Sta znaci na Engleskom КЛИРЕНСОМ - prevod na Енглеском

• clearance

Примери коришћења Клиренсом на Руском и њихови преводи на Енглески

Надставка для автомобилей с высоким клиренсом 125 мм.
Extension for cars with high clearance 100 mm.

Практически моментально можно воспользоваться более чем достаточным клиренсом!
In no time you benefit from more than ample clearance!

Перевозки легковых авто, авто с низким клиренсом, джипов, бусов;
Cars, cars with low clearance, jeeps, busiv;

Высокий подъемник с дальним заходом идеально подходит для автомобилей с низким клиренсом.
High lifter with long reach, ideal for cars with low clearance.

Тефлоновый пестик гомогенизатора c клиренсом, исключавшим разрушение митохондрий, приводили в движение электромотором.
Teflon pestle of a homogenizer, driven by an electric motor, has a clearance which preventing the mitochondrial damage.

Минимальная высота от земли- 140 мм: легкий доступ, даже для автомобилей с низким клиренсом.
Minimal platforms height 140 mm: easy access also for cars with low spoilers.

Флик по страницам и добавите низким клиренсом ценовых предложений к вашему Wish List, а затем свяжитесь с нами для бесплатного 2d макет пакета мебели.
Flick through the pages and add the low price clearance offers to your Wish List and then contact us for your FREE 2d furniture package layout.

Малая высота тормозного стенда СТМ- 3500МН позволяет проходить техосмотр автомобилям с малым клиренсом.
Minor brake stand height STM-3500MN allows pass inspection cars with low clearance.

Унимоги» обладают высоким клиренсом и гибкой рамой, являющейся частью подвески, поэтому не предназначены для транспортировки большого количества груза, в отличие от обычных грузовиков.
With their very high ground clearance and a flexible frame that is essentially a part of the suspension, Unimogs are not designed to carry as much load as regular trucks.

После того, как измерение поперечного сечения защиты( мм): 120× 50, нижний край клиренсом 500мм.
After the cross-sectional dimension of protection(mm): 120× 50, the lower edge of ground clearance 500mm.

Высокоселективный beta1- адреноблокатор без собственной симпатомиметической активности бисопролол характеризуется высокой биодоступностью, длительным периодом полувыведения, сбалансированным клиренсом.
Selective beta1-BB without intrinsic sympathomimetic activity bisoprolol is characterized by high bioavailability, long elimination half-life, well-balanced clearance.

В том случае, если ваше транспортное средство оборудовано очень большим клиренсом, рекомендуем вам отдать предпочтение той подставке, рабочая высота которых составляет более сорока сантиметров.
In the event that your vehicle is equipped with a very large ground clearance, we recommend that you give preference to the stand, the working height of which is more than forty centimeters.

После того, как защита секции размер по высоте 200 мм, поперечное сечение размер по ширине 50 мм, нижний край клиренсом 400мм.
After protection section height dimension 200mm, cross-sectional width dimension of 50mm, the lower edge of ground clearance 400mm.

Компания FENOX предлагает к отгрузкам новые амортизаторы, предназначенные для автомобилей с повышенным клиренсом Renault Sandero Stepway, а также амортизаторы для VW Polo Sedan, произведенных в России и предназначенных специально для российских дорог.
The FENOX Company offers new shock absorbers designed for vehicles with increased ground clearance- Renault Sandero Stepway, as well as shock absorbers for VW Polo Sedan produced in Russia and designed specifically for the Russian roads.

Боковая защита для задней юбки структура, материал Q235A, сварные соединения, болтами как единое целое с рамой, нижние боковые юбки вдоль клиренсом 350мм.
Side protection for rear skirt structure, material Q235A, welded connections, bolted integrally with the frame, the lower side skirts along the ground clearance 350mm.

