Sta znaci na Engleskom КОНЧИКОВ - prevod na Енглеском

• tips
• ends
• tip

Примери коришћења Кончиков на Руском и њихови преводи на Енглески

Для секущихся кончиков.
It's for your split ends.

Начинайте с кончиков, мисс.
You must start from the ends, miss.

Восстановление волос от корней до кончиков.
Restore hair from root to tip.

Надрезание кончиков производится двумя лезвиями….
Incising tip made two blades….

Amp; uuml; Освобождает волосы от секущихся кончиков.
Ü Frees hair from split ends.

Флюид для кончиков- средство против секущихся кончиков.
Hair end fluid is your weapon against split ends.

Чернила живой и дышит ровно от кончиков.
The ink is vibrant and exudes smoothly from the tips.

Стрижка кончиков по основной длине с укладкой волос.
Cutting of the tips along the main length with hair styling.

Равномерно распределите средство от корней до кончиков.
Allot the product from roots to ends uniformly.

Волосы остались такими же- без секущихся кончиков, не ломкие и блестящие.
Hair remained the same- without split ends, not brittle and shiny.

Это в особенности важно для сухих и секущихся кончиков.
This applies in particular to dry or split ends.

Машина предназначена для надрезания кончиков воротника и его выворачивания.
The machine is designed for scoring the collar tips and eversion.

Без швов, сохраняет чувствительность кончиков пальцев.
No sutures, preserves the sensitivity of the tip paltsev.

Таким образом, медленно распрямляйте каждую прядь волос от корней до кончиков.
This way, straighten each lock from the root till tips.

Повторяйте эти шаги, пока не дойдете до кончиков волос.
Repeat the above mentioned steps until the tips of the hair are reached.

Затем необходимо смочить волосы и нанести шампунь от самых корней до кончиков.
Then rinse hair and shampoo starting from the roots to the ends.

Стрижка кончиков по основной длине без укладки волос и мытья головы.
Cutting of the tips along the main length without hair styling.

Высушить волосы и расчесать их в направлении от корней до кончиков.
Dry your hair and brush from the roots to the ends.

Равномерно распределите по влажным волосам от корней до кончиков, расчешите и высушите.
Distribute evenly over damp hair from base to ends, comb and dry.

Затем протяните прядь щеткой от корней до кончиков.
Then pull the hair strand from the roots to the ends with the brush.

Его активный метаболит, 2, 4- Д, ингибирует рост кончиков стеблей и корней.
Its active metabolite, 2,4-D, inhibits growth at the tips of stems and roots.

Ваши локоны избавятся от ломкости и сечения кончиков.
Your hair, get rid of breakage and cross section of the tip.

Легкое коричневое обесцвечивание кончиков листьев или бледная окраска.
Slight brown discoloration at the top of the leaves or pale colouration.

Жирноволосые мира сего не знают ни сухости, ни секущихся кончиков.
The fatheads of this world don't know either dryness or split ends.

На лапах мясистые складки, достигающие кончиков первых трех пальцев.
Hands and feet have fleshy webbing, reaching the tips of the first three fingers in the hands.

Далее массажистка движется вниз по вашему телу до кончиков ног.
Further the masseuse moves downwards on your body up to tips of legs or foots.

Легкое коричневое обесцвечивание кончиков листьев или бледную окраску.
Slight brown discoloration at the top of the leaves or pale colouration of red chicory.

Таким образом, ресницы удлинены и разделены от корней до кончиков!
This way, your lashes are provided with length and definition from root to tip!

Это относится к любой прическе, от стрижки кончиков до срезания секущихся кончиков..
This applies to all cuts, from trimming the ends through to an anti-split cut.

Универсальный эликсир, который поддерживает здоровье волос от корней до кончиков.
Experience a versatile elixir to support hair health from root to tip.