Sta znaci na Engleskom КАШЛЕМ - prevod na Енглеском

• cough
• coughing

Примери коришћења Кашлем на Руском и њихови преводи на Енглески

Старая карга с кашлем?
The crone with the cold?

Она своим кашлем выдаст нас.
She will give us away with all that coughing.

Да, но я всегда прикрывала это кашлем.
Yes, but I always cover it with a cough.

С таким кашлем вам нужно поберечь себя.
With a cough like that, you need to take it easy.

Мистер Спейдер, проснулся с кашлем и болью в груди.
Mr Spader woke up with chest pains, coughing.

Лечение детей с длительным, персистирующим кашлем.
Management of children with long lasting cough.

Я проснулась сегодня с ужасным кашлем, наверное, простуда.
I woke up with this really bad cough, cold thing.

Очень часто туберкулез проявляется только кашлем.
TB doesn't always manifest with anything more than a cough.

Дифференциальный диагноз у ребенка с хроническим кашлем 97 Таблица 11.
Differential diagnosis of the child presenting with chronic cough 97 Table 11.

Когда он был обнаружен,« его глаза вращались, и он захлебывался кашлем».
When found,"his eye were rolling, and he was choking with cough.

Не существует никаких критериев для приема детей с кашлем и затрудненным дыханием.
There were no criteria for admission of children with cough and difficult breathing.

Предложения в соответствии управлять своим кашлем дома.
Suggestions in conformity to manage your cough at home.

Сухой плеврит проявляется болью в боку, болезненным кашлем, субфебрильной температурой до 38 º.
Dry pleurisy is pain in the side, painful cough, low grade fever up to 38.

Это выглядит наигранней, чем когда ты пытался прикрыть свой пердеж кашлем.
He's acting worse than you did when you tried to cover your farts by coughing.

Предложения в соответствии управлять своим кашлем дома https:// holistichealingnatural.
Suggestions in conformity to manage your cough at home https://holistichealingnatural.

Дети приходили со школы с кашлем и соплями, а дед ни разу не кашлянул»,- говорит госпожа Мария.
The children come from school with a cough and toplami and grandfather never coughed," said lady Mary.

Дифференциальный диагноз у ребенка с кашлем или затрудненным дыханием 71 Таблица 7.
Differential diagnosis of the child presenting with cough or difficult breathing 71 Table 7.

Внезапно начинающаяся одышка и стеснение в груди, с хриплым дыханием и кашлем( астма) очень редко.
Abruptly developing difficulty breathing and pressure in the chest with wheezing or cough(asthma) very rare.

Многие госпитализированные дети с кашлем и затрудненным дыханием имели инфекции верхних дыхательных путей.
Many children admitted with cough and difficult breathing had upper respiratory tract infections.

В течении недели или двух человеческий род вступает в международный бой с чиханием, кашлем и aаааааааааа….
Within a week or two the human race embarks on a worldwide bout of sneezing, coughing and aaarrgghhing….

Если инородное тело не удаляется с кашлем или врачебным вмешательством, то наступает смерть от удушении.
If the foreign body is not removed with coughing or medical intervention, death occurs from strangulation.

Токсокароз( круглые черви): выражается болями в животе, кашлем, неврологическими нарушениями, поражением глаз.
Toksokaroz(Roundworms): it is expressed by pains in the abdomen, cough, neurological disorders, eye damage.

Сочетание внутреннего прогревания с ингаляцией и массажным эффектом позволяет бороться с насморком и кашлем.
The combination of internal warming with inhalations and a massage effect can help to control cold and coughing.

Характеризуются периодически возобновляющимся кашлем, обостряющимся главным образом в холодную погоду зимний кашель.
Characterized by periodically recurring cough, growing mostly in cold weather winter cough.

Как вспомогательное средство- при легких воспалительных заболеваниях верхних дыхательных путей, сопровождающихся кашлем например при простуде.
As an auxiliary agent in case of mild inflammatory states of the upper airways accompanied by cough e.g.

Кроме того, маленькие Раки склонны к простудам, могут страдать катарами, кашлем, астмой, болезнями почек, нервными заболеваниями.
In addition, small Cancers are prone to colds, can suffer from catarrh, cough, asthma, kidney disease, nerve disease.

Ученые сделали вывод, что участники, употреблявшие витамин С вместе с эхинацеей, на 86% реже болели кашлем, чем группа плацебо.
Scientists have concluded that people taking vitamin C together with Echinacea got a cough 86% less than the placebo group.

Бронтекс Раствор применяется для разжижения мокроты при острых и хронических бронхолегочных заболеваниях, сопровождающихся продуктивным кашлем.
Brontex Solution is used for loosening phlegm in the case of acute and chronic bronchopulmonary diseases accompanied by productive coughing.

Отказ от курения может сопровождаться рядом симптомов, например, ощущением слабости, головокружением, головной болью, кашлем и гриппоподобными симптомами.
Giving up smoking may, in itself, cause some symptoms, such as weakness, dizziness, headache, coughing and flu-like symptoms.

Бурное начало, повышение температуры до 38- 39º, появление резкого цианоза и тяжелого удушья с мучительным, большей частью сухим кашлем.
Rapid onset, fever up to 38-39º, the emergence of severe cyanosis and severe dyspnea with painful, mostly dry cough.