Sta znaci na Engleskom КОНЦА АПРЕЛЯ - prevod na Енглеском

• end of april
• late april

Примери коришћења Конца апреля на Руском и њихови преводи на Енглески

Выставка продлится до конца апреля.
The exhibition will continue until the end of April.

Разводят их с конца апреля до середины ноября.
Are swang from late April to mid-November.

Следующий брифинг состоится до конца апреля.
The next briefing will be held before the end of April.

Навигация длится с конца апреля по конец ноября.
The ferry operates from late April to November.

Список победителей будет оглашен до конца апреля.
The list of winners will be announced before the end of April.

С конца апреля до половины августа льда нет.
From the end of April until the middle of August no ice is kept in the ice rink.

Продолжительность зимнего сезона от начала декабря до конца апреля.
Length of winter season from early December until late April.

Судоходный сезон на Неве длится примерно с конца апреля по ноябрь.
Navigation season on the Neva River runs from late April to November.

До конца апреля компания намерена получить еще один Airbus A320.
Until the end of April, the Air Company plans to get another Airbus A-320.

Остальные планируют переехать в новые квартиры до конца апреля.
The rest are planning to move to a new apartment before the end of April.

Летняя половина, с конца апреля до конца июня- начала июля.
The Summer Half, from late April to late June or early July.

Я рассчитываю представить мой доклад Совету до конца апреля 2001 года.
I expect to submit my report to the Council before the end of April 2001.

Рафтинг сезон начинается с конца Апреля и продолжается до начала Ноября.
Rafting season starts from the end of April and lasts till mid-October.

Время посадки саженцев павловнии охватывает период от ноября до конца апреля.
The proper time for planting saplings is from November to the end of April.

Купаться здесь можно уже с конца апреля, а сезон может продлиться до ноября!
Swimming season here starts from the end of April and lasts until November!

Срок работы зимника составляет около двух месяцев с начала марта до конца апреля- начала мая.
Amico besieged Arbe for almost a month late April to early May.

Из каждого корневища весной, начиная с конца апреля, вырастают 40- 60 побегов.
In the spring 40-60 shoots grow from each hill from the end of April onwards.

Совет Безопасности вновь продлил мандат МООНРЗС- до конца апреля.
The Security Council again extended the mandate of MINURSO until the end of April.

Рассаду павловнии высаживают с конца апреля до начала августа.
Paulownia seedlings must be planted from the end of April to the first days of August.

Погода до конца апреля была стабильной, сухой, с умеренно теплыми температурами.
After veraison to the end of April, the weather was stable, with warm temperature.

Данный вид цветет по несколько раз с ноября до конца апреля при отсутствии заморозков.
The tree is a repeat bloomer from November to the end of April, if there is no frost.

Я внес предложение, что бы до конца апреля мы разработали новую формулу правил.
I made the offer that until the end of April we would develop a new formula of rules.

В настоящее время Фонд представляет свои финансовые ведомости для проведения ревизии до конца апреля.
Currently, the Fund submits its financial statements for audit before the end of April.

Остров Праслин пробуждается не раньше конца апреля, когда начинаются местные праздники.
Praslin wakes up not earlier than at the end of April, when the local holidays begin.

Так вот и ледовый сезон наступает примерно с середины февраля и длится до конца апреля.
So the ice season comes about from the middle of February and lasts until the end of April.

Генерал Джон Томас не мог двигаться на север вплоть до конца апреля из-за замерзшего озера Шаплейн.
General John Thomas was unable to move north until late April, due to the icy conditions on Lake Champlain.

Отель предлагает бесплатный доступ в Интернет и располагает открытым бассейном, который открыт с конца апреля до середины сентября.
It offers free internet access and an outdoor pool, open from late April to mid-September.

С конца апреля акции ENRC потеряли 20% своей рыночной стоимости и на конец торгового дня 28 мая котировались на уровне GBp 1 004.
Since late April, ENRC has lost 20% of its market capitalization closing at 1,004 GBp on May 28.

Подробнее Вы можете прочесть об этом в статьях, доступных онлайн с конца апреля, либо заказать печатную копию.
The full articles have been available online since the end of April or can be ordered as a print edition.

Золото ликвидирует месячное снижение, встретив незначительное сопротивление на уровне$ 1, 270, максимальной отметки с конца апреля.
Gold liquidates the monthly declines, meeting some headwinds at $1,270, the maximum point since the end of April.