Sta znaci na Engleskom КОРПОРАТИВНУЮ ВЕЧЕРИНКУ - prevod na Енглеском

• corporate party

Примери коришћења Корпоративную вечеринку на Руском и њихови преводи на Енглески

У нас вы можете также отпраздновать день рождения или организовать корпоративную вечеринку.
You can also celebrate your birthday or organize a business party here.

Здесь можно не только провести банкет, свадьбу, корпоративную вечеринку или день рождения, но и найти массу развлечений.
You can hold here a banquet, wedding, corporate party or a birthday, and also find a lot of entertainment.

Вы планируете провести конференцию с партнерами, тренинг для своих сотрудников или корпоративную вечеринку?
You are planning a dealers conference, employee training or corporate celebration?

Ведущий Павел из Одессы будет рад провести для Вас любое мероприятие: корпоративную вечеринку, свадьбу, выпускной бал, день рождение или другое торжество.
Host Paul from Odessa can hold any your event: corporate party, wedding, graduation, birthday or other celebration.

Его выступление может стать оригинальным номером на любой праздник: день рождения, свадьбу, корпоративную вечеринку и др.
His program can become an original performance for any occasion: birthday, wedding, corporate party, etc.

Платье в пол- замечательный наряд для особого случая, его можно надеть на корпоративную вечеринку, юбилей, свадебное торжество или выпускной бал.
Gown- a wonderful outfit for a special occasion, it can be worn for a corporate party, anniversary, wedding celebration or prom.

В Боулинг- клубе" Десятка" Вы сможете не только отдохнуть всей семьей или большой компанией друзей, но и провести корпоративную вечеринку и другие торжества.
In Bowling Club"Ten" You can not only relax the whole family or a large group of friends, but also to corporate parties and other celebrations.

Пейнтбол в Одессе может стать отличным дополнением к развлечениям на Ваш день рождения, корпоративную вечеринку или просто приятным времяпровождением в выходные дни.
Paintball in Odessa can be a great addition to your birthday, corporate party activities or just a pastime on weekends.

Если вы хотите подготовить частное мероприятие, хорошо отпраздновать день рождения или незабываемо провести корпоративную вечеринку, обращайтесь!
Prepare the program according to your tastes- if you are looking to organize a private event, celebrate birthdays, or launch an unforgettable corporate party, we are here for you!

В отеле AVANTI мы поможем Вам провести практически любое мероприятие- конгресс, бал, корпоративную вечеринку или курсы обучения для сотрудников.
At the Avanti hotel, we can help you hold almost any event, from a congress, ball, company party or training session for employees.

Тут можно организовать семейный банкет или корпоративную вечеринку, деловой обед или романтический ужин при свечах, просто вкусно покушать и провести хороший вечер.
Here it is possible to organize a family dinner or a corporate party, a business lunch or a romantic candlelight dinner, just a tasty meal and spend a nice evening.

Праздничное агентство" Формула Счастья" c удовольствием поможет провести хорошую свадьбу, веселую корпоративную вечеринку, юбилей или радостный день рождения для ребенка.
Festive agency"Formula of Happiness" c happy to help a beautiful wedding, a gay corporate party, anniversary or happy birthday for the child.

Пять конференц-залов гостиницы вмещают от 20 до 200 человек одновременно, а банкетные залы позволят приятно провести как деловой обед, так и корпоративную вечеринку до 350 человек.
Five meeting rooms the hotel can accommodate from 20 to 200 people simultaneously, and banquet halls will spend as a business lunch or corporate party to 350 people.

При этом, как показывают результаты исследования, если до 30 лет почти 12% сотрудников идут на корпоративную вечеринку только ради бесплатного угощения, то после 50 лет эта мотивация руководит, лишь 4% служащих.
In this case, as the results show, if up to 30 years, almost 12% of employees are on a corporate party just for free food, after 50 years, this motivation leads, only 4% of employees.

Просторный конференц-зал гостиницы вмещает до 500 человек одновременно, а банкетные залы позволят приятно провести как деловой обед, так и большую корпоративную вечеринку до 1000 человек.
The hotel's spacious conference hall can hold maximum 500 persons at a time, and banquet halls allow to have a pleasant working lunch and a corporate party for up to 1,000 persons.

Мы с удовольствием организуем не только Ваш банкет, корпоративную вечеринку или деловой солидный ужин, но также и улетный день рождения с клоунами, незабываемую свадьбу с выездной росписью, а также закрытый семинар или конференцию.
We will organize with not only your banquet, a corporate party or a solid business dinner, but also amazing birthday party with clowns, unforgettable wedding with on-site ceremony, as well as an indoor seminar or conference.

Корпоративная вечеринка Будьте здоровы и бизнес праздновать успех….
Corporate party On health and business Celebrate success….

Корпоративная вечеринка состоялась в клубе« Roxy», в ней приняло участие 500 человек.
The corporate party was held in the Roxy Club and it was attended by 500 people.

На следующий день после корпоративной вечеринки он обнаруживает, что салон полностью разгромлен.
The day after a corporate party he discovers the store totally smashed.

Она может выступить на любом Вашем мероприятии в Одессе: юбилее, свадебном застолье, корпоративной вечеринке.
She can perform at any of your event in Odessa: anniversary, wedding, corporate party.

Это может быть как частный день рождения, так и масштабная корпоративная вечеринка или свадьба.
It can be as a private birthday, large-scale corporate party or wedding.

Представьте себе, что у вас намечается корпоративная вечеринка.
Imagine that you planned a corporate party.

Роскошный интерьер зала добавит торжественности любому празднику- свадьбе, юбилею, корпоративной вечеринке.
Luxurious interior of the hall will make a festive holiday from any occasion- wedding, anniversary, corporate party.

Кавер бэнд из Одессы выступит на корпоративной вечеринке, дне рождения, свадьбе или другом мероп.
Cover band from Odessa performs at corporate parties, birthdays, weddings and other events.

Корпоративные вечеринки, Юбилей компании, Календарные и семейные праздники.
Corporate evening-parties, Anniversary of the company, Calendar and family holidays.

Нами проведены сотни пресс-конференций, десятки корпоративных вечеринок и индивидуальных встреч с масс- медиа.
We have organized hundreds of press conferences, corporate events and individual meetings with the media.

Опрошенных используют корпоративные вечеринки для налаживания более тесных контактов с коллегами.
Of the respondents use corporate parties to establish closer contacts with colleagues.

Недаром, прозорливые руководители устраивают корпоративные вечеринки, психологические тренинги и путешествия.
Perspicacious leaders do not organize corporate parties, psychological trainings and travels for nothing.

Ресторан прекрасно подходит для проведения семинаров, корпоративных вечеринок, банкетов и фуршетов до 150 человек.
Restaurant is perfect for seminars, corporate parties, banquets up to 150 persons.

Для групп, семейных торжеств, корпоративных вечеринок и т. д., мы собрали полный меню Login.
For groups, family gatherings, company parties, etc., we put together a complete menu Login.