Примери коришћења Конструированию на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Представлены рекомендации по конструированию туристских зон.
Рост числа свидетельств причастности государственных структур к конструированию СВУ.
Знаешь, у Эбби талант по конструированию фоторороботов.
Увлекается Астрономией, Экзологией, имеет талант к рисованию,лепке, конструированию.
Компания располагает штатом инженеров по конструированию светотехнической продукции.
В Российской империи Н. Ф. Дроздов опубликовал ряд научных трудов по конструированию полевых орудий.
Обеспечивает широкий спектр функциональности по конструированию и управлению бизнес- процессами компаний и их документами.
Финансовые стимулы, направленные на способствование проектированию и конструированию более энергоэффективных зданий¶¶.
Организация работы магистрантов по конструированию учебного процесса по информатике средствами информационных технологий.
Конструирование» особое внимание уделено моделированию и конструированию на нестандартные фигуры.
В предположениях Цермело- Френкеля аксиомы препятствуют конструированию множества всех множеств, которые не принадлежат самим себе.
Представлена разработка лабораторных исследовательских работ по криптографии в рамках модульного подхода к конструированию содержания.
Международный практикум Организации Объединенных Наций по развитию и конструированию малых экспериментальных полезных нагрузок.
Предложен новый подход к конструированию точных решений для нестационарных течений идеальной несжимаемой жидкости со свободной границей.
В статье рассматривается пример программы элективного курса по конструированию и программированию роботов на базе комплекта LEGO Mindstorms NXT 2.
Начиная с 196З года, кафедра печей ДМетИ становится центром регулярного проведения научных конференций по теории,расчетам и конструированию металлургических печей.
Международная конференция Организации Объединенных Наций/ Испании по разработке и конструированию экспериментальной аппаратуры на малоразмерных спутниках;
Специалисты Микросам давали консультации по конструированию станков, занимались производством электрокомпонентов, и конструировали производственное оборудование.
Решение этой задачи во многом становится возможным благодаря инновационному направлению биоинженерии- конструированию и внедрению экзоскелетов верхней конечности 105- 108.
На смену конструированию различий посредством обособления локальных общностей приходит функциональный дизайн, реализуемый через стратегии продвижения брендов.
В связи с этим, с 7 по 11 сентября 2009 г. была проведена Международная конференция по физической мезомеханике,компьютерному конструированию и разработке новых материалов.
Компания TEN Engineering оказывает услуги по конструированию механических и мехатронных систем от эскизного проектирования до разработки производственных технологий.
Следуя главной цели, в рамках деятельности Общества разрабатываются ипубликуются правила и директивы по конструированию, расчетам и применению опалубки для бетонирования.
Уже сообщалось, что семинары по конструированию роботов с октября 2011 года по май 2012 года организует Рижский Технический университет в сотрудничестве с Университетом Тарту.
Проводятся исследования возможности мониторинга окружающей среды для выявления признаков незаявленной деятельности по конструированию и испытанию ядерных взрывных устройств.
Исследования и разработки кафедры прикладной математики по конструированию интеллектуальных систем поддержки принятия решений на основе нетрадиционных логик// Вестн.
Рассматривается актуальная задача развития школьной робототехники на примере создания программы элективного курса по конструированию и программированию роботов на базе комплекта Lego Mindstorms NXT 2.
Международного практикума Организации Объединенных Наций по разработке и конструированию небольших экспериментальных рабочих нагрузок, принимающей стороной и соустроителем которого будет выступать правительство Испании;
Авторами проанализированы традиции подготовки студентов технических иестественнонаучных специальностей к решению инновационных задач по конструированию и эксплуатации нового технологического оборудования.
В статье представлен курс для магистрантов по конструированию учебного процесса по информатике, разработанный с использованием программных продуктов, относящихся к классу экспертных систем.