Sta znaci na Engleskom КОПЧЕНИЯ - prevod na Енглеском

• smoking

Примери коришћења Копчения на Руском и њихови преводи на Енглески

Продукция холодного и горячего копчения.
Hot and cold smoking fish.

Цвета: коричневый, цвет копчения, прозрачный.
Colors: brown, smoke color, transparent.

Байкальский омуль домашнего холодного копчения.
Homemade style cold smoked Baikal omul.

Садовую кухню- гриль: для копчения рыбы.
Garden picnic- a barbeque: for smoking fish.

Что представляет собой коптильня для горячего копчения.
What is a smokehouse for smoked.

Осетрина горячего копчения с каперсами и томатами Черри.
Hot smoked sturgeon with capers and Cherry tomato.

Цех по производству рыбной продукции холодного и горячего копчения.
Department of hot and cold smoking fish.

Гусиная грудка холодного копчения ЭКО и семь других разносолов.
Cold smoked eco goose breast and seven other tastes.

Оборудование предназначено для гравитационного копчения.
This installation is used for gravitational smoking.

Получают его путем копчения, используя свойство чайно.
Get it by smoking, using the property of the tea leaf is acti.

Климакамеры копчения и предварительного созревания с дымом/ без дыма.
Cold Smoke and Pre-Ripening Rooms with or without smoke..

Скумбрия холодного копчения, семга, палтус, форель, маслины.
Cold smoked mackerel, salmon, halibut, trout, black olives.

Цвета оболочки« Луга- Фреш»« Синюга»: коричневый, цвет копчения, прозрачный.
Colors of Luga-Fresh Sinuga casing: brown, smoke, transparent.

Лосось холодного копчения с картофельным рости и яйцом 90 минут.
Cold smoked salmon with potato"rosti" and 90 min egg.

Методы исследования процесса копчения и копченых продуктов.
Curco, Methods process smoked and smoked products.

Угорь холодного копчения с соусом из тертого хрена с яблочками/ D/€ 24. 50.
Cold smoked eel with horseradish and apple sauce/D/€ 22.50.

Во-вторых, коптильня для горячего копчения должна иметь исключительно глухое дно;
Second, a smokehouse for smoked should haves extremely dull floor;

Дымогенератор" Горилыч" Большой это неотъемлемый компонент холодного и горячего копчения.
The"Gorilych" Big smoke generator is an integral component of cold and hot smoking.

Скумбрия горячего копчения, сливочный сыр, оливковое масло, огурец, лимон.
Hot smoked mackerel, cream cheese, olive oil, cucumber, lemon.

Цех по производству продукции холодного и горячего копчения был введен в эксплуатацию в 1997г.
Department of cold and hot smoking fish was placed in operation in 1997г.

Скумбрия холодного копчения, сом холодного копчения, семга малосольная.
Cold smoked mackerel, smoked catfish, salmon salted.

За исключением продуктов, подвергшихся полной обработке путем соления, копчения, сушки или стерилизации.
Except for products fully treated by salting, smoking, drying or sterilization.

Коптильня для горячего копчения Stoveman предназначена для копчения рыбы, мяса, птицы.
The hot smoking oven is designed for smoking fish, poultry and meat.

За исключением продуктов в стабилизированном состоянии, достигнутом путем соления, копчения, сушки и стерилизации.
Except for products stabilized by salting, smoking, drying or sterilization.

Для оценки влияния процесса копчения на органолептические показатели предложена шкала.
The specific scale is offered for an estimation of smoking process influence on organoleptic indicators.

За исключением продуктов в стабилизированном состоянии, достигнутом путем соления, копчения, сушки и стерилизации.
Except for products stabilised by salting, smoking, drying or sterilisation.

Поэтому следует принимать во внимание, чтобы обеспечить поддержку адекватной влажности во время копчения.
Care should therefore be taken to ensure that adequate humidity is maintained during smoking.

Дифференцирование вкуса колбас при таких способах копчения достигается путем увеличения или сокращения времени копчения.
Taste differentiation could be made by increasing or reducing time of smoking.

Отдельным оборудованием, которые производится нашей фирмой, является специальная система копчения жидким дымом.
Separate smoke generator we produce is a special system using liquid smoke.

Ключевые слова: жидкость для копчения, ультразвук, коагуляционные процессы, абсорбционные процессы, ионы серебра.
Keywords: liquid for smoking, ultrasound, coagulation processes, absorption processes, silver ions.