Sta znaci na Engleskom КООПЕРАТИВНОМ - prevod na Енглеском

• cooperative
• co-op
• cooperatives

Примери коришћења Кооперативном на Руском и њихови преводи на Енглески

Женщины в кооперативном секторе.
Women in the cooperative sector.

Потому что они продают ее в кооперативном.
Cause they sell it at commissary.

Женщины в кооперативном движении.
Women in the cooperative sector.

Мы выращиваем всю пищу в кооперативном саду.
We grow all our own food in a cooperative garden.

Участвовал в кооперативном движении.
To participate in a cooperative effort.

Закончил обучение в Бакинском кооперативном техникуме.
He completed his education at Baku Cooperative Technical School.

Я их видела в кооперативном продуктовом магазине.
I have seen them at the food co-op.

Некоторые достижения в кооперативном секторе.
Some of the achievements of the cooperatives sector.

Многопользовательская игра доступна в соревновательном и кооперативном режиме.
Multiplayer is available in competitive and cooperative modes.

Причем в основном- в государственном и кооперативном секторах экономики.
Persons mainly in the State and cooperative sectors.

Стивен и Джилл жили в кооперативном здании, принадлежащему клубу Брэйбери.
Steven and Jill live in a co-op building, they belong to the Braebury Club.

Такая работа предпринималась бы в кооперативном духе Конвенции.
Such work would be undertaken in the cooperative spirit of the Convention.

Играй в легенды аниме 2. 1 в кооперативном режиме или в смертельном бою.
Play Anime Legends 2.1 in cooperative co-op mode or in a deadly battle deathmatch.

В этот период усилились интегративные процессы в кооперативном движении.
During this period integration processes in cooperative movement have intensified.

Усиление интеграционных процессов в кооперативном движении начала ХХ в.
Intensification of the Integration Processes in Cooperative Movement in the Beginning of XXth Century on an Example of Yakutia.

Годовая выплата процентов или Капитализация Проценты выплачиваются на кооперативном счету.
Annual interest payment or Capitalisation Interest is paid on the cooperative account.

В Shadow Warrior 2 можно играть как в одиночном режиме, так и в кооперативном режиме для 4- х игроков.
Shadow Warrior 2 can be played in single-player mode or in a new 4-player co-op mode.

Вы можете принять участие в миссиях, связанных динамичной кампанией, в одиночном и кооперативном режиме.
You can join missions connected by a dynamic campaign, both in single player as well as cooperative mode.

Вы проводили свое председательство в конструктивном, кооперативном, открытом и транспарентном стиле.
You have conducted your presidency in a constructive, cooperative, open and transparent manner.

Тут вы сможете сотворить собственный свой вещи перемещаться на карах, чтоб играться в кооперативном режиме с приятелями.
Here you can create your own stuff to move on cars to play in cooperative mode with friends.

В кооперативном режиме, каждый игрок испытывает повествование как Lo Wang, но видит других игроков как различных анонимных ниндзя.
In co-op mode, each player experiences the narrative as Lo Wang but sees other players as different anonymous ninjas.

В прошлом году кооператив был официально зарегистрирован в Кооперативном управлении региона Маланг.
Since last year, the cooperative has been formally registered at the Malang District Cooperative Office.

Затем мы рассмотрим меры, принимаемые правительством для создания рабочих мест в сельскохозяйственном и кооперативном секторах.
Then, we focus on the measures taken by the Government to create jobs in the agriculture and cooperative sectors.

Однако, для конечных пользователей с убедительными финансовыми документами, покупка в кооперативном здании может быть очень привлекательной.
However, for end users with strong financials, buying in a co-op building can be very attractive.

Кроме того, представляющее доклад государство должно разъяснить низкую представленность женщин в совместном кооперативном секторе.
In addition, the reporting State should explain the low representation of women in the joint cooperative sector.

Были проведены реформы в кооперативном движении, с тем чтобы уделять первоочередное внимание входящим в кооперативы женщинам.
This has involved undertaking reforms in the cooperative sector in order to give top priority to women in cooperatives..

Это даже видно из нашего названия:« Daka»- это сокращение от« Датского производства протеина в кооперативном предприятии».
This can also be seen in our name:“Daka” stands for Danish Protein Works in Cooperative Ownership.

Также значительно увеличилось участие женщин в кооперативном движении по всей стране, где они составляют 43 процента от общего числа членов кооперативов.
In addition, women's participation in cooperatives throughout the country has highlighted the importance of this sector, where 43 per cent of all members are women.

Это важно и для вас, и для кооператива иметь сеть поддержки в Вашей общине и в кооперативном секторе.
It is important for you and for the co-operative to have a support network within your community and within the co-op sector.

Подготовка кадров осуществлялась под разными названиями в институтах- Торгово- кооперативном, Потребительской кооперации, Советской торговли, Социально-экономическом и Азербайджанском институте народного хозяйства.
A personnel training was operated under the different titles such as Trade-Cooperative, Consumer Cooperation, Soviet Trade, Social Economics and Azerbaijan People's Economy.