Sta znaci na Engleskom КОРРЕКТИВА - prevod na Енглеском

• post adjustment
• correction

Примери коришћења Корректива на Руском и њихови преводи на Енглески

Индекс корректива.
Post adjustment index.

Множитель корректива по месту службы Гаага.
Post adjustment multiplier The Hague.

Обоснование корректива;
The rationale for the adjustment;

Консолидация корректива по месту службы.
Consolidation of post adjustment.

Iv обоснование корректива;
The rationale for the adjustment.

Множитель корректива по месту службы Гамбург.
Post adjustment multiplier Hamburg.

Iv обоснование для применения корректива;
The rationale for the adjustment;

C Средние множители корректива по месту службы.
C Average of post adjustment multipliers.

Множители корректива по месту службы для сотрудников.
Post adjustment multipliers applicable to staff.

В правомерности изменения индекса корректива по месту службы.
Legality of a revision to the post adjustment index.

Множитель корректива по месту службы в Гааге в процентах.
Post adjustment multiplier at The Hague percentage.

Метод исчисления индекса корректива по месту службы на основе.
Method for construction of the post adjustment index based.

Множители корректива по месту службы для сотрудников категории.
Post adjustment multipliers applicable to staff in the.

Правомерность установления единого индекса корректива по месту службы.
Legality of single post adjustment index for Geneva.

Короче сказать, на каждое общественное заблуждение является корректива.
Briefly speaking, every popular error is corrected.

Промежуточная корректива в периоды между проведением всеобъемлющих обзоров.
Interim adjustment between comprehensive reviews.

C Учитывает корректировки множителя корректива по месту службы.
C Largely reflects adjustments to the post adjustment multiplier.

Множители корректива по месту службы с разбивкой по основным местам службы.
Post adjustment multipliers, by main duty station.

Он предложил внести два небольших корректива в распределение парковочных мест.
He suggested two possible minor adjustments in allotting spaces.

Консолидация корректива по месту Ставки шкалы базовых/ минимальных.
Consolidation of post The base/floor salary scale for the Professional.

Категория расходов и пересмотренные веса в процентах индекса корректива.
Revised percentage weights by expenditure categories for post adjustment indices.

Пример расчета корректива в случае покрытия расходов за счет бюджетных средства.
Table 3 Example calculation of adjustment in case of absorptiona.

По той же причине следует сохранить существующую формулу корректива на задолженность.
For the same reason, the existing debt-burden adjustment formula should be kept.

Приложение II. Множители корректива по месту службы с разбивкой по основным местам службы.
Annex II. Post adjustment multipliers, by main duty station.

C Действует отсрочка для стран, превышающих пороговый показатель корректива для налога на душу населения.
C Subject to delay for passing the threshold of the low per capita income adjustment.

Множитель корректива по месту службы для Гамбурга на март 2014 года: 55, 4 процента.
Post adjustment multiplier applicable to Hamburg for March 2014: 55.4 per cent.

Использованный показатель множителя корректива по месту службы для Гааги на 1998 год составляет 128, 1.
The post adjustment multiplier used for The Hague in 1998 is 128.1.

Отсутствие ответа к указанной дате рассматривается как принятие корректива( ов) следующим образом.
Failure to respond by this date shall be considered as acceptance of the adjustment(s), as follows.

При фундаментальной ошибке сумма корректива подлежит отражению ретроспективно.
The amount of the correction of a fundamental error should be accounted for retrospectively.

Необходимость применения корректива для одной и той же категории источников в течение трех лет подряд;
Need for an adjustment for the same source category in three consecutive years;