Sta znaci na Engleskom КОКТЕЙЛЬНОЕ - prevod na Енглеском

• cocktail
• coctail

Примери коришћења Коктейльное на Руском и њихови преводи на Енглески

Коктейльное платье.
Cocktail dress required.

Это коктейльное платье.
It's a cocktail dress.

Коктейльное платье Кенли.
Kenley's cocktail dress.

У меня есть коктейльное платье.
I have a cocktail dress.

Белое коктейльное платье для невесты.
White coctail dress for a bride.

Еще одна премьера, синее коктейльное платье.
Another premiere- dark blue coctail dress.

Для женщины: коктейльное платье или нарядный костюм.
For women: a cocktail dress or an elegant costume.

Ах, как идеальное черное коктейльное платье.
Oh, like the perfect black cocktail dress.

Это коктейльное кольцо от Nomination подходит для всех женщин.
This cocktail ring by Nomination is suitable for all women.

Как ты превратишь его в коктейльное?
What's it gonna take for you to translate this to a cocktail dress?

Это коктейльное платье- совершенно неприемлемый наряд для собеседования.
That a cocktail dress is not proper interview attire.

О, если б знала, я бы надела мое коктейльное платье.
Oh. If I would have known, I would have worn my party dress.

Почему ты еще не взяла мое коктейльное платье для вечеринки Чака?
Why haven't you picked up my cocktail dress for Chuck's party yet?

Лот 5259Дамы кольцо с Рубином и бриллиантами коктейльное кольцо.
Lot 5259Ladies ring with ruby and diamonds/ cocktail ring.

Например, коктейльное платье идеально подойдет для корпоратива или юбилея.
For example, a cocktail dress is ideal for a corporate party or anniversary.

Она выбирает что-то более свободное и раскрепощенное, но одновременно очаровательное, а именно коктейльное платье.
She may choose something that is more light-weight and freeing, simultaneously flirty and charming- a cocktail dress.

Это миниатюрное коктейльное платье, так что мне очень нужно тщательно примерить.
It's a little fitted cocktail dress, so I really need to have a good fit.

Коктейльное платье цвета светлой слоновой кости в характерном для 1950- х и 1960- х годов стиле.
The dress is a light-colored ivory cocktail dress in a style that was in vogue in the 1950s and 1960s.

Она переодевается в коктейльное платье, казалось бы развеяться и в поисках случайного секса, но потом останавливает себя.
She changes into a cocktail dress, seemingly to go out and hunt for a one-night stand, but then stops herself.

Новогодний ужин: мужчины( с 12 лет) должны быть одеты в костюм с галстуком, а женщины- в вечернее или коктейльное платье только для отеля Jardines de Nivaria.
New Year's Eve Gala: Gentlemen(from 12 years old) must wear suit and tie and ladies an evening, cocktail or gala dress only at Hotel Jardines de Nivaria.

Ни вечер, ни коктейльное платье не объявлены здесь, но вы должны, если этот дресс- код желательно, выбрать.
Neither evening nor cocktail dress are announced here, but you should, if this dress code is desired, select upscale.

Босоножки на шпильках 100FRINGESQUARENUDIST с отделкой из ниспадающих водопадом кристаллов выгодно подчеркнут любой предмет вашего гардероба: и укороченные брюки, и коктейльное платье.
Adorned with cascading crystal embellishments, the 100FRINGESQUARENUDIST stilettos will elevate everything from cropped trousers to cocktail dresses.

Элегантное колье, жесткий браслет, коктейльное кольцо и серьги- подвески вошли в комплект, посвященный азиатскому городу- государству из линейки высокого ювелирного искусства" АСЕАН.
An elegant necklace, a bangle, a cocktail ring and drop earrings were all part of the collection dedicated to the Asian city-state from a line of high jewellery art known as"ASEAN.

Модель на шпильке 100 Fringe Square Nudist со съемной деталью из ниспадающих водопадом кристаллов выгодно подчеркнет любой предмет вашего гардероба: и укороченные брюки, и коктейльное платье.
Adorned with cascading crystal embellishments, the 100FRINGESQUARENUDIST stilettos will elevate everything from cropped trousers to cocktail dresses.

Среди этих изделий, навеянных природой, особо выделяется коктейльное кольцо с грушевидным бриллиантом насыщенного коричневато- желтого оттенка весом 12. 23 карата, зафиксированного на шинке в форме ветки дерева.
The hero piece among these nature-inspired jewels is a cocktail ring with 12.23 carat pear-shaped deep brownish-yellow diamond, which nests on the shank shaped as a branch of a tree.

Все мы понимаем важность базового гардероба и то, почему обычная, казалось бы, футболка иногда требует не меньшей тщательности в выборе, чем коктейльное платье или идеально сидящая пара брюк.
We all understand the importance of a basic wardrobe and why simple T-shirt sometimes requires no less diligence in the selection than a cocktail dress or a pair the perfect fit pants.

Каждое коктейльное кольцо из« Мира цветов» напоминает чашу с водой, на поверхности которой в грациозном танце застыла изящная балерина, облаченная в пышную юбочку из распустившегося цветка.
The cocktail rings that make up the Waltz of the Flowers are like cups of water with ballerinas conducting a graceful dance on its surface, adorned in a ravishing ballet gown in the form of a blooming flower.

Одну коктейльную луковицу.
One cocktail onion.

Такой большой… С коктейльным баром в центре!
This big with a cocktail bar in the middle!

Коктейльные кольца, как и коктейльные платья очень популярны среди женщин по всему миру.
Cocktail rings are popular among ladies around the world.