Sta znaci na Engleskom КРАСНОВАТЫМ - prevod na Енглеском

• reddish

Примери коришћења Красноватым на Руском и њихови преводи на Енглески

Вначале красноватая, затем черная с красноватым оттенком, черная с коричневатым оттенком.
First reddish, then reddish-black, then brownish-black.

Фактически древесина ели имеет желтоватую окраску, иногда с легким красноватым оттенком.
In fact, spruce wood is yellowish, sometimes with a slight reddish tinge.

Колонны станции покрыты красноватым мрамором и украшены керамическим орнаментом.
Columns station covered with reddish marble and decorated with a ceramic ornament.

Галия- совершенно лысое плато, контрастное плодородным, красноватым землям Ваклии.
Galia is a completely barren plateau in contrast to the fertile reddish soils of Vaklia.

Когда ваш тон волос близок к черному, то подчеркните его красноватым оттенком, но не допускайте уход в рыжий.
When your tone hair is close to black, then underline it a reddish tinge, but do not let care red.

Почва с сероватым, желтоватым или красноватым пятном( цветные пятна или пятна), вероятно, плохо истощена.
Soil that has grayish, yellowish, or reddish mottling(colored spots or blotches) probably is poorly drained.

Его можно узнать по характерной желто-коричневой, порой с красноватым оттенком, окраске.
It can be recognized by the characteristic yellow-brown, sometimes with a reddish tint, color.

Тем не менее, это солнце светит слабым красноватым светом, с угасающим тусклым мерцанием умирающего монарха света.
And still this sun shines with a faint reddish glow, the senile glimmer of a dying monarch of light.*.

Вольфрам медный сплав представляет собой металл с отчетливым красноватым или оранжевым оттенком, с металлическим блеском.
Tungsten copper alloy is a metal with a distinct reddish or orange tint, with a metallic luster.

Стены длинных туннелей, залитые красноватым светом, хранят в себе фантазии вольных художников разных поколений.
The walls of the long tunnel, filled with reddish light, keep a fantasy freestyle artists of different generations.

При уменьшении цветовой температуры изображение становится красноватым, а при ее увеличении- синеватым.
The image becomes reddish as the color temperature decreases, and becomes bluish as the color temperature increases.

У нее были каштановые с красноватым оттенком волосы длиной 25 см, карие глаза, а возраст приблизительно был оценен в 15- 30 лет.
She had ten-inch-long brown hair with a reddish tint, hazel eyes, and her age ranged from 15 to 30 years.

Это одна из самых красных звезд, видимых невооруженным глазом и со значительным красноватым оттенком, если смотреть в бинокль.
It is amongst the reddest naked eye stars, with a significant reddish hue when seen in binoculars.

Макроскопическое описание породы: известняк желтый с красноватым биокластовыми миллиметрового размера; средне- мелкозернистых рок.
Macroscopic description of the rock: Limestone yellow with reddish bioclastic millimeter-sized; rock medium-grained.

Их глаза человеческие, с красноватым оттенком, которые иногда кажется, горят красным огнем, когда они отражают тусклые световые источники из темноты.
Their eyes are human, with a reddish tint that sometimes makes them appear to glow red when they reflect dim light sources in near darkness.

Стильный внешний вид каменки Elegance можно дополнить красивым красноватым деревянным поручнем, изготовленным из ольхи.
The stylish look of the Elegance heater can be complemented with a beautiful, reddish wooden railing made of alder.

С согнутыми коленями и в большой гнев с красноватым глазами он готов к весне из столба, чтобы напасть на демонов и защитить своих преданных.
With bent knees and in great anger with reddish eyes, He is ready to spring out of the pillar to attack the demons and protect His devotees.

Шторы были задвинуты, как обычно, и круглая комната была залита тусклым красноватым светом многочисленных светильников, покрытых шарфами и шалями.
As ever, the curtains were all closed; the circular room was bathed in a dim red-dish light cast by the many lamps, which were all draped with scarves and shawls.

Эта лагуна представляет собой неглубокое соленое озеро с красноватым окрасом воды, что вызвано цветом отложений пород и пигментацией от некоторых водорослей.
This laguna is a shallow salt lake with the reddish colour of its water caused by red sediments and pigmentation of some algae.

Можно посмотреть на сочетание серо-голубых глаз с коричневым или черным цветом волос, а можно подчеркнуть их контрастным теплым красноватым оттенком, который выгодно оттенит холодный серо-голубой цвет.
You can look at a combination of gray-blue eyes with brown or black hair color, and you can highlight their contrasting warm reddish hue, which set off the cold gray-blue color.

Спектральный класс K- это довольно редкий класс астероидов с умеренно красноватым спектром в коротковолновом диапазоне длин волн( от, 75 мкм) и с преобладанием синего спектра в длинноволновом диапазоне.
K-type asteroids are relatively uncommon asteroids with a moderately reddish spectrum shortwards of 0.75 μm, and a slight bluish trend longwards of this.

Глянцевый лак« слоновая кость» в двух оттенках, покрытия« глубокий базальт» и« античное серебро», с его характерным красноватым оттенком, сусальное золото со следами рисовых зерен, благородная чернота палисандра.
Glossy lacquer"ivory" in two shades, the covers"deep basalt" and"antique silver", with its characteristic reddish shade, gold leaf with traces of rice grains, noble black rosewood.

У некоторых представителей данного рода цветки красновато- розового и кремово- золотистого цвета.
Several lineages of this tree are available, e.g., with reddish pink and creamish golden colored flowers.

То красноватое небо, что нарисовал Мунк.
The reddish sky that Munch painted.

Черноватая никогда красноватая до зрелости.
Blackish never reddish before maturity.

Соли мочевой кислоты( ураты)- красноватые или желтоватые кристаллы, на вид- как растертый кирпич.
Salts of uric acid(urates)- reddish or yellowish crystals, as pulverized brick.

Красноватый оттенок ей придает железо, которым богат алый песок австралийских пустынь.
Gives a reddish tint to her iron, which is rich red Australian desert sand.

Красноватая пыль?
The reddish dust?

Подберите красноватые вишни и сопоставьте их!
Pick reddish cherry and match them!

Покори гигантскую платформу, собирая красноватые кубы и делая сумасшедшие поворты.
Conquer a huge platform, collecting reddish cubes and doing crazy povorty.