Тестирование и дальнейшие доработки показали возможность создания автомобиля с бóльшим клиренсом, 15- дюймовыми дисками, распределением мощности по осям 50/ 50 и рекомендованный Ланном двигатель I6( англ.) русск., в паре с автоматической коробкой передач.
Testing and further development proved the feasibility of a vehicle with greater ground clearance, larger 15-inch wheels, as well as a torque split closer to 50%- 50%, with Lunn recommending using the AMC straight-6 engine coupled to an automatic transmission.

В то время как внутригородские дороги, как правило, имеют твердое покрытие, в сельской местности для проезда обычно требуются полноприводные автомобили или автомобилей с высоким клиренсом.
Beyond main intercity roads, which are usually paved, the rural roads generally necessitate four-wheel-drive vehicles or vehicles with high clearance.

Наши водители имеют большой опыт погрузки и перевозки легковых автомобилей, авто с низким клиренсом, перевозки 2- х, 3- х авто, джипов, бусов, мототехники, автобусов, грузовых автомобилей, авто после ДТП с любой сложностью погрузки, павильонов, будок, киосков, контейнеров( возможна загрузка/ разгрузка манипулятором), спецтехники( катки, автопогрузчики, трактора) до 17 тонн, негабаритных грузов.
Our drivers are experienced loading and transportation of cars, cars with low clearance, transportation, 2, 3 cars, jeeps, busiv, engines, buses«Bogdan» and«Etalon», pavilions, booths, special equipment(rollers, trucks, a tractor), oversized cargo to 17 tons, transportation car after an accident with any difficulty loading.

После того, как защитный холодной штамповки стали/ Q235, сварка, высокое поперечное сечение 200 мм, в поперечном сечении размер по ширине 50 мм, нижняя кромка клиренсом 500мм.
After the protective cold-formed steel/ Q235, welding, high cross section 200mm, cross-sectional width dimension of 50mm, the lower edge of ground clearance 500mm.

Издание содержит подробные сведения по ремонту и регулировке составляющих системы управления бензиновыми двигателями( впрыска топлива и зажигания), инструкции по использованию системы самодиагностики АКПП и ABS и рекомендации по регулировке и ремонту механических и автоматических коробок передач, элементов тормозной системы( включая ABS), рулевого управления, системы управления клиренсом( высота Control) и подвески.
The publication contains detailed information on repair and adjustment of control system components gasoline engines(fuel injection and ignition), instructions for using the system self-test automatic transmission and ABS and recommendations for adjustment and repair of mechanical and automatic transmissions, brake components(including ABS), steering, control system clearance(HEIGHT CONTROL) and suspension.

Новый атрибут horclw( Ширина горизонтального клиренса) дублирует атрибут S- 57 HORWID по определению.
New attribute horclw(Horizontal clearance, width) duplicates S-57 attribute HORWID by definition.

Конструкция корпуса TwinAxe с увеличенным клиренса туннеля обеспечивает отличную мореходность и сниженный расхода топлива.
The TwinAxe hull design with enlarged tunnel clearance offers excellent seakeeping and reduced fuel consumption.

Клиренс машины небольшой, всего 14 см.
The clearance of the car is small, only 14 cm.

Нулевая клиренса с помощью цилиндра Datum.
Zero clearance using Datum Cylinder.

Очищение крови матери от кофеина( клиренс кофеина из крови) замедлен во время беременности.
Clearance of caffeine from the mother's blood slows down during pregnancy.

У нее по-прежнему клиренс кроссовера и всеядная беспробойная подвеска.
It still has crossover clearance and a strong rock-solid suspender.

Клиренс крыши- это расстояние от подиума или сцены до верхней точки крыши.
Roof clearance- corresponds to to the distance from the podium or stage to the roof apex.

Большой клиренс обычно используется в особо суровых условиях.
Large clearance usually used in particularly harsh environment.

Для загрузки крупногабаритных грузов предусмотрена система изменения клиренса.
A clearance variation system is provided for oversize cargo loading.

Пневматический корпус datum WM серии WM, ноль клиренса.
KOSMEK pneumatic datum cylinder WM series, Zero clearance.