Примери коришћења Которую можно приобрести на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Персонализированная подарочная карта, которую можно приобрести онлайн.
A personalized gift card that can be purchased online.Кредиты- внутриигровая валюта, за которую можно приобрести все вышеперечисленные награды.
The Credits- in-game currency for which it is possible to purchase all above-mentioned awards.Галактические стандарты- особая внутриигровая валюта, которую можно приобрести за реальные деньги.
Galactic standards- a special in-game currency that can be purchased for real money.С“ Галактическими Стандартами”- особой валютой, которую можно приобрести за реальные деньги, развитие в игре станет проще и комфортней.
With‘Galactic Standards'- a special currency that can be purchased for real money, your progress will Налог с транспортных средств взимается в виде виньетки, которую можно приобрести за 38 евро на 14 месяцев.
The tax on vehicles will Лисы являются посланниками божеств Инари, так чтовам может захотеться подкупить послов, дав им немного лисьей еды, которую можно приобрести на въезде.
Foxes Халва является одной из самых любимых сладостей, которую можно приобрести сегодня на украинском рынке.
Halva Необходимым условием для того, чтобы остановиться в нашем хостеле является хостел- карта, которую можно приобрести при регистрации.
The basic requirement for an overnight stay is a valid youth hostel pass, which you can acquire at check-in.В этом же доме продается студия 44м2 на 4- м этаже, которую можно приобрести вместе с квартирой.
In the same house Проезд в Транспорте автоматизирован, оплатить за транспорт можно специальной карточкой" метро мани" которую можно приобрести на любой станции метро.
You О компании Vertu уже известно, что только запускает мобильную роскошь, которую можно приобрести за суммы считаются заоблачным большинством пользователей.
About Vertu already know Данное дезинфицирующее средство для протирания поверхностей является спиртосодержащей смесью, которую можно приобрести в любой аптеке в аэрозольном баллончике.
This large-surface disinfectant is an alcohol mixture which you can buy at any chemist's or drugstore.Кроме того, вы можете играть, используя виртуальную валюту, которую можно приобрести по мере прохождения игры, посмотрев рекламу или заплатив реальные деньги.
In addition, you Всем этим требованиямсоответствует упаковка кофе и упаковка для чая, которую можно приобрести или заказать в компании« Арис».
Packaging for coffee andpackaging for tea which you can buy or order in Aris Ltd conforms to all these requirements.Для зимнего путешествия, вам обязательно понадобиться" незамперзайка", которая работает при- 30 градусах ижидкость для мытья стекол, которую можно приобрести в любом магазине.
For winter travel, you will definitely need"nezamperzayka" that works at- 30 degrees andthe liquid glass cleaner, which can be purchased in any store.Используйте специальную палочку с резиновым концом, которую можно приобрести в салоне оптики, занимающемся продажей линз, или вылейте находящуюся в контейнере линзу вместе со средством для ухода на ладонь.
Use a special stick with a rubber end that can be purchased at optical stores Данное дезинфицирующее средство для протирания поверхностей является спиртосодержащей смесью, которую можно приобрести в любой аптеке в аэрозольном баллончике.
This surface disinfectant is an alcohol mixture that you can obtain in a spray bottle at any chemist's.Пожалуйста, имейте в виду, что он также позволяет вам играть в виртуальную валюту, которую можно приобрести по ходу игры, или, решив следить за определенными рекламными объявлениями или заплатив реальными деньгами.
Please Для этого заранее стоит позаботится о наличии местной валюты Гуарани, которую можно приобрести в обменных пунктах.
To do this, in advance it Владельцы велосипедов в Швейцарии должны позаботиться о так называемой виньетке- наклейке, которую можно приобрести за 5 CHF в супермаркетах, на почте или в киосках и которая является подтверждением страхования ответственности на сумму до 2 млн CHF.
Owners of bicycles in Switzerland must take care of the socalled"vignette" labels that can be purchased for CHF 5 in supermarkets, post offices and kiosks, which Чтобы пользоваться мобильной электронной подписью, Пользователю всего лишь необходимо заменить имеющуюся SIM- карту на новую, с функцией мобильной подписи, которую можно приобрести в салонах своего мобильного оператора(„ Omnitel“,„ Tele2“).
A user wishing to use a mobile e-signature should change his SIM card to a new card bearing a mobile signature function which can be acquired in the mobile operator's(„Omnitel“,„Tele2“) representative office.Есть несколько вариантов лицензий, которые можно приобрести вместе с IncrediMail в Outlook конвертер.
There Существует немало возможностей,используя которые можно приобрести в интернет- магазине дешево.
There are a lot of opportunities,using which you can buy from the online store cheap.В народной медицине используют также лавандовое масло, которое можно приобрести в аптеках.
In folk medicine also use lavender oil, which can be purchased in pharmacies.При необходимости используйте металлоискатель, который можно приобрести в специализированных магазинах.
If necessary, use a metal detector, which can be acquired in specialized shops.Данные ограничения не распространяются на коммерческую недвижимость, которую можно приобретать свободно.
These restrictions do not apply to commercial property, which can be purchased freely.А еще есть кристаллы, за которые можно приобрести особые вещи.
And then there are crystals, for which you can buy special items.Существует парковка для 20 автомобилей, которые можно приобрести или арендовать.
There Есть в коллекции и вещи, которые можно приобрести для особых праздничных мероприятий.
There Самым популярным инедорогим является Polar, который можно приобрести за$ 50.
The most popular andthe cheapest is Polar which you can get for $50.
