Sta znaci na Engleskom КРАСНЫМ СВЕТОМ - prevod na Енглеском

• red light
• lights red

Примери коришћења Красным светом на Руском и њихови преводи на Енглески

Флуоресцирует красным светом.
She stops at a red light.

Когда аккумулятор разряжен, индикатор мигает красным светом.
When the battery is low, the LED flashes red light.

Все было залито красным светом.
It was all bathed in red light.

Индикатор Индикация состояния синим и красным светом.
Indicator light Status indication with blue and red light.

Что-то высокое с красным светом на вершине.
Something tall with a red light on top.

Во время зарядки светодиод на левом динамике горит красным светом.
During charging, the LED on the left speaker will light in red.

Все индикаторы горят красным светом. 3200 точек на дюйм.
All the indicators are lit in red. 3200 DPI.

В ждущем режиме контрольный индикатор( 7 на устройстве) светится красным светом.
In standby, the pilot lamp(7 on the device) lights red.

Первый и второй индикаторы горят красным светом. 1600 точек на дюйм.
The first and second indicators are lit in red. 1600 DPI.

Световая индикация- индикация состояния зеленым и красным светом 3.
Indicator light Status indication with green and red light 3.

Светодиод на левом динамике загорится красным светом приблизительно на 2 секунды.
The LED on the left speaker will light in red for approximately 2 seconds.

JUWEL Colour- Lite светится в Вашем аквариуме тонизирующим красным светом.
The JUWEL Colour-Lite creates a stimulating red light in your aquarium.

Новая версия будет определяться мерцающим красным светом на безупречной алюминиевой отделке.
The new version will be defined by a shimmering red light on an impeccable aluminum finish.

Одновременно с началом дождя основное освещение сменяется красным светом.
Along with the beginning of a rain the main lighting is replaced with light-red light.

Когда индикатор зарядки аккумулятора горит немигающим красным светом, это означает, что гарнитура заряжается.
When the battery indicator has a solid red light, your headset is charging.

Светодиод« Load Status»( рис. 6 3, стр. 4 и рис. 7 3, стр. 5) указывает неисправность красным светом.
The“Load Status” LED(fig. 6 3, page 4 and fig. 7 3,page 5) lights up red to indicate the fault.

При нажатии этой кнопки во время высвечивания красным светом лампы[ CAMERA] появляется меню режима камеры 2.
When you press this button while the[CAMERA] Lamp is lit in red, the Camera Mode Menu 2 appears.

Свет LED показывает нормальную температуру или жар, зеленым или красным светом соответственно.
LED light indicates normal or high temperature with green or red light.

В результате этого меняется то, как ярко светится алмаз после облучения, к примеру, красным светом.
As a result, the way the diamond glows brightly after irradiation, for example, with red light, changes.

Если индикаторная лампа светится красным светом или мигает, это означает, что батарея разряжена и ее необходимо зарядить.
If the indicator lamp lights red or flashes, this means that the battery is discharged and must be charged up.

Зоны или части оборудования, подлежащие освещению в процессе эксплуатации, должны освещаться красным светом.
Areas or parts of equipment which require to be lighted during operation shall be provided with red lighting.

Если родительский блок издает звуковой сигнал, а индикатор LINK мигает красным светом, это означает, что соединение с детским блоком потеряно.
If the parent unit beeps while the LINK light lights up red continuously, the connection with the baby unit is lost.

Приблизительно в течение 3 секунд после установления подключения светодиод на правом динамике загорается красным светом.
Within approximately 3 seconds after the connection is established, the LED on the right speaker will light in red.

При этом в образцах, облученных красным светом, преобладают продукты окисления нейтрального характера, а после сеанса воздействия ИК- излучением- основного характера.
Therewith, oxidation products of neutral character prevailed in the samples irradiated by red light, and basic POM products prevailed after IR radiation exposure.

Признаком разрядки батареи при работе с ингалятором является свечение индикаторной лампы красным светом или ее мигание.
You can fully discharge the battery yourself ba operating the Inhalator until its indicator lamp lights red or flashes.

После воздействия на зону ионизирующего излучения низкоинтенсивным некогерентным красным светом в мышечной ткани крыс выявляется снижение интенсивности окислительных процессов- ОМБ и ПОЛ, т. е.
Rat muscular tissue showed the decreased intensity of oxidative processes- POM and LP after the ionizing radiation area had been exposed to low-intensity incoherent red light, i.e..

Включите питание гарнитуры, одновременно нажмите и удерживайте кнопки Volume+ и Volume-, пока индикатор не начнет попеременно мигать синим и красным светом.
Power on the headset, press and hold both Volume+ and Volume- buttons until the blue and red lights start fl ashing alternately.

Также следует отметить, что облучение красным светом лазера вызывает больший рост содержания конечных продуктов окисления белков в мышечной ткани по сравнению с данными для группы, экспонированной ИК.
Also it should be underlined that red light laser radiation provides considerable growth of final POM products in the muscle tissue compared to the data obtained from the group exposed to IR.

Представлены собственные данные авторов по развитию методов закаливания растений с помощю физиchеских воздействий электромагнитными полями и красным светом.
Our findings and results on development of methods for plants' hardening off by means of electromagnetic fields and red light are reported.

При одновременном освещении как длинноволновым, так и коротковолновым красным светом эффективность фотосинтеза оказывается значительно выше, чем сумма эффективностей при освещении только коротковолновым или длинноволновым красным светом.
When simultaneously exposed to light of both wavelengths, the rate of photosynthesis is far higher than the sum of the red light and far red light photosynthesis rates.