Sta znaci na Engleskom КИОТСКУЮ - prevod na Енглеском

• kyoto

Примери коришћења Киотскую на Руском и њихови преводи на Енглески

Пересмотренную Киотскую конвенцию ВТО.
The revised WCO Kyoto Convention.

См. также Киотскую конвенцию, приложение D. 2, стандарт 14.
See also 1973 Kyoto Convention, Annex D.2 Standard 14.

Канада поддерживает пересмотренную Киотскую конвенцию ВТО, и она являлась одной из первых, кто ее подписал.
Canada supports the revised WCO Kyoto Convention and was one of the first signatories.

См. также Киотскую конвенцию 1973 года, приложение G. 1, стандарт 5.
See also 1973 Kyoto Convention, Annex G.1 Standard 5.

Форум рекомендует Сектору естественных наук ЮНЕСКО принять во внимание Киотскую декларацию коренных народов по водным ресурсам.
The Forum recommended that the Natural Sciences Sector of UNESCO take into account the Indigenous Peoples' Kyoto Water Declaration.

См. также Киотскую конвенцию 1973 года, приложение Е. 1, стандарт 4.
See also 1973 Kyoto Convention, Annex E.1 Standard 4.

Перечень ГФУ и ПФУ и потенциал глобального потепления по всем парниковым газам, включенным в киотскую корзину, показаны в таблице, содержащейся в приложении IV к настоящему докладу.
The list of the HFCs and PFCs and the global warming potential for all the greenhouse gases included in the Kyoto basket are shown in the table contained in annex IV to the present report.

См. также Киотскую конвенцию 1973 года, приложение В. 1, стандарт 43.
See also 1973 Kyoto Convention, Annex B.1 Standard 43.

Рабочая группа приветствовала также Джакартский мандат по биологическому разнообразию морских и прибрежных районов, принятый на второй сессии Конференции участников Конвенции о биологическом разнообразии в ноябре 1995 года, и Киотскую декларацию и План действий, принятые в декабре 1995 года на Международной конференции по устойчивому вкладу рыбных хозяйств в продовольственную безопасность.
The Working Group also welcomed the Jakarta Mandate on Coastal and Marine Biodiversity, which was adopted at the second session of the Conference of Parties to the Convention on Biological Diversity in November 1995, and the Kyoto Declaration and Plan of Action, which were adopted in December 1995 by the International Conference on the Sustainable Contribution of Fisheries to Food Security.

См. также Киотскую конвенцию 1973 года, приложение А. 1, стандарт 13.
See also 1973 Kyoto Convention, Annex A.1 Standard 13.

См. также Пересмотренную Киотскую конвенцию, Руководящие принципы к общему приложению, глава 7, часть 10.
See also Revised Kyoto Convention, Guidelines General Annex Chapter 7 Part 10.

См. также Киотскую конвенцию 1973 года, приложение С. 1, стандарт 15.
See also 1973 Kyoto Convention, Annex C.1 Standard 15.

См. также Киотскую конвенцию 1973 года, приложение G. 1, стандарт 3 и примечание.
See also 1973 Kyoto Convention, Annex G.1 Standard 3 and Note.

См. также Киотскую конвенцию 1973 года, приложение В. 1, рекомендуемая практика 34.
See also 1973 Kyoto Convention, Annex B.1 Recommended Practice 34.

См. также Киотскую конвенцию 1973 года, приложение J. 1, рекомендуемая практика 5 и 6.
See also 1973 Kyoto Convention, Annex J.1 Recommended Practices 5 and 6.

См. также Киотскую конвенцию 1973 года, приложение G. 1, стандарты 10, 13, 14, 15 и 16.
See also 1973 Kyoto Convention, Annex G.1 Standards 10, 13, 14, 15 and 16.

См. также Киотскую конвенцию 1973 года, приложение В. 1, рекомендуемая практика 24 и примечание.
See also 1973 Kyoto Convention, Annex B.1 Recommended Practice 24 and Note.

См. также Пересмотренную Киотскую конвенцию, Руководящие принципы к общему приложению, глава 3, часть 7. 3. 1 о периодической товарной декларации.
See also Revised Kyoto Convention, Guidelines to the General Annex, Chapter 3, Part 7.3.1. on Periodic Goods declaration.

Согласно Киотской конвенции," на практике критерий существенной трансформации может быть выражен в виде.
According to the Kyoto Convention,"In practice the substantial transformation criterion can be expressed.

Данное соглашение может заменить Киотское, действие которого истекает в 2020 году.
This agreement may replace the Kyoto agreement, which expires in 2020.

Группа Яманака в Киотском университете и группы Thomson в Университете штата Висконсин.
Yamanaka group in Kyoto University and Thomson group in University of Wisconsin.

Конвенция Киотский протокол.
Convention Kyoto Protocol.

ПКК[ Пересмотренная Киотская конвенция] Международная конвенция по упрощению и согласованию таможенных процедур.
RKC[Revised Kyoto Convention] International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures.

Киотская декларация.
Kyoto Declaration.

Киотский международный музей Манга- Киото, Япония.
Kyoto International Manga Museum- Kyoto, Japan.

Вид на город с Киотской башни просто изумительный!
The view of Kyoto at night from Kyoto Tower is pretty awesome!

Киотская ассоциация промышленной гигиены.
Kyoto Industrial Health Association.

Киотская декларация коренных народов по водным ресурсам март 2003 года.
Indigenous Peoples Kyoto Water Declaration, March 2003.

Киотского протокола в развивающихся странах 5.
Kyoto Protocol in developing countries 5.

Пересмотренная Киотская конвенция Всемирной таможенной организации об упрощении и согласовании таможенных процедур;
World Customs Organization Revised Kyoto Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures.