Sta znaci na Engleskom КРЕЩЕНИЕ СВЯТЫМ ДУХОМ - prevod na Енглеском

• the baptism of the holy spirit
• the baptism of the holy ghost

Примери коришћења Крещение святым духом на Руском и њихови преводи на Енглески

Существенно ли крещение святым духом?
Is the holy ghost essential?

Спустя еще несколько дней я получил крещение Святым Духом.
Another few days later, I was baptised with the Holy Spirit.

ВОПРОС 33: Что такое крещение Святым Духом?
QUESTION 33: What is baptism with the Holy Spirit?

Появление первых евангельских верующих, которые проповедовали крещение Святым Духом.
Appearance of the first evangelicals, who preached the baptism of the Holy Spirit.

Это и есть истинное крещение Святым Духом.
This represents the real baptism in the Holy Spirit.

Следующее взято из его автобиографии:« Я получил мощное крещение Святым Духом.
The following is taken from his autobiography:"I received a mighty baptism of the Holy Ghost.

Крещение Святым Духом обещано всем, кто просит его и желает покаяться и креститься во имя Иисуса, чтобы получить его.
The baptism of the Holy Ghost is promised to all who ask for it and are willing to repent and be baptized in Jesus' name in order to receive it.

Эта листовка показывает при помощи многих стихов, как происходит крещение Святым Духом.
With many supporting Scriptures, this sheet shows how the baptism of the Holy Spirit takes place.

Однако, когда человек первоначально принимает крещение Святым Духом, он будет говорить на иных языках как Дух дает провещавать.
However, when a person initially receives the baptism of the Holy Ghost he will speak with other tongues as the Spirit gives utterance.

Говорение на языках- неотьемлимый знак того, что человек принял крещение Святым Духом.
Speaking in tongues is the one consistent biblical sign that the Holy Spirit has entered into a person.

Все эти места из Писания дают нам знать, что крещение Святым Духом есть позитивный безоговорочный рузультат повиновения заповедям Господа Иисуса Христа.
These scripture references all let us know that the Holy Ghost is a positive unqualified result of obedience to the commands of the Lord Jesus Christ.

Что Библия говорит о Святом Духе"- это листовка со стихами, которые описывают крещение Святым Духом в Библии.
What the Bible says about the Holy Spirit" is a sheet of Scriptures that describe the baptism of the Holy Spirit in the Bible.

Под влиянием такого основательного обучения, полученного от брата о жизни Христа, Аксель тоже стал охвачен этой жизнью и получил крещение Святым Духом.
After being the recipient of his brother Johan's thorough instruction about the life of Jesus, Aksel became gripped of this life, and was baptized in the Holy Spirit.

Когда Святой Дух поселяется в человеческом теле, это называется“ получение дара” или“ крещение Святым Духом”( Деяния 10: 47, 11: 16, 17).
When the Holy Spirit takes up residence within the human body it is referred to as"receiving the gift of" or"being baptized with the Holy Ghost"(Acts 10:47, 11:16, 17).

Все члены наших ассамблей испытали спасение от греха по образцу Нового Завета: покаяние, водное крешение с полным погружением и крещение Святым Духом.
All our members have experienced the New Testament pattern of salvation from sin: repentance, water baptism by full immersion and the baptism of the Holy Spirit.

Дэннис Беннетт( англ. Dennis J. Bennett)( 28 октября 1917 года- 1 ноября 1991 года)- епископальный священник, один из лидеров харизматического движения, который начиная с 1960 года утверждал, что он получил крещение Святым Духом.
Dennis J. Bennett(October 28, 1917- November 1, 1991) was an American Episcopal priest, who, starting in 1960, testified that he had received the Baptism of the Holy Spirit.

Доказательство Крещения Святым Духом.
Proof of Holy Spirit Baptism.

В чем состоит различие между крещением Святым Духом и крещением огнем?'?
What is the difference between the baptism with the Holy Spirit and the baptism with fire?

В 1958 году в Королевском Военном Колледже происходило сильное движение Крещения Святым Духом среди многих кадетов- офицеров и даже среди самих офицеров.
In 1958 the Royal Military College had experienced a powerful move of the Baptism of the Holy Spirit amongst many of the cadet-officers and some of the officers themselves.

Первоначальная Физическая Evidence крещения Святым Духом« говорение на языках,» Как опытный в День Пятидесятницы и упоминаться в Деяниях и Посланиях.
The Initial Physical Evidence of the baptism in the Holy Spirit is‘speaking in tongues,' as experienced on the Day of Pentecost and referenced throughout Acts and the Epistles.

Пауль не считал, что« иные языки» являются обязательным доказательством крещения Святым Духом.
Not all of his congregation were willing to accept"speaking in tongues" as evidence of baptism of the Holy Ghost.

По словам самого Грабовенко, в восьмилетнем возрасте он пережил пятидесятнический опыт крещения Святым Духом.
According to Wilkerson's own testimony, he was baptized with the Holy Spirit at the age of eight.

Если ты придешь, то ты услышишь сильную проповедь о милости Господа, спасении для грешников, спасении только милостью, а не делами( К ЕФЕСЯНАМ 2: 8- 9), крещении Святым Духом с последующими знамениями, втором пришествии Христа, святости, чудесах, исцелении и избавлении.
Should you visit, you will hear strong preaching on the grace of the Lord; salvation for sinners; being saved by grace alone and not by works( EPHESIANS 2:8-9); the baptism of the Holy Ghost with signs following; the second coming of Christ; holiness; miracles; healing and deliverance.

Говоря в терминах, которыми пользовался Иисус Христос, обучая Своих учеников- апостолов, крещение в Святом Духе- это описанная выше медитация« латихан».
Speaking in the terms that Jesus Christ used when teaching His disciples-apostles, the baptism in the Holy spirit is the latihan meditation that we described above.

Это и будет истинным крещением в Святом Духе.
This will be a true baptism in the Holy spirit.

Как проявляется крещение Духом Святым и исполнение Духом Святым?.
How is the the baptism with the Holy Spirit and filling with the Holy Spirit demostrated?

Таким образом, они узнают и о крещении Духом Святым, крещении огнем, крещении для мертвых.
That way they will also learn about the baptism with the Holy Spirit, the baptism with fire, the baptism for the dead and about godparents.

Каждый христианин должен быть через веру запечатлен при своем крещении Святым Духом на день своего искупления( Матфея 28, 19; Деяния Апостолов 2, 38; Ефесянам 1, 13; 4, 30).
Every Christian should be sealed with the Holy Spirit unto the day of redemption as his faith is exercised in baptism(Matt. 28:19; Acts 2:38; Eph. 1:13; 4:30).

Об Иисусе Христе мы читаем, что Бог через крещение запечатлел Его Святым Духом( Иоанна 6, 27).
We read of Jesus that God sealed Him through His baptism with the Holy Spirit(John 6:27).

Это спасение осуществилось в нас через« баню возрождения»( как в то время называлось крещение) и через обновление Святым Духом.
This salvation is realized in us through the bath of the second-birth,(as baptism was called at that time), and in the renewing of the sinner through the Holy Spirit.