Sta znaci na Engleskom КОРЗИНОК - prevod na Енглеском

• baskets

Примери коришћења Корзинок на Руском и њихови преводи на Енглески

И вы раздадите сто корзинок?
And a hundred hampers you're giving away?

Корзинок с подарками, от Дома забав.
All these gift baskets, a funhouse.

Я упоминал, что у нас готовы 100 упакованных корзинок?
Did I mention we have 100 packed hampers ready to give away?

Препараты корзинок ноготков лекарственных также используют для спринцеваний.
Drugs baskets nails drug is also used for syringing.

Особенности доставки букетов, композиций, корзинок цветов.
Delivery features of bouquets, arrangements, baskets of flowers.

Фильтр состоит из нескольких корзинок с различными фильтрационными наполнителями.
It consists of several baskets filled with properly selected filter media.

Уничтожаем все живое на улицах, избегая корзинок и разлитого масла.
Destroy all life on the streets, avoiding oil spills and baskets.

И я точно уверен в великие дела не входят охота на кабанов и вязание корзинок.
I'm pretty sure it's not hunting pigs and weaving baskets.

Помнишь те пошлые печенюшки, которые я пекла для подарочных корзинок той незамужней женщины?
Remember the dirty cookies I was baking for the bachelorette gift baskets?

Священник в торжественной обстановке благословляет содержимое корзинок.
The priest in a solemn atmosphere blesses the contents of the baskets.

Предоставление в аренду снаряжения для рыбалки, походов, корзинок для пикников.
Leasing of equipment for fishing, hiking, picnic baskets.

Инструмент для создание всех видов декоративных корзинок различных размеров на прутке квардатного или круглого сечения.
Tooling to make all kinds of ornamental baskets in different sizes in square or round.

Манипуляторы робота контролируют взаимодействие ножей и корзинок с ягодами.
Robotic arms control the interactions of blades and baskets with the berries.

Поздравить любого случая с уникальным и свежим цветочных корзинок или цветочных букетов из AnemonSalon. com.
Celebrate or congratulate any occasion with unique and fresh flower baskets or flower bouquets from AnemonSalon. com.

Руки робота, движением которых управляют датчики Pepperl+ Fuchs, контролируют взаимодействие ножей и корзинок с ягодами.
Robotic arms whose movements are directed by sensor technology from Pepperl+Fuchs control the interactions of blades and baskets with the berries.

Взять поровну травы тысячелистника обыкновенного, цветочных корзинок ромашки лекарственной, цветов календулы лекарственной, травы мяты перечной.
Take equally grass of yarrow, flower baskets chamomile, calendula flowers medicinal, grass peppermint.

В результате этого примерно 51 000 корзинок были проданы в магазинах<< Мейсиз>> в Нью-Йорке, Атланте, Чикаго и через Интернет, благодаря чему руандийские рукодельницы получили доход в размере 800 000 долл. США.
As a result, approximately 51,000 baskets have been sold through Macy's department stores in New York, Atlanta, Chicago and online, generating revenue of $800,000 for Rwandan women weavers.

Емкости могли иметь форму кисетов или маленьких плетеных корзинок, но наиболее популярными были ящички( инро), которые закрывались с помощью бусины, скользившей по шнуру одзимэ.
The containers may have been pouches or small woven baskets, but the most popular were beautifully crafted boxes(inrō), which were held shut by ojime, which were sliding beads on cords.

Частный сектор экономики Питкэрна зависит от огородничества и торговли, изготовления и продажи резных изделий, плетеных корзинок и других изделий кустарного промысла, экспорта сухофруктов, меда и изделий из меда.
The private economy of Pitcairn depends on gardening and trading, manufacturing and the sale of carvings, basket work and other handicrafts, the export of dried fruit, honey and honey products.

Горные деревни у подножия этого массива, такие как Barberans o Alfara de Carles, объединяет ряд традиций, например, ремесленное производство бытовых предметов из растительных волокон- корзинок или кухонных принадлежностей.
The mountain villages, located at the foot of this massif, share many of their traditions, such as the craft of vegetable fibers to make everyday objects, including baskets or kitchen utensils, as in the village of Mas de Barberans or Alfar de Carles.

Конечно же, красивой и уютной корзинкой, наполненной свежими и ароматными фруктами.
Of course, nice and cozy basket filled with fresh and fragrant fruktami.

Ø Поставляется с корзинкой и держателем для часов.
Ø Comes with basket and watch holder.

Корзинка сэндвичей на завтрак- такая крутая идея.
This breakfast sandwich cart is such a great idea.

Корзинка с цветком из ткани.
A basket with a flower from fabric.

Ты не видел корзинку с едой?
Have you seen the box with the food?

Пасха в корзинке или в сердце….
Easter in basket or in heart….

Корзинка полностью пуста!
The basket is totally empty!

Яркая корзинка сможет подчеркнуть индивидуальность любого получателя.
Bright basket will emphasize the individuality of each recipient.

Нежная композиция в корзинке из гортензии, лизиантуса, статицы икустовой хризантемы.
Delicate composition in the basket of hydrangeas, Lisianthus, statice kustovoy chrysanthemums.

Увидев внизу корзинка, уже понимают, что он разбирает в робот.
See the cart below, If you already realize that it pulls in a robot.