Примери коришћења Косплей на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Милые подросток косплей.
Cute teen cosplay.Это опять для косплей- шоу.
Again, for a costume play.Горячая дикий Азии косплей.
Hot Wild asian cosplay.А, это для косплей- шоу.
I will go to the costume play show.Симпатичные Япония Chick косплей.
Cute Japan Chick Cosplay.Косплей это популярны в Азии.
Cosplay is particulary popular in Asia.Игра Дэдпул одевалка косплей онлайн.
Deadpool cosplay dress-up game online free.Августа: Впервые в Бишкеке состоится Косплей!
August 31: For the first time in Bishkek, a Cosplay!Наслаждайтесь себе косплей костюмы доказать разные.
Enjoy yourself cosplay outfits proving different.Косплей- шоу было главным украшением фестиваля.
The cosplay show was the main decoration of the festival.Итак, короче говоря, косплей о переодевание игриво.
So, in short, cosplay is about dressing up playfully.Косплей горничной, и я попытался взять уверенность в§;
Costume to play maid and I tried Партнером косплей- зоны выступил молодежный телеканал НЛО TV.
NIO TV youth channel was a partner of the cosplay zone.В этот раз в состав компетентного жюри косплей- шоу входят.
This time the professional jury of the cosplay show includes.Взрослое косплей- шоу было поделено на следующие категории.
The adult cosplay show was divided into the following categories.Давайте одеваться три девушки покемонов вентилятора эксклюзивные косплей костюмы.
Let's dress three girls Pokémon fan exclusive cosplay outfits.Что такое косплей, предлагаем воспользоваться несколько иным подходом.
We suggest using a slightly different approach to embrace the cosplay.Марианна де Морт- режиссер, телеведущая,косплеер, косплей- дизайнер, художник.
Marianna de Mort- a director, TV host,cosplayer, cosplay designer.Косплей на безжалостного наемника из комиксов DC- Deathstroke.
A cosplay of Несколько советов о том, как поставить на косплей парик показано в видео выше.
Some advice on how to put on a cosplay wig is shown in the video above.Косплей на вооруженную девушку- наемника из популярной видеоигры" Borderlands.
A cosplay of Это не хорошо воспринимается среди профи косплей сцену, чтобы купить костюмы от стойки.
It is not well regarded among Косплей помог каждому завести друзей по всему миру, это главное, с чем согласны все участники.
Everyone seemed to agree the high point was making friends through cosplay with people the world over.Персонаж также был популярен среди косплееров;в 2012 году бразильский дуэт получил награду на World Cosplay Summit за косплей Ларса и Алисы.
The character has also been popular with cosplayers; most notably,in 2012 a Brazilian duo won an award at the 2012 World Cosplay Summit for cosplaying as Lars and Alisa.Косплей сцена заседание по так называемому конвенций, в этих специальных мероприятий косплееров показать свои последние наряды.
The cosplay scene is meeting on so-called conventions, at these special events А несколько лет назад разработчикам Bioshock Infinite так понравился косплей, что они пригласили Анну Молеву стать официальным воплощением одного из игровых персонажей.
A few years ago, Bioshock Infinite developers became interested in cosplay so much that invited Anna Moleva to become the official representation of one of the game characters.Призовой фонд косплей- шоу составил 15 000 гривен, которые были поделены между золотыми, серебряными и бронзовыми призерами в трех направлениях.
Помимо подведения итогов WCS Russia на Hinode Power Japan состоятся конкурсные смотры ибудут объявлены победители в косплей- номинациях« Дефиле»,« Караоке» и« Фотокосплей».
In addition to В программе мероприятия- тестирование костюма виртуальной реальности для полного погружения, шоукейсы VR- проектов, VR- аттракционы, VR- кинотеатр,стена вакансий, косплей и розыгрыши подарков.
The program of the event contains the virtual reality costume for the full plunging test, VR-projects showcases, VR-entertainments, VR- cinemas,vacancy wall, cosplays and prize drawing.Это было сделано потому, что Volition обратила внимание на некоторые предыдущие фанатские мероприятия,где фанаты предпочитали делать косплей второстепенных персонажей чаще, чем косплей центральных персонажей.
This was done because Volition reflected on some of their previous fan events,where fans opted to cosplay as the supporting characters rather than the central character.
