Sta znaci na Engleskom КОНТЕНТ-АНАЛИЗ - prevod na Енглеском

• content analysis
• content-analysis

Примери коришћења Контент-анализ на Руском и њихови преводи на Енглески

Ключевые слова: финансовый поток, логистическая система, контент-анализ.
Keywords: financial flow, logistics system, content analysis.

Контент-анализ открытых украиноязычных и русскоязычных медиа источников в Интернете;
Content analysis of open Ukrainian- and Russian-language media sources on the Internet;

Компьютерные программы, автоматизирующие оценку объектов и контент-анализ текста.
The computer programs which automate assessment of objects and content-analysis of the text.

Контент-анализ функции волевая сенсорика вербальных и лаборных блоков модели А.
The content-analysis of the volitional sensing function in verbal and labor blocks of A-model.

Для кодирования историй, рассказанных участниками, авторы использовали качественный контент-анализ.
Two authors used qualitative content analysis to code the participants' stories.

Параллельно с анализом данных пользователей был проведен контент-анализ местных форумов.
Content analysis of local forums was conducted, along with the analysis of user data.

Мы просто перенесли часто используемый контент-анализ из RBE Plus Library на платформу SAP HANA.
We simply ported frequently-used analysis content from RBE Plus Library to an SAP HANA platform.

Контент-анализ публикаций в якутских интернет сми на тему« митинги против коррупции в россии».
Content analysis of publications in the yakut internet media on the topic of"rallies against corruption in russia.

Ключевые слова: ежедневные газеты США, конкуренция, контент-анализ, качественная газета, таблоид.
Keywords: American daily newspapers, competition, content analysis, broadsheet, tabloid.

В отношении этого текста был проведен контент-анализ для определения главных тем, вопросов и выводов.
A content analysis was conducted of this text to determine key themes, issues and conclusions.

Ключевые слова: конвергенция, мультимедийные элементы, контент-анализ, редакция, производство текстов.
Keywords: convergence, multimedia elements, content analysis, newsroom, production of texts.

Ключевым методом является качественный контент-анализ различного рода текстов, относящихся в теме исследования.
The key method is qualitative content-analysis of various kinds of texts, related to research topic.

Ключевые слова: соционика, типирование, тип информационного метаболизма( ТИМ), признаки Рейнина, контент-анализ.
Key words: socionics, typing, type of an information metabolism(TIM), Reinin treats, content-analysis.

Использовались анализ документов, дискурс- анализ, контент-анализ и неструктурированные интервью.
Methods used included the analysis of documents, content-analysis and unstructured interviews.

Контент-анализ социальной дифференциации детской телевизионной продукции( на материале передач телеканала« Балапан»).
Content analysis of social differentiation of children's television products(case study of“Balapan” TV-channel programs).

Ключевые слова: соционика, признаки Рейнина, контент-анализ, соционическая диагностика, сходимость результатов.
Key words: socionics, Reinin's criteria, content analysis, socionic diagnostics, convergence of results.

Ключевые слова: коммерческая телевизионная реклама, рекламный рынок Казахстана, контент-анализ, средства массовой информации.
Keywords: commercial television advertising, advertising market of Kazakhstan, content-analysis, mass media.

Социальные представления о стрессе изучались при помощи авторской анкеты, основным методом изучения явился контент-анализ.
Social perseptions of stress have been studied with the help of author questionnaires, the main method of study was content analysis.

Ключевые слова: корпоративная пресса, редактирование, корпоративный редактор, контент-анализ, спецкурс, факультет журналистики.
Key words: corporate press, editing, corporate editor, content-analysis, special course, faculty of journalistic.

Ключевые слова: соционика, психология, тип информационного метаболизма, психические функции, признаки Юнга, признаки Рейнина, контент-анализ.
Key words: socionics, psychology, type of information metabolism(TIM), psychical functions, Jung traits, Reinin traits, content-analysis.

Для решения поставленных в исследовании задач использовались следующие методы: анкетирование, контент-анализ документов, опросник Т.
To solve the problems in the research methods were used: questionnaires, content analysis of documents, questionnaire T.

Контент-анализ официальных документов Министерства обороны Украины, администрации Президента Украины и постановления украинского правительства;
Content analysis of official documents of the Ministry of Defense of Ukraine, the administration of the President of Ukraine, and Ukrainian government decrees;

Для описания рекламной модели мира авторами проведен контент-анализ коммерческих рекламных роликов, транслируемых на телеканале« Первый канал« Евразия».
For the description of an Advertising World Model, the authors have conducted a content analysis of commercials broadcasted at“Pervyy kanal“Eurasia.

В процессе исследования были применены следующие методы научного поиска: идеографические; формальные; контент-анализ; анализ и синтез; корреляционный анализ.
In course of the study the following methods of scientific research have been used: ideographic; formal; content analysis; analysis and synthesis; correlation analysis.

Ключевые слова: фактор, профессиональный выбор, врачебная специальность, хирургическая специальность, интернатура, ординатура, студенты, медицинский вуз, контент-анализ, оценка.
Key words: factor, professional choice, medical specialty, surgeon specialty, intern studies, clinical studies, students, medical high school, content analysis, evaluation.

Контент-анализ сайтов федеральных СМИ продемонстрировал, что уровень конвергентности текстов различных типов медиа( газеты, журналы, информационные агентства, интернет- издания) невысок.
The content analysis of federal media sites revealed that the level of convergence in various types of media(newspapers, magazines, news agencies, online publications) is very low.

Ключевые слова: соционика, психология, тип информационного метаболизма, психические функции, модель А, признаки Юнга, признаки Рейнина, контент-анализ, художественное творчество.
Key words: socionics, psychology, type of information metabolism(TIM), psychical functions, Jung's criteria, Reinin's criteria, content-analysis, art creativity.

Ценность указывает, что выполнение действия или даже контент-анализ, ребенок пробуждает любопытство и вызывает его оценивать и рассматривать как вещи работают на или представлены.
Worth points out that the execution of an activity or even a content analysis, the child awakens curiosity and causes it to evaluate and consider the way things are being worked on or presented.

Ключевые слова: структура субъективного опыта, моральная дилемма, онтогенез« морально¬ го поведения», интуитивные и рациональные компоненты,« свои- чужие», дети 3- 11 лет, контент-анализ, сердечный ритм.
Keywords: structure of subjective experience, moral dilemma, ontogeny of«moral behavior», intu¬itive and rational components,«friend or stranger», children aged 3-11, content analysis, cardiac rhythm.

Был проведен контент-анализ глав, содержащих описание классических направлений и школ психологии, десяти учебников по общей психологии, рекомендованных для студентов высших учебных заведений, опубликованных в 2003- 2010 гг.
Content-analysis was conducted on chapters about basic psychological approaches in ten textbooks on general psychology recommended for university students and published in 2003-010.