Примери коришћења Копирайтеры на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Копирайтеры тут зарабатывает в среднем$ 300;
Copywriters here earns an average of$ 300;Созданием текстового контента профессионально занимаются копирайтеры.
The creation of written content is handled by copywriters.Копирайтеры могут только создавать, редактировать и клонировать журнал.
Content Writers can only create, edit, and clone magazines.Именно созданием текстового контента и занимаются копирайтеры.
Copywriters can help with that because they create textual content.Зачастую копирайтеры сталкиваются с темами, с которыми до этого не работали.
Very often copywriters deal with the themes they have never worked before with.Специалистов, которые этим занимаются профессионально называют копирайтеры.
Specialists who do it professionally are known as copywriters.На этом этапе копирайтеры должны написать качественные тексты для вашего веб- сайта.
In this phase, copywriters should write high-quality texts for your website.Многие известные сегодня профессиональные копирайтеры начинали свой путь именно с него.
Today many well-known professional copywriters began their journey with him.Ведь на самом деле копирайтеры- это люди, которые нужны везде, на любом сайте.
In reality, copywriters are those needed everywhere, for every website and for creation of any content.В итоге команда сейчас состоит из 43 человек: дизайнеры, копирайтеры, разработчики, сео- оптимизаторы.
Now our team consists of 43 designers, copywriters, developers, and SEO experts.В нашей команде есть отличные копирайтеры, которые напишут оригинальные и эффективные тексты для вашей рекламы.
Our proficient copywriters will write attractive and persuasive texts for your company.Дорогие учителя и педагоги, репетиторы,переводчики, копирайтеры, гиды, делитесь с другими украинским языком!
Dear teachers and educators, tutors,translators, copywriters, guides, share Ukrainian language with others!Копирайтеры вынуждены постоянно искать баланс между читабельностью и SЕО- оптимальностью составляемых ими текстов.
Copywriters must always keep balance between the readability and SEO-optimization of texts they're writing.Для этого привлекаются специалисты разных сфер: маркетологи, аналитики, бренд- менеджеры,РR- службы, копирайтеры.
For this various specialists from different areas are employed: marketers, analysts, brand managers,PR-services, copywriters.Иногда копирайтеры отклоняются от этих направлений, если у них есть лучшая идея, но сейчас мы не можем так рисковать.
Copywriters stray from these midstream sometimes if they have a better idea, but we can't take that chance now.Дизайнеры, веб- разработчики, переводчики и копирайтеры всегда готовы внести свой вклад в успешное продвижение ваших товаров и услуг.
Our designers, web developers, copywriters, translators and are always ready to contribute to successful promotion of your products and services.Копирайтеры, работающие на данной биржи пишут почти идеальные тексты( в плане уникальности, ошибок, смысла и т. п.).
Copywriters working on this exchange write nearly perfect code(in terms of uniqueness, mistakes, meaning, etc.).Есть несколько вещей, брендинг экспертов или копирайтеры следует учитывать при выборе бизнес- имя из нескольких подходящих идей названия бизнеса.
There are several things branding experts or copywriters consider when choosing business name from several eligible business name ideas.Профессиональные копирайтеры обладают необходимыми знаниями и навыками для написания текстов для современных интернет- магазинов.
Professional copywriters have necessary knowledge and skills for writing texts for modern online shops.Разработчики мобильных приложений, графические дизайнеры,а также копирайтеры команды AskAnny дадут Вам советы по улучшению юзабилити мобильных приложений.
The mobile developers,graphic designers, and copywriters at AskAnny have narrowed down their tips for a better mobile experience.В штате агентства- профессионалы в области работы с медиа, специалисты по работе с сообществами,высококвалифицированные РR- консультанты, аналитики, копирайтеры т.
Agency's team includes experienced experts in media, highly qualified PR-consultants,analysts, copywriters, and experts working with communities.Вы можете отдать заказ конкретному, понравившемуся Вам копирайтеру, илиже выставить заказ на тендер- копирайтеры будут соревноваться за право выполнить его.
You can give Облегченная процедура сотрудничества фрилансеров распространяется на биржи фриланса( программисты,дизайнеры, копирайтеры, переводчики), прямые продажи( программисты, дизайнеры, копирайтеры, переводчики), магазины приложений( программисты), стоки( фотографы, иллюстраторы, операторы), торговые площадки, рекламных посредников владельцы сайтов, блоггеры.
Simplified procedure for freelance cooperation applies to freelance exchange(programmers,designers, copyrighters, translators), direct sales(programmers, designers, copyrighters, translators), application stores(programmers), stocks(photographs, illustrators, operators), trading platforms, advertising intermediaries websites owners, bloggers.У нас работают программисты и веб- программисты и бета-тестеры, дизайнеры, ве6- дизайнеры и художники,маркетологи, копирайтеры, контент- райтеры, специалисты службы технической поддержки пользователей, переводчики, менеджеры проектов.
We have programmers, web-programmers, and beta testers, designers, web-designers,and artists, copywriters, content-writers and translators, marketing specialists, project managers.Незаменимое пособие не только для копирайтеров, но и для всех трудоголиков и карьеристов!
This is an indispensable guide not only for copywriters, but also for workaholics and careerist!Для многих копирайтеров, вебмастеров заработки в сети начинались именно с кликовых сайтов.
For many copywriters, web designers work in the network begins with Clicks sites.Слишком много копирайтеров доверяют собственной интуиции относительно того, чего хочет аудитория.
Too many copywriters trust their own intuition as far as clients' needs are concerned.Когда я начинал,сложно было встретить таких копирайтеров как вы.
When I started out,they didn't make copywriters like you.Хаб объединяет много талантливых людей, в том числе дизайнеров, фотографов,иллюстраторов, копирайтеров и 3d- моделлеров.
Hub unites many talented people, among them: designers, photographers,illustrators, copywriters and 3d- modellers.В целом импортозамещающая реклама явно нуждается в приложении сил профессиональных копирайтеров.
In general, import-substituting advertising clearly requires APPENDIX-zhenii forces professional copywriters.
