promotion of sustainability through, for example, improved food quality, rural development, organic farming and land-use planning.

Техническое регулирование качества пищевых продуктов: теоретические основы в контексте институционального подхода и российский опыт// Государственное управление и государственная служба, 4.
Technical Regulation of Food Quality: The Theoretical Basis in the Context of the Institutional Approach and Russian Experience.

Вес убытки или прибыль является результатом количества и качества пищевых продуктов Вы употребляете, основным фактором являются потребление калорий.
Weight loss or gain is the result of quantity and quality of food you eat, the main factor is the consumption of calories.

В вопросах качества пищевых продуктов все большее значение придается ответственности самой пищевой промышленности за обеспечение качества своей продукции.
With regard to food quality, there are signs of an increasing emphasis on the food industry's own responsibility to ensure the quality of its products.

Статистика и анализ поставок продовольствия, качества пищевых продуктов, безопасности пищевых продуктов, потребностей потребителей и потоков международной торговли.
Statistics and analysis of food supply, food quality, food safety, consumer needs and international trade flows.

Несмотря на наличие признаков растущего интереса к таким европейским механизмам контроля качества пищевых продуктов, эти механизмы не находят широкого применения в Нидерландах.
Although there are signs of increasing interest in such European controls on food quality, little use is currently being made of them in the Netherlands.

Пункт 7: статистика и анализ поставок продовольствия, качества пищевых продуктов, безопасности пищевых продуктов, потребностей пользователей и потоков международной торговли.
Lunch item 7: statistics and analysis of food supply, food quality, food safety, consumer needs and international trade flows.

Агрохимикаты применяются как в растениеводстве, так и в скотоводстве для увеличения выхода продукции, изменения качества пищевых продуктов и борьбы с насекомыми, сорняками, болезнями растений и вредителями.
Agrochemicals are utilized in both crop and animal production to increase yields, influence food quality and control insects, weeds, plant diseases and other pests.

Статистика и анализ снабжения продовольствием, качества пищевых продуктов, безопасности ключевых продуктов( включая возможность отслеживания цепочки поставок), потребности потребителей и анализ торговых потоков.
Statistics and analysis of food supply, food quality, food safety including traceability, consumer needs and analysis of trade flows.

Бригада медицинской помощи постоянно контролирует санитарное состояние столового оборудования и их работников, качества пищевых продуктов, время их хранения, процесс приготовления пищи.
The Health Team permanently supervises and controls sanitary and hygiene condition of canteen facilities and their employees, food product quality, condition and time of their storage, food preparation process.