Примери коришћења Кофемолку на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мой тупой братец сломал кофемолку.
My stupid brother broke the grinder.И можно создать кофемолку без образца.
So you can make a grinder without a model.Как будто пропущено через кофемолку.
As though they would gone through a coffee grinder.Мы получили набор и кофемолку за 55 долларов.
Got this and the coffee grinder for 55 bucks.Включите кофемолку, нажав на включатель on/ off 5.
Turn the grinder on by pressing the on/off switch 5.Пересыпать зиру в кофемолку и измельчить.
Transfer the cumin into a coffee grinder and grind it.Отрегулируйте кофемолку, установив более тонкий помол.
Adjust the grinder to a finer setting.Не оставляйте включенную кофемолку без присмотра!
Do not leave your grinder unattended while turned ON.!Отрегулируйте кофемолку, установив более грубый помол.
Adjust the grinder to a coarser setting.Хотите купить качественную и практичную кофемолку?
Do you want to buy a quality and practical coffee grinder?Чтобы запустить кофемолку, нажмите кнопку ON/ OFF.
To turn the coffee grinder on press the ON/OFF button.Включите кофемолку, нажав на включение on/ off включателя 5.
Turn the grinder on by pressing the on/off switch 5.Никогда не используйте кофемолку без крышки на бункере.
Never use the grinder without the cover on the hopper.Потом добавьте все остальное( и еще соли)и отправьте в кофемолку.
Then add the rest(and salt)and send it to the grinder.Ты ведь потом заменишь кофемолку на новую, правда?
You will be replacing the coffee grinder with a new one, yes?Чтобы удалить функцию энергосберегающего режима выключите кофемолку.
To remove the stand-by function, turn the grinder off.Зерна не поступают в кофемолку слишком маслянистые зерна.
Beans are not falling into the grinding unit beans too oily.Используйте кофемолку для измельчения только одного типа продуктов, напр. кофе.
Use the grinder for one kind of product only e.g. coffee.Держите включатель( 4) нажатым и включите кофемолку снова, нажав кнопку включения 5.
Keep the switch(4) pressed and turn the grinder back on.Не используйте кофемолку после повреждения изоляции шнура или вилки.
Do not operate the grinder with a damaged cord or plug.Полностью размотайте шнур питания и подключите кофемолку к электросети.
Unwind the power cord completely and plug the coffee grinder in the socket.Поместите кофемолку на ровную поверхность, для оптимальной стабильности.
Place the grinder on a flat surface to grant an optimal stability.Откройте коробку, выньте кофемолку и удалите все пакеты и упаковочные материалы.
Open the box, take out the grinder and remove all the bags and packing materials.Таким образом начинается процесс выдержки щепок, что готовит кофемолку к нормальной работе.
This begins the burr seasoning process and primes the grinder for normal operation.Не погружайте кофемолку, вилку или шнур от нее в воду или любую другую жидкость.
Do not immerse the grinder, plug or cord in water or any other liquid.После выключения, нажмите на включатели( 9) и( 12) одновременно, а затем включите кофемолку нажатием включателя 5.
Once off, press both the switches(9) and(12) contemporarily and then turn the grinder on pressing the switch 5.Всегда отключайте кофемолку от источника энергии прежде чем собирать, разбирать или чистить ее.
Always unplug the grinder from the electrical supply before assembling, disassembling or cleaning.Эти толстые колодки( 9мм)используются на тяжелых весовых машин, таких как 21" пол шлифовальный станок/ этаж кофемолку.
These thicker pads(9mm)are used on heavy weight machines such as 21" floor grinding Machine/floor grinder.Берете кофемолку, размалываете до состояния муки нашу кислоту и в какую-нибудь посудину, например, крышку от банки.
Take a coffee grinder, grind our acid to a state of flour and into some vessel, for example, a can lid.Цилиндрический корпус телефона ихарактерная крутящаяся с боку ручка напоминает всем знакомый в быту агрегат- кофемолку.
Its cylindrical casing anddistinctive rotating handle on the side reminded people of the household coffee grinding device.
