Sta znaci na Engleskom КРЕСТИКА - prevod na Енглеском

• cross
• crosses

Примери коришћења Крестика на Руском и њихови преводи на Енглески

Поставь два крестика.
Two crosses.

Крестика будет достаточно.
X" is fine.

Или это из-за крестика, который ты носишь.
Or is it also because of the cross you wear.

Два крестика, два квадрата.
Two crosses; two squares.

Чтобы удалить баннер нажмите на значок крестика.
To remove a banner, click the cross icon.

Кроме крестика, который достался ей от матери.
Except that cross her mother gave to her.

Добавлена кнопка для закрытия формы в виде крестика.
Added button to close the form in the form of a cross.

Немедленно сделайте мне фото крестика и цепочки.
I want a photograph of this crucifix and chain right away.

С помощью крестика на шаре задается вероятное расположение источника света.
Use the dagger on the ball to set the probable light source when the photo was taken.

В 8 случаях были развеяны сомнения относительно подлинности подписей три крестика и т. д.
Doubts about authenticity of signatures(three crosses etc.) were ascertained in eight cases.

Если значок крестика отсутствует, то это означает, что по данной заявке началось кредитование.
If the icon is not cross, it means that this application started lending.

Голосование за какого-либо кандидата производится путем проставления крестика в графе слева от фамилии кандидата.
Voting for a candidate is done by placing a cross in the box to the left of the name.

Два контура вокруг крестика обозначают 68- и 95- процентный доверительные интервалы.
The two outlines around the cross mark 68-percent and 95-percent confidence intervals.

Мы поругались, я была зла и не могла ясно мыслить. И я ушла, без макияжа и без крестика.
We had a fight, and I was angry and not thinking straight, and I walked out without my makeup and without my cross.

Символ крестика показывает визуально два ребра, получающихся из тензорного произведения двух ребер.
The cross symbol shows visually the two edges resulting from the tensor product of two edges.

Улучшения: улучшено распознавание крестика; оптимизирована отрисовка графики; другие мелкие улучшения.
Improvements: improved recognition of the cross; optimized graphics rendering; other small improvements.

Размещение своего крестика в наиболее вероятном месте, где появляется голова противника является одним из лучших способов улучшить вашу цель.
Placing your crosshair at the most likely spot where the head of opponent appears is one of the best way to improve your aim.

При всем уважении трудно отделаться от ощущения, что чем-то все это напоминает ношение крестика поверх шубы: вроде и от сердца, и по делу.
With all due respect I can't escape the nasty feeling that all this may look like wearing the crucifix over the coat.

В случае, если Вы хотите оставить сообщение в системе, но при этом удалить его связь с выбранной записью, нажмите иконку крестика возле поля Основание.
If you want to track an email in eWay-CRM but also want to remove the relation with the Superior item, click the cross icon, near the Superior item field.

Когда христианам запрещают открыто исповедовать свою веру, когда христианские символы изгоняются из общественного пространства, когда даже ношение крестика на шее может быть истолковано как нарушение общественного правопорядка, в нашем сознании воскрешаются образы недавнего прошлого.
When Christians are forbidden from openly confessing their faith, when Christian symbols are removed from the public arena, when even wearing a cross around the neck may be interpreted as an infringement of public order, images of the recent past are revived in our memory.

Шитье крестиком, квадратом и комбинированное на специальных машинках.
Cross, square and combination stitches in special machines.

Подвеска с крестиком и кулоном Сваровски.
Silver plated pendant with Swarovski cross charm.

Один клик по крестику, и таб исчезает.
One click on a tab cross, and your tab disappears.

Этот крестик носил мой брат Йеми.
This cross was worn by my brother Yemi.

Модель литая-" Крестик католический", средний вес, 67г.
The cast model-"Catholic cross", the average weight is 0,67g.

Золотой крестик, который я носила на шее.
A gold cross that I wear around my neck.

Или нажмите крестик на панели, чтобы закрыть ее.
Or click the cross on the panel to close it.

При нажатии на крестик эти платформы исчезают.
When you click on the cross, these platforms disappear.

Вышивка крестиком, картонное паспарту, деревянная рамка.
Cross stitch, cardboard mat, wooden frame.

Красный крестик- недоступный продукт.
Red cross- product unavailable.